《(Best Place)》歌词

[00:00:00] 내 곁에만 있어 (Best Place) (拜托在我身边) - SHINee (샤이니)

[00:00:21] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:21] 이젠 그만 내가 싫어졌단 말

[00:00:24] 你说厌倦了我

[00:00:24] 거짓말인걸 알아 다 거짓말이란 걸

[00:00:28] 我知道你在说谎

[00:00:28] 너의 눈만 봐도 난 알 수 있어

[00:00:31] 看你的眼神就知道

[00:00:31] 더 이상은 흔들리지 않겠어

[00:00:34] 我不再会动摇

[00:00:34] 다시 나에게로 돌아와 내게로 돌아와

[00:00:38] 请你回到我身边

[00:00:38] 시간이 지나도 널 잊지 못해

[00:00:41] 无论时间过去多久 我也不会忘记你

[00:00:41] 니가 있을 곳은 어디라도 나에겐 Best Place

[00:00:46] 无论你在哪里 都会回到我身边

[00:00:46] 니 곁엔 나만큼 어울리는 남잔 아마 없을 거라고

[00:00:51] 不会再有比我更适合你的男子

[00:00:51] 니가 언제라도 내 옆에만 있어주면 Best Place

[00:00:56] 只要你愿意回到我身边

[00:00:56] 니 곁엔 나만큼 너를 사랑해줄 사람 없을 거라고

[00:01:00] 不会再有比我更爱你的人

[00:01:00] 내 곁에만 있어 언제나 너는 나의 Lady

[00:01:05] 请你留在我身边 我的女孩儿

[00:01:05] 내 맘은 너와 함께 Crazy

[00:01:10] 我的心永远和你在一起

[00:01:10] 내 곁에만 있어 나만을 바라보면 OK

[00:01:15] 请你留在我身边 只看着我

[00:01:15] 영원히 우리 함께 Crazy

[00:01:19] //

[00:01:19] Love drives us crazy

[00:01:21] //

[00:01:21] 너와 나 우리 둘이 함께 지냈었던 잊지 못할 추억 모두 다

[00:01:28] 你和我两个人 美好的回忆

[00:01:28] 니가 내 옆에 있어 너무나도 행복했던 시간

[00:01:31] 因为你在身边 所以更幸福的时间

[00:01:31] 이제는 너무 쉽게 지난 얘기처럼 내게 말을 하지 모두 다

[00:01:37] 大家都说已经过去了

[00:01:37] 너무나도 냉정하게 Plz I'm Tell you 잊지 못해~!

[00:01:42] 无情的告诉我 但我忘不掉

[00:01:42] 니가 있을 곳은 어디라도 나에겐 Best Place

[00:01:47] 无论你在哪里 都会回到我身边

[00:01:47] 니 곁엔 나만큼 어울리는 남잔 아마 없을 거라고

[00:01:52] 不会再有比我更适合你的男子

[00:01:52] 니가 언제라도 내 옆에만 있어주면 Best Place

[00:01:57] 只要你愿意回到我身边

[00:01:57] 니 곁엔 나만큼 너를 사랑해줄 사람 없을 거라고

[00:02:01] 不会再有比我更爱你的人

[00:02:01] 내 곁에만 있어 언제나 너는 나의 Lady

[00:02:05] 请你留在我身边 我的女孩儿

[00:02:05] 내 맘은 너와 함께 Crazy

[00:02:10] 我的心永远和你在一起

[00:02:10] 내 곁에만 있어 나만을 바라보면 OK

[00:02:16] 请你留在我身边 只看着我

[00:02:16] 영원히 우리 함께 Crazy

[00:02:22] 我们永远在一起

[00:02:22] L to the O to the V to the E

[00:02:24] //

[00:02:24] 마치 아무 일도 없던 것처럼

[00:02:27] 就像不曾发生过任何事

[00:02:27] K to the I to the S to the S

[00:02:30] //

[00:02:30] 너만을 사랑해

[00:02:32] 我爱你

[00:02:32] T to the E to the A to the R

[00:02:34] //

[00:02:34] 하루하루 보내기가 힘들어

[00:02:39] 每天都很难熬

[00:02:39] Oh, my love! Love! Love!

[00:02:41] //

[00:02:41] 내 곁에만 있어 언제나 너는 나의 Lady

[00:02:46] 请你留在我身边 我的女孩儿

[00:02:46] 내 맘은 너와 함께 Crazy

[00:02:51] 我的心永远和你在一起

[00:02:51] 내 곁에만 있어 나만을 바라보면 OK

[00:02:56] 请你留在我身边 只看着我

[00:02:56] 영원히 우리 함께 Crazy

[00:03:01] 我们永远在一起

[00:03:01] 내 곁에만 있어 언제나 너는 나의 Lady

[00:03:06] 请你留在我身边 我的女孩儿

[00:03:06] 내 맘은 너와 함께 Crazy

[00:03:11] 我的心永远和你在一起

[00:03:11] 내 곁에만 있어 나만을 바라보면 OK

[00:03:16] 请你留在我身边 只看着我

[00:03:16] 영원히 우리 함께 Crazy

[00:03:21] 我们永远在一起

[00:03:21] 내 곁에만 있어 언제나 너는 나의 Lady

[00:03:27] 请你留在我身边 只看着我

[00:03:27] 내 맘은 너와 함께 Crazy

[00:03:31] 我的心永远和你在一起

[00:03:31] 내 곁에만 있어 나만을 바라보면 OK

[00:03:36] 请你留在我身边 只看着我

[00:03:36] 영원히 우리 함께 Crazy

[00:03:41] 我们永远在一起