《てもでもの涙》歌词

[00:00:00] てもでもの涙 - AKB48
[00:00:23] 降り始めた細い雨が
[00:00:26] 纷纷飘落的细雨
[00:00:26] 銀色の緞帳を
[00:00:30] 化成了银色的绸缎
[00:00:30] 下ろすように
[00:00:31] 慢慢降下
[00:00:31] 幕を閉じた
[00:00:33] 有如落幕一般
[00:00:33] それが私の初恋
[00:00:37] 这就是我的初恋
[00:00:37] 待ち伏せした
[00:00:39] 在第二个巷口
[00:00:39] 二つ目の路地
[00:00:41] 悄悄等着你
[00:00:41] 声も掛けられないまま
[00:00:45] 不敢发出声音
[00:00:45] 下を向いたら
[00:00:48] 低着头
[00:00:48] 紫陽花も泣いていた
[00:00:53] 紫阳花也在哭泣
[00:00:53] こんなに会いたくても
[00:00:56] 我是这么想见你
[00:00:56] こんなに好きでも
[00:00:57] 我是这么喜欢你
[00:00:57] 目の前を通り過ぎてく
[00:01:01] 你却从我眼前走过
[00:01:01] それでも こうして
[00:01:03] 尽管如此
[00:01:03] あなたを見ている
[00:01:04] 我还是这样
[00:01:04] この場所から
[00:01:07] 从这里
[00:01:07] こんなに会いたくても
[00:01:10] 一直看着你
[00:01:10] こんなに好きでも
[00:01:12] 我是这么想见你,我是这么喜欢你
[00:01:12] 振り向いてさえもくれない
[00:01:15] 你却不曾回头看我一眼
[00:01:15] 傘 差してるのに
[00:01:17] 明明撑着伞
[00:01:17] 頬が濡れるのは
[00:01:19] 却湿了脸颊
[00:01:19] どうにもできない
[00:01:22] 是因为我什么都做不到
[00:01:22] てもでもの涙
[00:01:41] 无可奈何之泪
[00:01:41] こんなに会いたくても
[00:01:44] 我是这么想见你
[00:01:44] こんなに好きでも
[00:01:46] 我是这么喜欢你
[00:01:46] 目の前を通り過ぎてく
[00:01:49] 你却从我眼前走过
[00:01:49] それでも こうして
[00:01:51] 尽管如此,我还是这样
[00:01:51] あなたを見ている
[00:01:53] 从这里
[00:01:53] この場所から
[00:01:56] 一直看着你
[00:01:56] こんなに会いたくても
[00:01:58] 我是这么想见你
[00:01:58] こんなに好きでも
[00:02:00] 我是这么喜欢你
[00:02:00] 振り向いてさえもくれない
[00:02:03] 你却不曾回头看我一眼
[00:02:03] 傘 差してるのに
[00:02:05] 明明撑着伞
[00:02:05] 頬が濡れるのは
[00:02:07] 却湿了脸颊
[00:02:07] どうにもできない
[00:02:11] 是因为我什么都做不到
[00:02:11] てもでもの涙
[00:02:15] 无可奈何之泪
您可能还喜欢歌手AKB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- 当我失去一天 [陈慧琳]
- King Me [Lamb Of God]
- This Is the Day [Manic Street Preachers]
- 真心换绝情 [吴宗宪]
- Sitting On Top Of The World(Remastered) [Lenny Kravitz]
- Sailing On The Seven Seas [Orchestral Manoeuvres In ]
- 如果可以 [郭燕]
- 你是我的男人 [林忆莲]
- 爱的旅程 [王语心&陈玉建]
- Talk Is Cheap And I’ve Got Expensive Taste [Search The City]
- Guys and Dolls: If I Were a Bell [The Sound of Musical Orch]
- That’s Why You Go Away [angela[日本]]
- 心中的玫瑰 [于红梅]
- Crimson Dive [AKi]
- Like a Young Man [Robert Weede]
- Luciana [Elizeth Cardoso]
- Hero Takes A Fall(single remix) [The Bangles]
- Il Muro [Loredana Errore]
- La fille aux flocons [Jean-Daniel Botta]
- Il Viendra Ce Jour [Charles Aznavour]
- King of the Road [Robert Horton]
- Love Is Love [Andy Roda]
- Por Quien Me Dejas [Cuco Sánchez]
- Life Is Too Short [T-Bone Walker]
- 蝴蝶飞 [西域胡杨]
- Bye For You(Donguki Ver.) [Goofy]
- Everybody Needs Somebody to Love [The Blues Brothers]
- Super Riddim Internacional [El Gran Silencio]
- There’s a Kind of Hush(Rerecorded Version) [Herman’s Hermits]
- 独处 [陈珊妮]
- Over The Garden Wall [The Carter Family]
- (Narr. ) []
- 清末风云录 第138集 [单田芳]
- MY DREAM(EXTENDED MIX) [日韩群星]
- 小蚂蚁 [四海儿童合唱团&新竹师专附小合唱团]
- Hark The Herald Angels Sing [Santa’s Sleighriders]
- La Historia De La Silla [Julio César Barbosa]
- Rezil Ettin [Havin]
- Les boutons dorés [Barbara]
- 星空下的歌 [小M]
- D in Love(Remastered) [Cliff Richard]
- 大吉祥天女咒 [悦亲]