《Wonderland》歌词

[00:00:00] Wonderland (仙境) - 박효신 (朴孝信)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：박효신/김지향

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：Andy Platts

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：Andy Platts

[00:00:00] //

[00:00:00] Find me as you do

[00:00:05] //

[00:00:05] Paint a sunrise

[00:00:06] //

[00:00:06] With the creamin' velvet blue

[00:00:13] //

[00:00:13] Surely has it maybe

[00:00:19] //

[00:00:19] I am so afraid of loving you

[00:00:26] //

[00:00:26] So afraid of loving you

[00:00:35] //

[00:00:35] 눈을 떠버리면

[00:00:37] 睁开眼睛的话

[00:00:37] 눈앞에 니가

[00:00:39] 害怕眼前的你

[00:00:39] 사라질까봐 난

[00:00:45] 消失不见

[00:00:45] 조심스레 손을 뻗으며

[00:00:50] 我小心翼翼地张开手

[00:00:50] 너의 얼굴 더듬어 보네

[00:00:58] 回想着你的脸庞

[00:00:58] 내가 이러다니

[00:01:02] 我竟然会这样

[00:01:02] 뭔가 이상하게 행복해

[00:01:07] 很奇怪我感到很幸福

[00:01:07] Maybe it's something

[00:01:09] //

[00:01:09] Maybe it's something

[00:01:11] //

[00:01:11] 너에게 보여줄게 있어

[00:01:14] 我有东西要给你看

[00:01:14] See

[00:01:16] //

[00:01:16] 맘에 들면 나 키스해줄래

[00:01:19] 满意的话 能吻我吗

[00:01:19] Maybe

[00:01:21] //

[00:01:21] 아주 달콤한 둘만의

[00:01:23] 专属于甜蜜的两个人

[00:01:23] Secret

[00:01:25] //

[00:01:25] Sing

[00:01:27] //

[00:01:27] 우린 사랑을 멈추지 않아

[00:01:32] 我们的爱不会停止

[00:01:32] 내게 말 만해

[00:01:34] 只对我说

[00:01:34] 뭐를 원해

[00:01:38] 想要什么

[00:01:38] 내가 맞춰 볼까

[00:01:44] 我来猜一猜

[00:01:44] 눈물도 별이 되는 이 밤엔

[00:01:49] 眼泪也化为繁星的今夜

[00:01:49] 태양 같은 니가 필요해

[00:01:57] 需要如太阳般的你

[00:01:57] 내가 이러다니

[00:02:00] 我竟然会这样

[00:02:00] 제발 꿈이 아니길 바래

[00:02:05] 希望这不是梦

[00:02:05] Maybe it's something

[00:02:07] //

[00:02:07] Maybe it's something

[00:02:09] //

[00:02:09] 너에게 보여줄게 있어

[00:02:12] 我有东西要给你看

[00:02:12] See

[00:02:14] //

[00:02:14] 맘에 들면 나 키스해줄래

[00:02:18] 满意的话 能吻我吗

[00:02:18] Maybe

[00:02:20] //

[00:02:20] 아주 달콤한 둘만의

[00:02:22] 专属于甜蜜的两个人

[00:02:22] Secret

[00:02:23] //

[00:02:23] Sing

[00:02:25] //

[00:02:25] 우린 서로를 멈출 수 없어

[00:02:31] 我们彼此都不会停下

[00:02:31] Every time I feel you

[00:02:33] //

[00:02:33] Every time I feel you

[00:02:34] //

[00:02:34] Love me so deep

[00:02:35] //

[00:02:35] Love me so deep

[00:02:36] //

[00:02:36] Every time I give you

[00:02:38] //

[00:02:38] Every time I give you

[00:02:40] //

[00:02:40] Falling on my knee

[00:02:44] //

[00:02:44] Oh

[00:02:44] //

[00:02:44] 이 밤이 가기 전에

[00:02:48] 今夜结束之前

[00:02:48] 내가 하고픈 말이 있는데

[00:02:53] 我有话想说

[00:02:53] Maybe it's something

[00:02:54] //

[00:02:54] Maybe it's something

[00:02:57] //

[00:02:57] 이젠 내게 약속해 줄래

[00:03:01] 现在能向我保证吗

[00:03:01] 우리의 사랑이 영원하길

[00:03:05] 希望我们的爱情能永恒

[00:03:05] Promise

[00:03:07] //

[00:03:07] 나의 전부를 너에게 다 줄게

[00:03:11] 给你我的全部

[00:03:11] Love you

[00:03:13] //

[00:03:13] 대답해줄래

[00:03:15] 能回答我吗

[00:03:15] 정말 잘 할게

[00:03:16] 我真的会对你好的

[00:03:16] Baby

[00:03:18] //

[00:03:18] Woo

[00:03:19] //

[00:03:19] 오늘 밤 보여주고 싶은

[00:03:22] 今晚想展示的是

[00:03:22] See

[00:03:24] //

[00:03:24] 내가 지금 너에게 키스해 줄게

[00:03:28] 我现在就吻你

[00:03:28] Maybe

[00:03:30] //

[00:03:30] 아주 로맨틱한 둘만의

[00:03:32] 专属于浪漫的两个人

[00:03:32] Secret

[00:03:33] //

[00:03:33] Sing I never I

[00:03:39] //

[00:03:39] Maybe it's something

[00:03:41] //

[00:03:41] Underneath the surface

[00:03:42] //

[00:03:42] You and I could never see and I

[00:03:45] //

[00:03:45] Maybe something

[00:03:46] //

[00:03:46] Bigger than a both of us

[00:03:48] //

[00:03:48] That you and me but have an even

[00:03:50] //

[00:03:50] Maybe give a little bit a time space

[00:03:53] //

[00:03:53] And little energy

[00:03:56] //

[00:03:56] Oh miss

[00:03:58] //

[00:03:58] Wonderland wonderland again

[00:04:06] //

[00:04:06] You and I

[00:04:07] //

[00:04:07] Maybe it's something

[00:04:09] //

[00:04:09] 이 밤이 가기 전에 키스해 줄래

[00:04:13] 在今晚结束之前 能吻我吗

[00:04:13] Maybe

[00:04:14] //

[00:04:14] 아주 로맨틱한 너와의

[00:04:17] 与浪漫无比的你

[00:04:17] Secret

[00:04:19] //

[00:04:19] I never never wonderland ever

[00:04:31] //

[00:04:31] 이 밤이 가기 전에 키스해 줄래

[00:04:36] 在今晚结束之前 能吻我吗

[00:04:36] 아주 로맨틱한 너와의

[00:04:39] 与浪漫无比的你

[00:04:39] Secret

[00:04:41] //

[00:04:41] I never I never

[00:04:44] //

[00:04:44] I never wonderland ever

[00:04:47] //

[00:04:47] Wonderland wonderland again

[00:04:51] //

[00:04:51] Maybe wonderland again

[00:04:56] //

[00:04:56] Bigger than a both of us

[00:04:59] //

[00:04:59] That you and me

[00:05:00] //

[00:05:00] But have an even

[00:05:01] //

[00:05:01] Little bit a time space

[00:05:04] //

[00:05:04] And little energy

[00:05:09] //

[00:05:09] /