《Distance》歌词

[00:00:01] 巡り会った心が
[00:00:05] 偶然邂逅的两颗心
[00:00:05] 呼びあうよ遠い真実
[00:00:09] 彼此呼唤 遥远的真实
[00:00:09] 逆巻く波を隔て
[00:00:13] 波浪翻卷 相隔甚远
[00:00:13] 同じ夢を叫んだ
[00:00:25] 呼唤着 同一个梦想
[00:00:25] どうしようもなく
[00:00:29] 那段日子 无可奈何
[00:00:29] 奪い合う日々だから
[00:00:33] 彼此争夺
[00:00:33] ただ頬に触れて
[00:00:37] 只是触碰脸庞
[00:00:37] 少しだけ微笑んだ
[00:00:41] 便会展露微弱的笑颜
[00:00:41] ここにいるから
[00:00:45] 我就在此处
[00:00:45] 見えない星の歌
[00:00:49] 看不见星辰的歌
[00:00:49] 愛と言う名の幻を奏でて
[00:01:00] 以爱为名 弹奏幻境
[00:01:00] 離れていた心が
[00:01:03] 渐渐远离的两颗心
[00:01:03] 呼び合うよ遠い真実
[00:01:08] 彼此呼唤 遥远的真实
[00:01:08] 逆巻く空の向こう
[00:01:11] 时空翻卷的另一头
[00:01:11] 同じ光を見てる
[00:01:24] 此刻凝望同一片光明
[00:01:24] やわらかな指で
[00:01:28] 用柔软的手指
[00:01:28] 哀しみを暖めて
[00:01:32] 暖化哀切
[00:01:32] 幸福の種が
[00:01:36] 幸福的种子
[00:01:36] 一つだけ芽吹くように
[00:01:40] 至少要让一株树苗萌芽
[00:01:40] 花のようだね
[00:01:44] 宛如花朵一样
[00:01:44] 散って行く光は
[00:01:48] 渐渐散去的光芒 光は
[00:01:48] 愛を信じて何処まで行けるだろう
[00:01:58] 如果相信爱 能到达多远的地方呢
[00:01:58] 明日を照らす歌が
[00:02:02] 愿这照亮明日的歌曲
[00:02:02] 貴方にも響くように
[00:02:06] 也能在你心里回响
[00:02:06] 切なくまだ眩しく
[00:02:10] 悲伤却炫目
[00:02:10] 慰めを歌ってる
[00:02:17] 歌唱抚慰心灵之歌
[00:02:17] FictionJunction - Distance
[00:02:21] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:02:21] 作詞:梶浦由記
[00:02:25] //
[00:02:25] 作曲:梶浦由記
[00:02:33] //
[00:02:33] 懐かしい瞳
[00:02:36] 怀念的双瞳
[00:02:36] 失われた星の
[00:02:41] 丢失的星辰的心愿
[00:02:41] 祈りが未来へ
[00:02:47] 朝着未来前往
[00:02:47] 届くまで
[00:03:11] 直至传达到的那一天
[00:03:11] 初めて見た光を
[00:03:15] 初次见到的光芒
[00:03:15] 取り戻す為の真実
[00:03:19] 是为了夺回一切的真实
[00:03:19] 世界はまだ激しく
[00:03:23] 世界依然动荡不安
[00:03:23] 安らぎを夢見てる
[00:03:27] 睡梦中梦见安逸
[00:03:27] 離れていた心が
[00:03:31] 渐渐远离的两颗心
[00:03:31] 手を伸ばす胸の真実
[00:03:35] 伸出双手 隐藏于心中的真实
[00:03:35] 逆巻く空を超えて
[00:03:39] 超越翻卷的时空
[00:03:39] 同じ光の方へ
[00:03:49] 朝着同一道光芒的方向
[00:03:49] おわり
[00:03:54] //
您可能还喜欢歌手梶浦由記的歌曲:
随机推荐歌词:
- 天路 [杨竹青]
- 西藏文殊咒 [佛教音乐]
- I’ll Be Your Baby Tonight [Bob Dylan]
- 世纪传说 [余月]
- Hello love [Nana Mouskouri]
- Too Much of Nothing(Take 1) [Bob Dylan with The Band]
- Harlequin (1995 Digital Remaster) [The Hollies]
- 让梦飞翔 [赖添翼]
- I Fall To Pieces(Live) [PATSY CLINE]
- Nunca es para siempre [Presuntos Implicados]
- Ain’t That A Shame [Bobby Rydell]
- This Little Girl of Mine [Sammy Davis Jr.&Frank Sin]
- Last Christmas [Christmas Time&Joululaulu]
- Champion [Nicki Minaj]
- Si Me Comprendieras [Alberto Vázquez]
- Strange Love [Slim Harpo]
- 小龙 [Gate to otherside]
- Head Bussa(Radio Edit) [Lil Scrappy]
- London Conversation(Album Version) [John Martyn]
- Delicious [Lana Del Rey]
- Quien Será [Roberto Ramirez]
- Words [The Michael Kane Band]
- Lola’s Theme [Sing Karaoke Sing]
- 梦幻纯电(Original Mix) [寐加岛]
- Choppa Choppa Down(Remix) [Gucci Mane&Wiz Khalifa&Fr]
- Alexander’s Ragtime Band [Louis Armstrong]
- Somewhere [Hem]
- Mercy [The Blackout City Kids]
- Free My Free [ZontensiLove]
- Open Arms(Live) [Journey]
- C’est Si Bon [Louis Armstrong]
- Tammy [Sam Cooke]
- 逐梦如初 [张轩瑜]
- 我以为是一叶孤舟 [陈诗楠]
- Fools Rush In (Where Angels Fear To Tread) [Tommy Dorsey & His Orches]
- Girl, You’ll Be a Woman Soon [Pickin’ On Series]
- Pie Jesu [Ameritz Tribute Standards]
- Llevan [Raphael]
- I Walk The Line [Dean Martin]
- 寂寞喽啰 [李克勤]
- 你不会在孤独 [黄品源]
- 囚鸟 [G.E.M.邓紫棋]