《Rhythm of the Rain》歌词

[00:00:00] Rhythm of the Rain (雨中的旋律) - The Cascades (瀑布合唱团)
[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:13] Listen to the rhythm of the falling rain
[00:00:16] 倾听着那洒落的雨的旋律
[00:00:17] Telling me just what a fool I've been
[00:00:20] 似乎在告诉我有多么愚昧
[00:00:21] I wish that it would go and let me cry in vain
[00:00:25] 希望一切过去只留我一人雨中哭泣
[00:00:25] And let me be alone again
[00:00:28] 让我再次变得孤独而失意
[00:00:29] The only girl I care about has gone away
[00:00:33] 唯一在意的女孩离我而去
[00:00:34] Looking for a brand new start
[00:00:37] 去寻找一种新的生活轨迹
[00:00:38] But little does she know that when she left that day
[00:00:42] 然而有些事她离开时却毫不知情
[00:00:42] Along with her she took my heart
[00:00:45] 就在她离去的那个日子里
[00:00:46] Rain please tell me now Does that seem fair for her
[00:00:51] 雨水啊 我恳求你告诉我这是否公平
[00:00:51] To steal my heart away when she don't care
[00:00:54] 她不经意偷走我的心
[00:00:54] I can't love another when my heart's somewhere far away
[00:01:00] 我的心远去无法再爱
[00:01:03] The only girl I care about has gone away
[00:01:07] 唯一在意的女孩离我而去
[00:01:07] Looking for a brand new start
[00:01:11] 去寻找一种新的生活轨迹
[00:01:11] But little does she know that when she left that day
[00:01:15] 然而有些事她离开时却毫不知情
[00:01:15] Along with her she took my heart
[00:01:18] 就在她离去的那个日子里
[00:01:36] Rain won't you tell her that I love her so
[00:01:40] 雨水啊你能否告诉她我的心
[00:01:40] Please ask the sun to set her heart aglow
[00:01:45] 再求太阳在她心中撒下热情
[00:01:45] Rain in her heart and let the love we knew start to grow
[00:01:49] 湿润她的心 让这份爱意萌发
[00:01:53] Listen to the rhythm of the falling rain
[00:01:57] 倾听着那洒落的雨的旋律
[00:01:57] Telling me just what a fool I've been
[00:02:00] 似乎在告诉我有多么愚昧
[00:02:01] I wish that it would go and let me cry in vain
[00:02:05] 希望一切过去只留我一人雨中哭泣
[00:02:05] And let me be alone again
[00:02:08] 让我再次变得孤独而失意
[00:02:10] Oh listen to the falling rain--pitter-patter pitter-patter
[00:02:17] 听那雨声
[00:02:17] Oh listen to the falling rain--pitter-patter pitter-patter
[00:02:22] 听那雨声
您可能还喜欢歌手The Cascades的歌曲:
随机推荐歌词:
- 凭着爱 [刘德华]
- 碎花 [陈慧娴]
- 我能给你幸福 [汤潮]
- Oceans Burning [The Horrors]
- Don’t You Know [Heavy D&The Boyz]
- 我的男人你的嘴唇他的吻 [吴庆康]
- 游乐场 [凌辰]
- Meu Reggae Roots [Natiruts]
- I’m The Talk Of The Town [Reno And Smiley]
- The Arrival / A Visit To The Doktor / Raven(Live) [Genesis]
- 让爱成书(DJ Boeing Remix) [许嘉文&许歌[男]]
- Don’t Be That Way [Anita O’Day]
- Since You Left Home on Your Journey, Things Have Changed Around Here [Empire! Empire! (I Was a ]
- Tres Vueltas [La Adictiva Banda San Jos]
- Le Fossoyeur [Georges Brassens]
- Mister Meadowlark [Bing Crosby]
- Don’t Sell It (Don’t Give It Away) [Buddy Woods&Willie Johnso]
- Pretty Paper [Midday Sun]
- Japan Benefit: Stand By Me [The Hit Crew]
- I Put a Spell on You [Halloween Songs&The Horro]
- Learn To Live Again [Wet]
- Everyone’s a DJ(Radio Edit) [Official UK Singles Chart]
- Have I Told You Lately That I Love You [Red Foley]
- Soul Shake Down Party [Red Rings]
- Sans vous [Ray Ventura]
- I Won’t Dance [Blossom Dearie]
- Há Um Deus [Dalva De Oliveira]
- Cinderella(Remastered) [Paul Anka]
- More Than You Know [Percy Faith & His Orchest]
- Sherman Oaks [EXES]
- 偏心(Extended Version) [张国荣]
- This Is It [Judy Garland]
- 以为爱终会看见 [邵楠]
- 《红沙发音乐城》第5集:一盘磁带引发的风波 [皮皮鲁总动员]
- Greater Things [Mack Brock]
- Al Debalu [Mus]
- Pump This Party(Extended Mix) [Tony Change&Mr. Shammi]
- Dich werd’ ich nie vergessen [Caterina Valente]
- La fête continue [Edith Piaf]
- 5-10-15 Hours [Ella Mae Morse]
- Come In Stranger [Johnny Cash]
- 秋风落叶(2010,dj 加快 铁嘴) [姜玉阳]