《Needles and Pins》歌词

[00:00:00] Needles and Pins (缝衣针与大头针) - Smokie (烟枪合唱团)
[00:00:15] //
[00:00:15] I saw her today
[00:00:17] 今天我看见她了
[00:00:17] I saw her face
[00:00:19] 我见到了她的脸
[00:00:19] It was a face I loved and I knew
[00:00:23] 我知道这是我所深爱的面孔
[00:00:23] I had to run away
[00:00:26] 我不得不跑开
[00:00:26] And get down on my knees and pray
[00:00:29] 跪下双膝
[00:00:29] That they'd go away
[00:00:31] 祈求他们的离去
[00:00:31] And still they begin
[00:00:35] 但一切还是发生了
[00:00:35] Needles and pins
[00:00:39] 使我坐立难安
[00:00:39] Because of all my pride
[00:00:43] 出于我的高傲
[00:00:43] The tears I gotta hide
[00:00:46] 我只能将泪水擦去
[00:00:46] Oh thought I was smart
[00:00:49] 我以为我足够聪明
[00:00:49] I'd won a heart
[00:00:51] 能赢得她的心
[00:00:51] Didn't think I do
[00:00:53] 别认为我做到了
[00:00:53] But now you see
[00:00:55] 你也看见了
[00:00:55] She's worse to him and me
[00:00:57] 他比我更适合她
[00:00:57] Let her go ahead
[00:00:59] 让她走吧
[00:00:59] And take this love instead
[00:01:01] 用他的爱顶替
[00:01:01] And one day she will see
[00:01:03] 迟早她会明白
[00:01:03] Just how to say please
[00:01:07] 怎么把请求说出口
[00:01:07] Get down on her knees
[00:01:11] 然后跪下她的膝盖
[00:01:11] That's how they begin
[00:01:15] 就是这样发生的
[00:01:15] You'll feel those needles and pins
[00:01:17] 你也会觉得坐如针毡
[00:01:17] Hurtin' her hurtin' her
[00:01:21] 伤害她 使她悲伤
[00:01:21] What can't I stop
[00:01:23] 为什么就不能停下
[00:01:23] And tell myself I'm wrong
[00:01:25] 告诉自己错了
[00:01:25] I'm wrong so wrong
[00:01:29] 自己错了
[00:01:29] What can't I stand up
[00:01:31] 为什么不能站起来
[00:01:31] And tell myself I'm strong
[00:01:35] 告诉自己坚强起来
[00:01:35] Because I saw her today
[00:01:38] 因为我今天遇见她了
[00:01:38] I saw her face
[00:01:39] 我见到了她的脸
[00:01:39] It was a face I loved and I knew
[00:01:43] 这是我所深爱的面孔 我知道
[00:01:43] I had to run away
[00:01:47] 我不得不跑开
[00:01:47] And get down on my knees and pray
[00:01:50] 跪下双膝
[00:01:50] That they'd go away
[00:01:51] 祈求他们的离去
[00:01:51] And still they begin
[00:01:56] 但一切还是发生了
[00:01:56] Needles and pins
[00:01:59] 使我坐立难安
[00:01:59] Because of all my pride
[00:02:03] 出于我的高傲
[00:02:03] The tears I gotta hide
[00:02:08] 我只能将泪水擦去
[00:02:08] Needles and pins
[00:02:12] 坐如针毡
[00:02:12] Needles and pins
[00:02:16] 坐如针毡
[00:02:16] Needles and pins
[00:02:20] 坐如针毡
[00:02:20] Needles and pins
[00:02:24] 坐如针毡
[00:02:24] Needles and pins
[00:02:28] 坐如针毡
[00:02:28] Needles and pins
[00:02:31] 坐如针毡
[00:02:31] Needles and pins
[00:02:36] 坐如针毡
[00:02:36] Needles and pins
[00:02:41] 坐如针毡
您可能还喜欢歌手Smokie的歌曲:
随机推荐歌词:
- Jacksonville [Brandon Flowers]
- Kick Me(Main Album Version) [plus one]
- Superstar(Bibi Better Days Single) [Cunnie Williams]
- 无情的雨无情的你 [谭艳]
- That’s Why I Lie(Remix) [Ray J]
- Tears On My Pillow [Bobby Vee]
- Myamy(Bombjack Re-Edit) [Louie Austen]
- Shakin’ All Over (New Recording 2006) [The Lords]
- Ni Pa La Pipa La Sal [Melendi]
- Answers Don’t Come Easy(LP版) [Leslie Phillips]
- Ima suri dondai [Magma]
- Lonely Street [Andy Williams]
- Wings (120 BPM) [Cardio All-Stars]
- Mean When I’m Mad [Eddie Cochrane]
- 舒缓钢琴曲 [姜浩]
- My Shoes Keep Walking Back to You [Johnny Cash]
- Ooh! My Soul [Little Richard]
- Si Te Dijeron(Album Version) [Gilberto Santa Rosa]
- Garden [Ghostly Kisses]
- Well I Knocked Bim Bim [Gene Vincent]
- How High the Moon(Remastered) [Marvin Gaye]
- Don’t Let The Sun Catch You Cryin’ [Ray Charles]
- Duke’s Place [Louis Armstrong]
- 存在感 [提笔杨北]
- 不再离散 [枫桥]
- Snitch [Obie Trice]
- I’m Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter [Willie Nelson]
- Barbershop [D-12]
- Passengers [Elton John]
- 隔阂(Estrangement) [孟凡可]
- Let’s Get Together [The Academy Allstars]
- Kiss of the Spiderwoman [Hit Co. Masters]
- Thinking of You [Union Of Sound]
- Dna (If I Can’t Feel Him In My Veins)(Radio Version) [The True Star]
- Tender Love [Meshell Ndegeocello]
- Tell Me [Chris Montez]
- There Will Never Be Another You(Album Version) [Jimmy Scott]
- 剪爱 [林志炫]
- 那都不是事儿 [王琥]
- Madame Helga(Live From Dakota / 2005) [Stereophonics]
- 1-21 阿哲喊麦奢香夫人 [阿哲]
- 人生一首歌 [慧普法师]