《てもでもの涙》歌词

[00:00:00] てもでもの涙 - AKB48
[00:00:23] 降り始めた細い雨が
[00:00:26] 纷纷飘落的细雨
[00:00:26] 銀色の緞帳を
[00:00:30] 化成了银色的绸缎
[00:00:30] 下ろすように
[00:00:31] 慢慢降下
[00:00:31] 幕を閉じた
[00:00:33] 有如落幕一般
[00:00:33] それが私の初恋
[00:00:37] 这就是我的初恋
[00:00:37] 待ち伏せした
[00:00:39] 在第二个巷口
[00:00:39] 二つ目の路地
[00:00:41] 悄悄等着你
[00:00:41] 声も掛けられないまま
[00:00:45] 不敢发出声音
[00:00:45] 下を向いたら
[00:00:48] 低着头
[00:00:48] 紫陽花も泣いていた
[00:00:53] 紫阳花也在哭泣
[00:00:53] こんなに会いたくても
[00:00:56] 我是这么想见你
[00:00:56] こんなに好きでも
[00:00:57] 我是这么喜欢你
[00:00:57] 目の前を通り過ぎてく
[00:01:01] 你却从我眼前走过
[00:01:01] それでも こうして
[00:01:03] 尽管如此
[00:01:03] あなたを見ている
[00:01:04] 我还是这样
[00:01:04] この場所から
[00:01:07] 从这里
[00:01:07] こんなに会いたくても
[00:01:10] 一直看着你
[00:01:10] こんなに好きでも
[00:01:12] 我是这么想见你,我是这么喜欢你
[00:01:12] 振り向いてさえもくれない
[00:01:15] 你却不曾回头看我一眼
[00:01:15] 傘 差してるのに
[00:01:17] 明明撑着伞
[00:01:17] 頬が濡れるのは
[00:01:19] 却湿了脸颊
[00:01:19] どうにもできない
[00:01:22] 是因为我什么都做不到
[00:01:22] てもでもの涙
[00:01:41] 无可奈何之泪
[00:01:41] こんなに会いたくても
[00:01:44] 我是这么想见你
[00:01:44] こんなに好きでも
[00:01:46] 我是这么喜欢你
[00:01:46] 目の前を通り過ぎてく
[00:01:49] 你却从我眼前走过
[00:01:49] それでも こうして
[00:01:51] 尽管如此,我还是这样
[00:01:51] あなたを見ている
[00:01:53] 从这里
[00:01:53] この場所から
[00:01:56] 一直看着你
[00:01:56] こんなに会いたくても
[00:01:58] 我是这么想见你
[00:01:58] こんなに好きでも
[00:02:00] 我是这么喜欢你
[00:02:00] 振り向いてさえもくれない
[00:02:03] 你却不曾回头看我一眼
[00:02:03] 傘 差してるのに
[00:02:05] 明明撑着伞
[00:02:05] 頬が濡れるのは
[00:02:07] 却湿了脸颊
[00:02:07] どうにもできない
[00:02:11] 是因为我什么都做不到
[00:02:11] てもでもの涙
[00:02:15] 无可奈何之泪
您可能还喜欢歌手AKB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Feel Blue [黄心懋]
- 谁不会流泪 [江俐奇]
- 神武笑春风 [韦萱]
- Jingle Bells [Matthew West]
- How Can I Refuse [Heart]
- 结婚しようね [Kiroro]
- Medley:换个方式爱你 + 爱不疚 + 如果时间来到 + 爱在记忆中找你(Live) [林峯]
- Pretty(Album Version|Edited) [The Weeknd]
- Under the rainbow [Torun Eriksen]
- Ik Zit Nergens Mee [Het Goede Doel]
- 青春 [郭力凡]
- We Are Done [The Madden Brothers]
- Ling Ting Tong [The Five Keys]
- Era Bom [Elza Soares]
- That’s My Desire [Louis Armstrong And His O]
- トキメキセンセーション!(Album Mi) [Pyxis]
- Love Is In Our Hearts(Stereo Version) [The Supremes]
- Cozy Little Compact Car [Brian Hyland]
- I Got It Bad (and That Ain’t Good) [Duke Ellington & His Orch]
- Into the Storm [Angelus Apatrida]
- Say Hey(I Love You)(Cardio Remix + 150 BPM) [The Workout Heroes]
- Chances Are [Milos Vujovic]
- Bonita(Ao Vivo) [Gal Costa]
- Tomorrow Night [Joe Turner]
- Claquez Vos Doigts [Petula Clark]
- WE ARE ONE(Workout Remix) [Mc Boy]
- Like A Hurricane (BBC Session Previously Unreleased Reading Festival 1987) [The Mission]
- MAKEOVERMAKEUP [AIKATSU☆STARS!]
- Com Que Roupa [Rosinha De Valenca]
- Just For A Thrill [Ray Charles]
- I Will Always Love You [Dolly Parton]
- 佐罗 [许廷根&方逊]
- God Rest Ye Merry Gentlemen [Nelson Eddy]
- FEEL THE FUTURE [日韩群星]
- Sala De Recepo [Cartola]
- 如风 [王菲]
- 我说话 [孙米兰]
- Mona Lisa [Herb Jeffries]
- These Three Words [Ameritz Tribute Club]
- ハプニングアゲイン [Che’Nelle]
- Blue Christmas [The Platters]
- 涮涮去 [阿吉仔]