《Distance》歌词

[00:00:01] 巡り会った心が
[00:00:05] 偶然邂逅的两颗心
[00:00:05] 呼びあうよ遠い真実
[00:00:09] 彼此呼唤 遥远的真实
[00:00:09] 逆巻く波を隔て
[00:00:13] 波浪翻卷 相隔甚远
[00:00:13] 同じ夢を叫んだ
[00:00:25] 呼唤着 同一个梦想
[00:00:25] どうしようもなく
[00:00:29] 那段日子 无可奈何
[00:00:29] 奪い合う日々だから
[00:00:33] 彼此争夺
[00:00:33] ただ頬に触れて
[00:00:37] 只是触碰脸庞
[00:00:37] 少しだけ微笑んだ
[00:00:41] 便会展露微弱的笑颜
[00:00:41] ここにいるから
[00:00:45] 我就在此处
[00:00:45] 見えない星の歌
[00:00:49] 看不见星辰的歌
[00:00:49] 愛と言う名の幻を奏でて
[00:01:00] 以爱为名 弹奏幻境
[00:01:00] 離れていた心が
[00:01:03] 渐渐远离的两颗心
[00:01:03] 呼び合うよ遠い真実
[00:01:08] 彼此呼唤 遥远的真实
[00:01:08] 逆巻く空の向こう
[00:01:11] 时空翻卷的另一头
[00:01:11] 同じ光を見てる
[00:01:24] 此刻凝望同一片光明
[00:01:24] やわらかな指で
[00:01:28] 用柔软的手指
[00:01:28] 哀しみを暖めて
[00:01:32] 暖化哀切
[00:01:32] 幸福の種が
[00:01:36] 幸福的种子
[00:01:36] 一つだけ芽吹くように
[00:01:40] 至少要让一株树苗萌芽
[00:01:40] 花のようだね
[00:01:44] 宛如花朵一样
[00:01:44] 散って行く光は
[00:01:48] 渐渐散去的光芒 光は
[00:01:48] 愛を信じて何処まで行けるだろう
[00:01:58] 如果相信爱 能到达多远的地方呢
[00:01:58] 明日を照らす歌が
[00:02:02] 愿这照亮明日的歌曲
[00:02:02] 貴方にも響くように
[00:02:06] 也能在你心里回响
[00:02:06] 切なくまだ眩しく
[00:02:10] 悲伤却炫目
[00:02:10] 慰めを歌ってる
[00:02:17] 歌唱抚慰心灵之歌
[00:02:17] FictionJunction - Distance
[00:02:21] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:02:21] 作詞:梶浦由記
[00:02:25] //
[00:02:25] 作曲:梶浦由記
[00:02:33] //
[00:02:33] 懐かしい瞳
[00:02:36] 怀念的双瞳
[00:02:36] 失われた星の
[00:02:41] 丢失的星辰的心愿
[00:02:41] 祈りが未来へ
[00:02:47] 朝着未来前往
[00:02:47] 届くまで
[00:03:11] 直至传达到的那一天
[00:03:11] 初めて見た光を
[00:03:15] 初次见到的光芒
[00:03:15] 取り戻す為の真実
[00:03:19] 是为了夺回一切的真实
[00:03:19] 世界はまだ激しく
[00:03:23] 世界依然动荡不安
[00:03:23] 安らぎを夢見てる
[00:03:27] 睡梦中梦见安逸
[00:03:27] 離れていた心が
[00:03:31] 渐渐远离的两颗心
[00:03:31] 手を伸ばす胸の真実
[00:03:35] 伸出双手 隐藏于心中的真实
[00:03:35] 逆巻く空を超えて
[00:03:39] 超越翻卷的时空
[00:03:39] 同じ光の方へ
[00:03:49] 朝着同一道光芒的方向
[00:03:49] おわり
[00:03:54] //
您可能还喜欢歌手梶浦由記的歌曲:
随机推荐歌词:
- 白色 [张含韵]
- ENGAGED [TRF]
- Humiliation [The National]
- Such a Night [Donavon Frankenreiter]
- Turandot, Act III: ”Nessun dorma” [Paul Potts&Giacomo Puccin]
- 生之欲 [陈惠婷]
- Lily [李健]
- Baby Pride(2007 Remastered Version) [Babe Ruth]
- 天路 [米线]
- L’échappée belle [Brigitte]
- Une Fille Dans Les Bras [Eddy Mitchell]
- Singing in the Rain [Eddy Howard&Nelson Corbin]
- Como Abeja al Panal [Nicolás Barrios]
- Main Cheez Badi Hoon [Kavita Krishnamurthy]
- Jackson [Cis & Sam]
- Fortunately I met you [Pchy]
- Cloud 9 [Jamiroquai]
- How Long (Has This Been Goin’ On) (Album Version) [The Brotherhood&Bobby Wom]
- 祖国啊,我亲爱的祖国 [毛玲玲]
- The General [Dispatched]
- Conduire en Angleterre(Live Bruxelles, Belgique / 2015) [Calogero]
- 可乐要加冰 [踩点的王同学]
- Kansas City(Remastered 2016) [Chris Connor]
- Quando [Luigi Tenco]
- 天地在我手中 [王丽达]
- Singing The Blues [Anita Kerr Singers]
- 月姑娘 [小蓓蕾组合]
- 终有一天你重新让我抱在怀里时 [Ethan Kim]
- Southbound Train [Muddy Waters]
- To MaMa [初夏]
- Take It [Miles]
- 青藏高原 [黄丽芬]
- Breakfast with the Blues [Hank Snow]
- Jelly Jelly [Billy Eckstine&D.R]
- 阳光不早微风正好 [DJ志刚&MC南十妹]
- Palm Trees(Explicit) [GoldLink]
- Come Softly to Me [The Fleetwoods]
- Her(Non-LP Version) [Eels]
- You Made Me Love You(Remaster) [Aretha Franklin]
- 加快版节奏非常好 [忘记你需要多久dj]
- 最後の愛のために [早見沙織]