《Damned》歌词

[00:00:00] Damned - AC/DC (交流/直流)

[00:00:13] //

[00:00:13] Don't smoke don't fight don't light no cigarettes

[00:00:19] 不要抽烟不要打架也不要点火

[00:00:19] Or else you'll wind up in the can

[00:00:24] 否则你就会有大麻烦

[00:00:24] No jokes no rights sit tight don't fool around

[00:00:30] 不要嬉皮笑脸 坐好了 不要无所事事

[00:00:30] You are a guest of Uncle Sam

[00:00:36] 你是美国人的座上宾

[00:00:36] Stand up look right don't slouch and stand at ease

[00:00:41] 站起来向右看 不要没精打采 放松一点

[00:00:41] Allow no sex above the knees

[00:00:47] 不许在这里嬉笑

[00:00:47] When I snap you jump into the master plan

[00:00:52] 当我突然把你拉入总体规划

[00:00:52] I'll be damned

[00:00:55] 我将被谴责

[00:00:55] Well I'll be damned

[00:00:58] 我将被谴责

[00:00:58] I'll be damned if I drink or smoke

[00:01:05] 如果我抽烟或喝酒 我将被谴责

[00:01:05] Damned if I steal your joke

[00:01:10] 如果我偷偷逗你笑 我将被谴责

[00:01:10] I'll be damned if I go for broke

[00:01:15] 如果我全力以赴 我将被谴责

[00:01:15] Damned if I do

[00:01:18] 如果我这么做了 我将被谴责

[00:01:18] Damned if I don't

[00:01:23] 如果我不这么做 我将被谴责

[00:01:23] Don't talk don't fool don't try to mess around

[00:01:28] 不要说话不要欺骗我不要管闲事

[00:01:28] I'll make a monkey outta you

[00:01:34] 我会让你乖乖听话

[00:01:34] You sign your name right on that dotted line boy

[00:01:40] 把你的名字签在下面 男孩

[00:01:40] I'll be damned

[00:01:42] 我将被谴责

[00:01:42] I'll be damned if I drink or smoke

[00:01:49] 如果我抽烟或喝酒 我将被谴责

[00:01:49] Damned if I steal your joke

[00:01:54] 如果我偷偷逗你笑 我将被谴责

[00:01:54] I'll be damned if I go for broke

[00:02:00] 如果我全力以赴 我将被谴责

[00:02:00] Damned if I do

[00:02:02] 如果我这么做了 我将被谴责

[00:02:02] And damned if I don't

[00:02:36] 如果我不这么做 我将被谴责

[00:02:36] I'll be damned if I drink or smoke

[00:02:43] 如果我抽烟或喝酒 我将被谴责

[00:02:43] Damned if I steal your joke

[00:02:48] 如果我偷偷逗你笑 我将被谴责

[00:02:48] I'll be damned if I go for broke

[00:02:53] 如果我全力以赴 我将被谴责

[00:02:53] I'm damned if I do

[00:02:56] 如果我这么做了 我将被谴责

[00:02:56] I'm damned if I don't

[00:02:58] 如果我不这么做 我将被谴责

[00:02:58] I'll be damned if I drink or smoke

[00:03:04] 如果我抽烟或喝酒 我将被谴责

[00:03:04] Damned if I steal your joke

[00:03:09] 如果我偷偷逗你笑 我将被谴责

[00:03:09] I'll be damned if I go for broke

[00:03:14] 如果我全力以赴 我将被谴责

[00:03:14] I'm damned if I do

[00:03:17] 如果我这么做了 我将被谴责

[00:03:17] I'm damned if I don't

[00:03:20] 如果我不这么做 我将被谴责

[00:03:20] I'll be damned

[00:03:24] 我将被谴责

[00:03:24] I'll be damned

[00:03:29] 我将被谴责

[00:03:29] I'll be damned

[00:03:34] 我将被谴责

[00:03:34] I'll be damned

[00:03:37] 我将被谴责

[00:03:37] I'll be damned

[00:03:40] 我将被谴责

[00:03:40] I'll be damned

[00:03:45] 我将被谴责