《Needles and Pins》歌词

[00:00:00] Needles and Pins (缝衣针与大头针) - Smokie (烟枪合唱团)
[00:00:15] //
[00:00:15] I saw her today
[00:00:17] 今天我看见她了
[00:00:17] I saw her face
[00:00:19] 我见到了她的脸
[00:00:19] It was a face I loved and I knew
[00:00:23] 我知道这是我所深爱的面孔
[00:00:23] I had to run away
[00:00:26] 我不得不跑开
[00:00:26] And get down on my knees and pray
[00:00:29] 跪下双膝
[00:00:29] That they'd go away
[00:00:31] 祈求他们的离去
[00:00:31] And still they begin
[00:00:35] 但一切还是发生了
[00:00:35] Needles and pins
[00:00:39] 使我坐立难安
[00:00:39] Because of all my pride
[00:00:43] 出于我的高傲
[00:00:43] The tears I gotta hide
[00:00:46] 我只能将泪水擦去
[00:00:46] Oh thought I was smart
[00:00:49] 我以为我足够聪明
[00:00:49] I'd won a heart
[00:00:51] 能赢得她的心
[00:00:51] Didn't think I do
[00:00:53] 别认为我做到了
[00:00:53] But now you see
[00:00:55] 你也看见了
[00:00:55] She's worse to him and me
[00:00:57] 他比我更适合她
[00:00:57] Let her go ahead
[00:00:59] 让她走吧
[00:00:59] And take this love instead
[00:01:01] 用他的爱顶替
[00:01:01] And one day she will see
[00:01:03] 迟早她会明白
[00:01:03] Just how to say please
[00:01:07] 怎么把请求说出口
[00:01:07] Get down on her knees
[00:01:11] 然后跪下她的膝盖
[00:01:11] That's how they begin
[00:01:15] 就是这样发生的
[00:01:15] You'll feel those needles and pins
[00:01:17] 你也会觉得坐如针毡
[00:01:17] Hurtin' her hurtin' her
[00:01:21] 伤害她 使她悲伤
[00:01:21] What can't I stop
[00:01:23] 为什么就不能停下
[00:01:23] And tell myself I'm wrong
[00:01:25] 告诉自己错了
[00:01:25] I'm wrong so wrong
[00:01:29] 自己错了
[00:01:29] What can't I stand up
[00:01:31] 为什么不能站起来
[00:01:31] And tell myself I'm strong
[00:01:35] 告诉自己坚强起来
[00:01:35] Because I saw her today
[00:01:38] 因为我今天遇见她了
[00:01:38] I saw her face
[00:01:39] 我见到了她的脸
[00:01:39] It was a face I loved and I knew
[00:01:43] 这是我所深爱的面孔 我知道
[00:01:43] I had to run away
[00:01:47] 我不得不跑开
[00:01:47] And get down on my knees and pray
[00:01:50] 跪下双膝
[00:01:50] That they'd go away
[00:01:51] 祈求他们的离去
[00:01:51] And still they begin
[00:01:56] 但一切还是发生了
[00:01:56] Needles and pins
[00:01:59] 使我坐立难安
[00:01:59] Because of all my pride
[00:02:03] 出于我的高傲
[00:02:03] The tears I gotta hide
[00:02:08] 我只能将泪水擦去
[00:02:08] Needles and pins
[00:02:12] 坐如针毡
[00:02:12] Needles and pins
[00:02:16] 坐如针毡
[00:02:16] Needles and pins
[00:02:20] 坐如针毡
[00:02:20] Needles and pins
[00:02:24] 坐如针毡
[00:02:24] Needles and pins
[00:02:28] 坐如针毡
[00:02:28] Needles and pins
[00:02:31] 坐如针毡
[00:02:31] Needles and pins
[00:02:36] 坐如针毡
[00:02:36] Needles and pins
[00:02:41] 坐如针毡
您可能还喜欢歌手Smokie的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我爱你却再也不能 [郑旭]
- I Can Hear Her Fighting With Herself(Album Version) [Jonathan Richman]
- 你的心里还有谁 [金泽]
- Fightin’ For [Cross Canadian Ragweed]
- Too Much [Cliff Richard]
- 问候 [黎瑞恩]
- My God Is the Sun [Queens Of The Stone Age]
- 那人 [李静楠]
- A Tree In The Meadow [Connie Francis]
- Rajaavin Thoattathil [Rita&K.G. Ranjith&Yuvansh]
- PART OF ME [Kate Project]
- I Love You Yes I Do [Ella Mae Morse]
- All for Love (Instrumental) [The Fitness Instructor]
- In Love In Vain [Dick Haymes]
- Back To School Again [The Four Tops]
- La Noche Del Hawayano [Peret]
- Pe Podele De Nuiele (On A Floor Of Twigs) [original] [Ducu Bertzi]
- The Thrill Is Gone [Sarah Vaughan]
- 三年短不短 [贾念辉]
- Cattle Call [Don Walser&The Pure Texas]
- 伤心的男人 [明月微风]
- The One and Only(Originally Performed By Chesney Hawkes|Professional Backing Trac) [You Entertain]
- Meil On Aega Veel [Tallinn&Phja]
- Hab ich dich verloren [Die Flippers]
- 不能拥有的彩虹(伴奏) [欧阳梓晨]
- A Room in Bloomsbury [Julie Andrews&John Hewer]
- I’m An Errand Boy For Rhythm(2000 Digital Remaster) [Nat King Cole]
- 劲爆外文极品电音嗨曲(DJ版) [糖糖]
- I Guess I’ll Have To Change My Plans [Tony Bennett]
- Qb Sneak [Active Bird Community&Tho]
- Towards Purity [Anachronaeon]
- Voy a Prometerme [La Cumana]
- Marie’s Wedding [Carl Wilson]
- Practice Life(Tribute Version) [Ameritz Tribute Standards]
- Sketches Of China [Paul Kantner’s Wooden Shi]
- Déjalos [Lucha Reyes]
- Dreamer [Ozzy Osbourne]
- Bye, Bye Baby(Big Brother & The Holding Company-Janis Joplin) [Janis Joplin]
- Unforgettable [Nat King Cole]
- Fallaste Corazon [PeDro Infante]
- 你的我的一切 [Various Artists]
- We Don’t Have to Go out Tonight [Death In The Afternoon]