《Distance》歌词

[00:00:01] 巡り会った心が
[00:00:05] 偶然邂逅的两颗心
[00:00:05] 呼びあうよ遠い真実
[00:00:09] 彼此呼唤 遥远的真实
[00:00:09] 逆巻く波を隔て
[00:00:13] 波浪翻卷 相隔甚远
[00:00:13] 同じ夢を叫んだ
[00:00:25] 呼唤着 同一个梦想
[00:00:25] どうしようもなく
[00:00:29] 那段日子 无可奈何
[00:00:29] 奪い合う日々だから
[00:00:33] 彼此争夺
[00:00:33] ただ頬に触れて
[00:00:37] 只是触碰脸庞
[00:00:37] 少しだけ微笑んだ
[00:00:41] 便会展露微弱的笑颜
[00:00:41] ここにいるから
[00:00:45] 我就在此处
[00:00:45] 見えない星の歌
[00:00:49] 看不见星辰的歌
[00:00:49] 愛と言う名の幻を奏でて
[00:01:00] 以爱为名 弹奏幻境
[00:01:00] 離れていた心が
[00:01:03] 渐渐远离的两颗心
[00:01:03] 呼び合うよ遠い真実
[00:01:08] 彼此呼唤 遥远的真实
[00:01:08] 逆巻く空の向こう
[00:01:11] 时空翻卷的另一头
[00:01:11] 同じ光を見てる
[00:01:24] 此刻凝望同一片光明
[00:01:24] やわらかな指で
[00:01:28] 用柔软的手指
[00:01:28] 哀しみを暖めて
[00:01:32] 暖化哀切
[00:01:32] 幸福の種が
[00:01:36] 幸福的种子
[00:01:36] 一つだけ芽吹くように
[00:01:40] 至少要让一株树苗萌芽
[00:01:40] 花のようだね
[00:01:44] 宛如花朵一样
[00:01:44] 散って行く光は
[00:01:48] 渐渐散去的光芒 光は
[00:01:48] 愛を信じて何処まで行けるだろう
[00:01:58] 如果相信爱 能到达多远的地方呢
[00:01:58] 明日を照らす歌が
[00:02:02] 愿这照亮明日的歌曲
[00:02:02] 貴方にも響くように
[00:02:06] 也能在你心里回响
[00:02:06] 切なくまだ眩しく
[00:02:10] 悲伤却炫目
[00:02:10] 慰めを歌ってる
[00:02:17] 歌唱抚慰心灵之歌
[00:02:17] FictionJunction - Distance
[00:02:21] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:02:21] 作詞:梶浦由記
[00:02:25] //
[00:02:25] 作曲:梶浦由記
[00:02:33] //
[00:02:33] 懐かしい瞳
[00:02:36] 怀念的双瞳
[00:02:36] 失われた星の
[00:02:41] 丢失的星辰的心愿
[00:02:41] 祈りが未来へ
[00:02:47] 朝着未来前往
[00:02:47] 届くまで
[00:03:11] 直至传达到的那一天
[00:03:11] 初めて見た光を
[00:03:15] 初次见到的光芒
[00:03:15] 取り戻す為の真実
[00:03:19] 是为了夺回一切的真实
[00:03:19] 世界はまだ激しく
[00:03:23] 世界依然动荡不安
[00:03:23] 安らぎを夢見てる
[00:03:27] 睡梦中梦见安逸
[00:03:27] 離れていた心が
[00:03:31] 渐渐远离的两颗心
[00:03:31] 手を伸ばす胸の真実
[00:03:35] 伸出双手 隐藏于心中的真实
[00:03:35] 逆巻く空を超えて
[00:03:39] 超越翻卷的时空
[00:03:39] 同じ光の方へ
[00:03:49] 朝着同一道光芒的方向
[00:03:49] おわり
[00:03:54] //
您可能还喜欢歌手梶浦由記的歌曲:
随机推荐歌词:
- Listen [UrbanSpecies]
- 苦恋歌 [百合二重唱]
- ベイビークリスマス ~ぎゅっと愛をこめて~ [BLUE BIRD BEACH]
- 雨中的恋人们 [刘德丽]
- 我的心有谁能听见 [陈志朋]
- Les mots et les couleurs [Dan Kamit]
- Le Chef n’aime pas la musique [Ray Ventura]
- 恰秀(Live) [基各尔·吐逊]
- I’m So Sorry [Mary Wells]
- Complicated(Acoustic Version|Rihanna Cover) [Chillout Lounge Summertim]
- The Black Hills Of Dakota [Doris Day]
- Singin’ In The Rain [Eydie Gorme]
- 2-4-6-8 Motorway [Tom Robinson Band]
- you are my lady [金建模]
- Blowin In The Wind [La Orquesta Mondragn]
- Y Sin Embargo Te Quiero (Zambra) [Juanita Reina]
- Stella By Starlight [Vic Damone]
- Pledging My Love [Emmylou Harris]
- Desperado [Pussycat]
- Johanna [Frida Snell]
- Sovereign Light Café [New Year’s Eve 2012 - The]
- Sunday Monday or Always [Frank Sinatra]
- 问白云 [陈芬兰]
- Lover Man [Chris Connor]
- BIRI x BIRI [T.M.Revolution&末吉秀太]
- 冬がはじまるよ (冬天即将到来) [沼倉愛美]
- Les Rois mages [Camille Lou]
- The Wreck Of The Number Nine [Jim Reeves]
- 我要做你的依靠 [陈强]
- 相约在银杏树下 [甜妹紫烟]
- Poisoned Fruit [Dylan Pratt]
- 大爱在心中 [王语辰]
- 闷骚男 [萧全]
- Sombras(Bolero Version) [Los Reyes Paraguayos]
- Opus One [The Mills Brothers]
- Somebody Touched Me [Ruth Brown]
- 火辣辣 [张露]
- You’re Cheatin’ Yourself (If You’re Cheatin’ on Me) [Frank Sinatra]
- Outlaws of Love [Adam Lambert]
- 红红好姑娘 [李琛]
- 地道战 [革命歌曲]