《ぼくのお日さま》歌词

[00:00:00] ぼくのお日さま (我的太阳) - ハンバート ハンバート (Humbert Humbert)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：佐藤良成

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：佐藤良成

[00:00:25] //

[00:00:25] ぼくはことばが

[00:00:30] 我总是不善于

[00:00:30] うまく言えない

[00:00:36] 用语言表达

[00:00:36] はじめの音で

[00:00:42] 第一次发声

[00:00:42] つっかえてしまう

[00:00:48] 并不顺畅

[00:00:48] だいじなことを

[00:00:53] 重要的事情

[00:00:53] 書おうとすると

[00:00:59] 总会想要写下来

[00:00:59] こここことばが

[00:01:05] 想想想想说的话

[00:01:05] のののどにつまる

[00:01:11] 说说说说不出口

[00:01:11] こみあげる気持ちで

[00:01:14] 抑制不住的感情

[00:01:14] ぼくの胸はもうつぶれそう

[00:01:22] 快要把我摧毁

[00:01:22] きらいなときはノーと

[00:01:26] 如果讨厌的时候能说不

[00:01:26] 好きなら好きと言えたら

[00:01:34] 喜欢的时候能说喜欢就好了

[00:01:34] あたまにきても

[00:01:39] 即使你来了

[00:01:39] ことばがでない

[00:01:45] 我什么也说不出

[00:01:45] くくくくたばれ

[00:01:51] 见见见见鬼去吧

[00:01:51] これじゃ勝てないね

[00:01:57] 这样是不会赢的

[00:01:57] 家に帰れば

[00:02:02] 回到家的话

[00:02:02] ロックがぼくを

[00:02:08] 音乐

[00:02:08] 待っててくれる

[00:02:14] 在等着我

[00:02:14] ボリュームあげるよ

[00:02:19] 音量调大

[00:02:19] 歌ならいつだって

[00:02:23] 歌声的话无论何时

[00:02:23] こんなに簡単に言えるけど

[00:02:31] 总能简单的表达出来

[00:02:31] 世の中歌のような

[00:02:34] 但是世界并不是像歌

[00:02:34] 夢のようなとこじゃない

[00:02:42] 像梦一样的地方

[00:02:42] ひとことも言えないで

[00:02:46] 一句话也说不出

[00:02:46] ぼくは今日もただ笑ってる

[00:02:53] 到今天我也只能是笑笑而已

[00:02:53] きらいなときはノーと

[00:02:57] 如果讨厌的时候能说不

[00:02:57] 好きなら好きと言えたら

[00:03:05] 喜欢的时候能说喜欢就好了

[00:03:05] こみあげる気持ちで

[00:03:08] 抑制不住的感情

[00:03:08] ぼくの胸はもうつぶれそう

[00:03:16] 快要把我摧毁

[00:03:16] 泣きたきゃ泣けばいいさ

[00:03:20] 歌声这样告诉我

[00:03:20] そう歌がぼくに言う

[00:03:25] 想哭就哭吧