《Distance》歌词

[00:00:01] 巡り会った心が
[00:00:05] 偶然邂逅的两颗心
[00:00:05] 呼びあうよ遠い真実
[00:00:09] 彼此呼唤 遥远的真实
[00:00:09] 逆巻く波を隔て
[00:00:13] 波浪翻卷 相隔甚远
[00:00:13] 同じ夢を叫んだ
[00:00:25] 呼唤着 同一个梦想
[00:00:25] どうしようもなく
[00:00:29] 那段日子 无可奈何
[00:00:29] 奪い合う日々だから
[00:00:33] 彼此争夺
[00:00:33] ただ頬に触れて
[00:00:37] 只是触碰脸庞
[00:00:37] 少しだけ微笑んだ
[00:00:41] 便会展露微弱的笑颜
[00:00:41] ここにいるから
[00:00:45] 我就在此处
[00:00:45] 見えない星の歌
[00:00:49] 看不见星辰的歌
[00:00:49] 愛と言う名の幻を奏でて
[00:01:00] 以爱为名 弹奏幻境
[00:01:00] 離れていた心が
[00:01:03] 渐渐远离的两颗心
[00:01:03] 呼び合うよ遠い真実
[00:01:08] 彼此呼唤 遥远的真实
[00:01:08] 逆巻く空の向こう
[00:01:11] 时空翻卷的另一头
[00:01:11] 同じ光を見てる
[00:01:24] 此刻凝望同一片光明
[00:01:24] やわらかな指で
[00:01:28] 用柔软的手指
[00:01:28] 哀しみを暖めて
[00:01:32] 暖化哀切
[00:01:32] 幸福の種が
[00:01:36] 幸福的种子
[00:01:36] 一つだけ芽吹くように
[00:01:40] 至少要让一株树苗萌芽
[00:01:40] 花のようだね
[00:01:44] 宛如花朵一样
[00:01:44] 散って行く光は
[00:01:48] 渐渐散去的光芒 光は
[00:01:48] 愛を信じて何処まで行けるだろう
[00:01:58] 如果相信爱 能到达多远的地方呢
[00:01:58] 明日を照らす歌が
[00:02:02] 愿这照亮明日的歌曲
[00:02:02] 貴方にも響くように
[00:02:06] 也能在你心里回响
[00:02:06] 切なくまだ眩しく
[00:02:10] 悲伤却炫目
[00:02:10] 慰めを歌ってる
[00:02:17] 歌唱抚慰心灵之歌
[00:02:17] FictionJunction - Distance
[00:02:21] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:02:21] 作詞:梶浦由記
[00:02:25] //
[00:02:25] 作曲:梶浦由記
[00:02:33] //
[00:02:33] 懐かしい瞳
[00:02:36] 怀念的双瞳
[00:02:36] 失われた星の
[00:02:41] 丢失的星辰的心愿
[00:02:41] 祈りが未来へ
[00:02:47] 朝着未来前往
[00:02:47] 届くまで
[00:03:11] 直至传达到的那一天
[00:03:11] 初めて見た光を
[00:03:15] 初次见到的光芒
[00:03:15] 取り戻す為の真実
[00:03:19] 是为了夺回一切的真实
[00:03:19] 世界はまだ激しく
[00:03:23] 世界依然动荡不安
[00:03:23] 安らぎを夢見てる
[00:03:27] 睡梦中梦见安逸
[00:03:27] 離れていた心が
[00:03:31] 渐渐远离的两颗心
[00:03:31] 手を伸ばす胸の真実
[00:03:35] 伸出双手 隐藏于心中的真实
[00:03:35] 逆巻く空を超えて
[00:03:39] 超越翻卷的时空
[00:03:39] 同じ光の方へ
[00:03:49] 朝着同一道光芒的方向
[00:03:49] おわり
[00:03:54] //
您可能还喜欢歌手梶浦由記的歌曲:
随机推荐歌词:
- Look At Me [UGK]
- Last Chance Train [Bon Jovi]
- Rollin’ Highway Blues(Album Version) [Ryan Bingham]
- The Changeling(Alternate Version) [The Doors]
- Whores To Oblivion [Cathedral]
- 一生挂念你 [李克勤]
- Over You [Echo & The Bunnymen]
- anything for you [Ginette Claudette]
- Two Lane Road [Canaan Smith]
- 金龟子畅想 [赵天鸽]
- Misterioso Amor [Francisco Alves]
- Hallelujah New World [Eskobar]
- 无名故事 [水缘无忆]
- Electricity [Anathema]
- Keep the Magic Working [SOLOMON BURKE]
- Tenderly [Mel Tormé]
- In The Name Of Love(Snavs Remix) [Martin Garrix&Bebe Rexha]
- Granada [Caterina Valente]
- Does He Love Me [Mary Wells]
- Most High God (Lude)(Album Version) [Tye Tribbett]
- Il treno che viene dal Sud [Sergio Endrigo]
- So Sambar [Jorge Ben]
- Better off Alone [Christmas Hits]
- Not a Love Song [InstaHit Crew]
- 那年我十七八岁 [DJ于楠]
- My Heart Is In Your Hands [Fats Domino]
- Separated(1999 Digital Remaster) [The Hollies]
- I Miss You So [Kay Starr]
- Magic Is The Moonlight [Rosemary Clooney]
- 织梦 [刘玥]
- 一边回忆,一边忘记 [群可&刘玥]
- Sid’s Ahead [Miles Davis]
- Die Sehnsucht nach Liebe [Roger Whittaker]
- Cuckoo In The Clock [Glenn Miller]
- Don’t Let Me Be Lonely Tonight [Isaac Hayes]
- 为战而战 [清风阁原创音乐社]
- I Miss My Friend (In the Style of Darryl Worley)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Tracks]
- Our Velocity - Bvox [Bvox Singers]
- Whatever She’s Got (Originally Performed by David Nail)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- 我想带你飞 [周境飞]
- In the Still of the Night [Five Satins]
- 梦中想着你 李青&王馨 [网络歌手]