《Breathe》歌词

[00:00:00] Breathe (呼吸) (Rap Version) - Blu Cantrell (布鲁·坎特雷尔)/Sean Paul (尚·保罗)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Andrea Martin/Ivan Matias

[00:00:00] //

[00:00:00] Sean Paul：

[00:00:00] //

[00:00:00] Sean Paul and Blu Cantrell Cantrell

[00:00:03] 尚恩·保罗和布鲁·坎特儿合作

[00:00:03] Remix that gonna make ya head swell yo

[00:00:05] 我们的混音版歌曲会让你的大脑炸裂

[00:00:05] Yo hey yo boem yo hey yo

[00:00:10] //

[00:00:10] Dutty yeah

[00:00:10] 下流

[00:00:10] Blu Cantrell：

[00:00:11] //

[00:00:11] Breathe

[00:00:11] 呼吸

[00:00:11] Sean Paul：

[00:00:11] //

[00:00:11] So what's that supposed to be about baby

[00:00:13] 宝贝 你到底想要怎么样

[00:00:13] Gal free up ya vibe and stop acting crazy

[00:00:16] 女孩 尽情释放你的情感吧 不要再装疯卖傻了

[00:00:16] Reminisce 'bout all the good times daily

[00:00:18] 每天把那些美好的时光都回忆一遍

[00:00:18] Why you trying to pose like I be acting shady

[00:00:21] 你干嘛总是这个样子 我有什么不光彩的吗

[00:00:21] Blu Cantrell：

[00:00:21] //

[00:00:21] Breathe

[00:00:21] 呼吸

[00:00:21] Sean Paul：

[00:00:22] //

[00:00:22] What's that supposed to be about baby

[00:00:23] 宝贝 你到底想要怎么样

[00:00:23] Gal free up ya vibe and stop acting crazy

[00:00:26] 女孩 尽情释放你的情感吧 不要再装疯卖傻了

[00:00:26] Sean Paul give you the good loving daily

[00:00:29] 我把每天最美好的爱都给你了

[00:00:29] Now you trying to pose like I be acting shady

[00:00:31] 你现在这个样子 好像是我有什么不光彩的似的

[00:00:31] Talk to me now Blu

[00:00:32] 现在 跟我聊聊吧

[00:00:32] Blu Cantrell：

[00:00:32] //

[00:00:32] Say you love me say you love me

[00:00:34] 说你爱我 说你爱我

[00:00:34] But you're never there for me yeah

[00:00:40] 但你从来都不是为我而存在的

[00:00:40] Mmm

[00:00:42] //

[00:00:42] You be crying slowly dying

[00:00:45] 你一直抽泣着 渐渐失去了活力

[00:00:45] When I decide to leave

[00:00:49] 在我决定离开的时候

[00:00:49] Oh oh

[00:00:51] //

[00:00:51] All we do is make up

[00:00:53] 我们总是在找借口

[00:00:53] Make up

[00:00:54] 找借口

[00:00:54] Then break up

[00:00:56] 最终不欢而散

[00:00:56] Break up

[00:00:57] 不欢而散

[00:00:57] Why don't we wake up and see

[00:01:02] 我们为什么不能清醒地看清

[00:01:02] When love hurts

[00:01:04] 当爱让我们受伤时

[00:01:04] Love hurts

[00:01:05] 爱让我们受伤时

[00:01:05] It won't work

[00:01:06] 一切都不管用了

[00:01:06] Won't work

[00:01:08] 不管用了

[00:01:08] Maybe we need some time alone

[00:01:11] 也许我们都需要时间冷静

[00:01:11] We need to let it breathe

[00:01:13] 我们要平缓一下呼吸

[00:01:13] Sean Paul：

[00:01:14] //

[00:01:14] So what's that supposed to be about baby

[00:01:15] 宝贝 你到底想要怎么样

[00:01:15] Blu Cantrell：

[00:01:16] //

[00:01:16] Breathe

[00:01:16] 呼吸

[00:01:16] Sean Paul：

[00:01:16] //

[00:01:16] Gal free up ya vibe and stop acting crazy

[00:01:18] 女孩 尽情释放你的情感吧 不要再装疯卖傻了

[00:01:18] Blu Cantrell：

[00:01:18] //

[00:01:18] Breathe

[00:01:18] 呼吸

[00:01:18] Sean Paul：

[00:01:19] //

[00:01:19] Reminisce 'bout all the good times daily

[00:01:20] 每天把那些美好的时光都回忆一遍

[00:01:20] Blu Cantrell：

[00:01:21] //

[00:01:21] Breathe

[00:01:21] 呼吸

[00:01:21] Sean Paul：

[00:01:22] //

[00:01:22] Why you trying to pose like I be acting shady

[00:01:23] 你干嘛总是这个样子 我有什么不光彩的吗

[00:01:23] Blu Cantrell：

[00:01:24] //

[00:01:24] You're only lonely when you hold me

[00:01:27] 你抱着我时 感受到的只有孤独

[00:01:27] Ain't got a ride or no loot yeah uh huh

[00:01:34] 没有得到快乐 也没有得到钱财

[00:01:34] Then comes the drama some other girl

[00:01:37] 然后戏剧性的一幕发生了

[00:01:37] Claims she's going out with you

[00:01:41] 有女孩说要和你出去约会

[00:01:41] Hmm

[00:01:43] //

[00:01:43] All we do is make up

[00:01:46] 我们总是在找借口

[00:01:46] Make up

[00:01:47] 找借口

[00:01:47] Then break up

[00:01:48] 最终不欢而散

[00:01:48] Break up

[00:01:49] 不欢而散

[00:01:49] Why don't we wake up and see

[00:01:54] 我们为什么不能清醒地看清

[00:01:54] When love hurts

[00:01:56] 当爱让我们受伤时

[00:01:56] Love hurts

[00:01:57] 爱让我们受伤时

[00:01:57] It won't work

[00:01:59] 一切都不管用了

[00:01:59] Won't work

[00:02:01] 不管用了

[00:02:01] Maybe we need some time alone

[00:02:04] 也许我们都需要时间冷静

[00:02:04] We need to let it breathe

[00:02:05] 我们要平缓一下呼吸

[00:02:05] Sean Paul：

[00:02:06] //

[00:02:06] So what's that supposed to be about baby

[00:02:08] 宝贝 你到底想要怎么样

[00:02:08] Blu Cantrell：

[00:02:08] //

[00:02:08] Breathe

[00:02:08] 呼吸

[00:02:08] Sean Paul：

[00:02:09] //

[00:02:09] Gal free up ya vibe and stop acting crazy

[00:02:10] 女孩 尽情释放你的情感吧 不要再装疯卖傻了

[00:02:10] Blu Cantrell：

[00:02:11] //

[00:02:11] Breathe

[00:02:11] 呼吸

[00:02:11] Sean Paul：

[00:02:11] //

[00:02:11] Shady shady shady

[00:02:13] 见不得人

[00:02:13] Blu Cantrell：

[00:02:14] //

[00:02:14] Breathe breathe breathe

[00:02:20] 呼吸 呼吸 呼吸

[00:02:20] Sean Paul：

[00:02:21] //

[00:02:21] Dutty yea

[00:02:21] 下流

[00:02:21] Why girl

[00:02:22] 女孩 为什么

[00:02:22] C'mon girl

[00:02:22] 来吧 女孩

[00:02:22] For the fourth time

[00:02:23] 第四次

[00:02:23] If I make it very clear to you

[00:02:24] 如果你听懂了我的话

[00:02:24] You're very dear to me

[00:02:25] 说明你是我最亲爱的人

[00:02:25] And all my heart I share to you

[00:02:27] 我对你付出的所有真心

[00:02:27] Me not unfair to you

[00:02:28] 并不要求你同等地回报

[00:02:28] Woman I want fa real and make you know

[00:02:30] 女孩 我想永远一个人过 我想让你知道

[00:02:30] That I will always draw near to you

[00:02:32] 我会永远在你的身边

[00:02:32] But me know me nah fear to you

[00:02:33] 但我知道我并不害怕你

[00:02:33] Me stand up like a man and I'll be there

[00:02:35] 我会像个男子汉一样站起来 我会在你身边

[00:02:35] Because I care for you

[00:02:36] 因为我喜欢你

[00:02:36] Long time me telling you

[00:02:37] 一直以来 我都在告诉你

[00:02:37] No gal compare to you

[00:02:39] 你无人能及

[00:02:39] Woman if you leave me now

[00:02:40] 女孩 如果你现在离开我

[00:02:40] I'm gonna shed a lot of tears for you

[00:02:42] 我定会为你痛哭流涕

[00:02:42] You want to breathe and still not you're not exhaling

[00:02:44] 你想要呼吸 但你却喘不过气

[00:02:44] Say you want to leave 'cause this relationship failing

[00:02:47] 说 你要离开 吧 我们的关系已然破碎

[00:02:47] Ain't' nobody say that this would be smooth sailing

[00:02:50] 大家都说 这注定是一条坎坷的情路

[00:02:50] Girl I want to know why you bailing ship yo

[00:02:52] 女孩 我想知道 你为什么要自毁前路

[00:02:52] So what's that supposed to be about baby

[00:02:54] 宝贝 你到底想要怎么样

[00:02:54] Blu Cantrell：

[00:02:55] //

[00:02:55] Breathe

[00:02:55] 呼吸

[00:02:55] Sean Paul：

[00:02:56] //

[00:02:56] Gal free up ya vibe and stop acting crazy

[00:02:57] 女孩 尽情释放你的情感吧 不要再装疯卖傻了

[00:02:57] Blu Cantrell：

[00:02:58] //

[00:02:58] Breathe

[00:02:58] 呼吸

[00:02:58] Sean Paul：

[00:02:58] //

[00:02:58] Reminisce about all the good times daily

[00:03:00] 每天把那些美好的时光都回忆一遍

[00:03:00] Why you try to pose like I be acting shady

[00:03:03] 你干嘛总是这个样子 我有什么不光彩的吗

[00:03:03] Blu Cantrell：

[00:03:03] //

[00:03:03] Baby we need some time alone

[00:03:07] 宝贝 我们都需要时间冷静

[00:03:07] So we can just breathe

[00:03:10] 我们要平缓一下呼吸

[00:03:10] Let it breathe

[00:03:13] 畅快地呼吸

[00:03:13] Breathe

[00:03:14] 呼吸

[00:03:14] Breathe

[00:03:16] 呼吸

[00:03:16] Breathe

[00:03:18] 呼吸

[00:03:18] Let it breathe

[00:03:21] 畅快地呼吸

[00:03:21] Breathe

[00:03:22] 呼吸

[00:03:22] Breathe

[00:03:23] 呼吸

[00:03:23] Breathe

[00:03:26] 呼吸

[00:03:26] Breathe

[00:03:28] 呼吸

[00:03:28] Ah

[00:03:33] //

[00:03:33] Yeah yeah yeah yeah

[00:03:36] //

[00:03:36] Let it breathe yeah

[00:03:38] 畅快地呼吸

[00:03:38] Sean Paul：

[00:03:38] //

[00:03:38] Time to breathe y'all

[00:03:39] 是时候畅快地呼吸了

[00:03:39] Blu Cantrell：

[00:03:40] //

[00:03:40] Breathe

[00:03:42] 呼吸

[00:03:42] Breathe

[00:03:42] 呼吸

[00:03:42] Oh oh

[00:03:43] //

[00:03:43] Sean Paul：

[00:03:44] //

[00:03:44] Time to breathe y'all

[00:03:44] 是时候畅快地呼吸了

[00:03:44] Blu Cantrell：

[00:03:45] //

[00:03:45] Breathe

[00:03:50] 呼吸