《さみしいかみさま》歌词

[00:00:00] さみしいかみさま - daoko
[00:00:00] 词:DAOKO
[00:00:00] 曲:小島英也(ORESAMA)&DAOKO
[00:00:14] 触れたら崩壊仮想の世界
[00:00:18] 一经触碰顷刻崩坏 假想的世界
[00:00:18] 何度も創りなおして
[00:00:21] 一次一次重新堆砌
[00:00:21] ずっと待ってた身体甘くして
[00:00:25] 请予这久待的身体甘霖洗礼
[00:00:25] 月の裏側から
[00:00:44] 自月亮的反面
[00:00:44] さみしいかみさま
[00:00:47] 寂寞的神明
[00:00:47] あたしのこといってんの
[00:00:51] 莫非是在说我吗
[00:00:51] さみしくなんかない
[00:00:55] 我才不寂寞
[00:00:55] さみしいとか考えない
[00:00:59] 压根就不会想那种事
[00:00:59] ねえきみの生まれた世界は
[00:01:01] 呐你所诞生的世界
[00:01:01] きみの過ごしてる味は
[00:01:03] 你所过的人生味道
[00:01:03] 甘い辛いしょっぱい苦い
[00:01:05] 是甜是辣是咸是苦
[00:01:05] それとも酸っぱいの?
[00:01:07] 还是酸涩难捱的呢
[00:01:07] どれくらいの愛情を
[00:01:08] 究竟有多少的爱情
[00:01:08] この世界に向けてんの?
[00:01:10] 派遣到了这个世界
[00:01:10] 影嘘くさいな
[00:01:12] 仿若幻影亦似谎言
[00:01:12] 仮面舞踏会みたい
[00:01:14] 就像假面舞会一样
[00:01:14] ぐるぐるぐるぐるぐるぐるまわる
[00:01:18] 一圈一圈无止境的转圈
[00:01:18] すぐすぐすぐすぐすぐすぐ空いちゃう
[00:01:22] 转瞬间徒剩空荡的一片
[00:01:22] ぽっかり空いた穴から
[00:01:25] 倏然间撕裂开的空穴处
[00:01:25] 甘い淡い痛い溢れる
[00:01:29] 漫溢出淡淡的甜美伤痛
[00:01:29] 触れたら崩壊仮想の世界
[00:01:33] 一经触碰顷刻崩坏 假想的世界
[00:01:33] 何度も創りなおして
[00:01:36] 一次一次重新堆砌
[00:01:36] ずっと待ってた身体甘くして
[00:01:40] 请予这久待的身体甘霖洗礼
[00:01:40] 月の裏側から
[00:02:07] 自月亮的反面
[00:02:07] I愛I愛I愛あいたいな
[00:02:14] I爱I爱I爱想见你
[00:02:14] I愛I愛I愛I愛
[00:02:18] I爱I爱I爱I爱
[00:02:18] I愛I愛あいたいな
[00:02:22] I爱I爱好想见你啊
[00:02:22] 先も知れず融けてゆくの
[00:02:25] 就这样毫无预兆的融化殆尽吗
[00:02:25] あたたかい水のなか
[00:02:29] 温水中迸跳的气泡
[00:02:29] 弾ける気泡ニンゲンのよう
[00:02:33] 就像我们人类一样
[00:02:33] あたしだっておんなじだ
[00:02:37] 我也是如此
[00:02:37] 触れたら崩壊仮想の世界
[00:02:40] 一经触碰顷刻崩坏 假想的世界
[00:02:40] 何度も創りなおして
[00:02:44] 一次一次重新堆砌
[00:02:44] ほんとはここに触れてほしいの
[00:02:48] 其实好希望你能触碰这个地方
[00:02:48] 月の裏側より
[00:02:52] 就在那月亮的反面
[00:02:52] 触れたら崩壊妄想の果て
[00:02:55] 一经触碰顷刻崩坏 妄想的尽头
[00:02:55] 何度も創りなおして
[00:02:59] 一次一次重新堆砌
[00:02:59] ほんとはあたしが一番脆いの
[00:03:03] 其实我才是最脆弱易碎的那个
[00:03:03] 月のかけらみたい
[00:03:06] 就和月球的残屑一样
[00:03:06] I愛I愛I愛しりたい
[00:03:10] I爱I爱I爱我想知道何为爱
[00:03:10] I愛I愛I愛あいして
[00:03:14] I爱I爱I爱求求你爱我吧
[00:03:14] I愛I愛I愛アイがなくちゃ
[00:03:19] I爱I爱I爱如果没有爱
[00:03:19] この世界は破滅よ
[00:03:22] 这个世界会就此毁灭
[00:03:22] 触れたら崩壊妄想の果て
[00:03:25] 一经触碰顷刻崩坏 妄想的尽头
[00:03:25] 何度も創りなおして
[00:03:29] 一次一次重新堆砌
[00:03:29] ほらみて触れて
[00:03:31] 你快看 试着轻轻触碰我
[00:03:31] 何か感じて本当のアタシを
[00:03:37] 关于真正的我 你感受到了什么
[00:03:37] 触れたら崩壊妄想の果て
[00:03:40] 一经触碰顷刻崩坏 妄想的尽头
[00:03:40] 何度も創りなおして
[00:03:44] 一次一次重新堆砌
[00:03:44] 触れた途端に崩れて消える
[00:03:48] 轻触瞬间坍塌消逝
[00:03:48] あたしの中のアタシ
[00:03:51] 我体内的另一个我
[00:03:51] I愛I愛I愛しりたい
[00:03:55] I爱I爱I爱我想知道何为爱
[00:03:55] I愛I愛I愛あいして
[00:03:59] I爱I爱I爱求求你爱我吧
[00:03:59] I愛I愛I愛アイがなくちゃ
[00:04:04] I爱I爱I爱如果没有爱
[00:04:04] この世界は破滅よ
[00:04:06] 这个世界会就此毁灭
您可能还喜欢歌手daoko的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sweet Child O’ mine [Guns N’ Roses&Roses]
- WHY TWO? [Aira Mitsuki]
- Nobody’s Business [The Click Five]
- 红一叶 [VOCALOID]
- 温柔的倾诉 [范琳]
- Freewheel Burning [Judas Priest]
- Midnight Song(Piano ver.) [Bluepaprika]
- Albur de Amor [Los Hermanos banda]
- Girls! Girls! Girls! [Elvis Presley]
- La la Means I Love You [Delfonics]
- Vereda Tropical [Virginia Lopez&Fernando F]
- Into The Good Night [Deacon Blue]
- Dearer Than Life [Brook Benton]
- When I Grow Too Old To Dream [Nat King Cole]
- Amapola [Anne Shelton]
- Tucumcari [Jimmie Rodgers]
- What a Love [The Coronas]
- Come Hang Out [Val Young]
- Spoken Word(Rude Kid Remix) [Chase & Status&Ghetts&Geo]
- Passou Passou [Max e Luan]
- Mr. Pawn Broker [B.B. King]
- Konumak [Yasemin Mori]
- Der Sheriff hat heute Geburtstag [Ein Laster mit nem Cowboy]
- It’s Your Thing [The Isley Brothers]
- The Same Rope [Etta James]
- I Want To Hold Your Hand(Remaster) [The Beatles]
- The Dipsy Doodle [Bill Haley]
- Beer Thirty [Ameritz Tribute Standards]
- La Fiesta [Various Artists]
- Red Solo Cup [America’s #1 Country Band]
- Salomé [La Banda De Fiesta]
- Solte-Me! [Rosa de Saron&Guilherme d]
- Fools Rush In(Remastered) [Keely Smith&Louis Prima&S]
- Un’ora fa [Fausto Leali]
- Speak Softly, Love [Jimmy Osmond]
- Rhode Island Is Famous for You [Blossom Dearie]
- If You See Him, If You See Her [Brooks & Dunn&Reba McEnti]
- 爱情一阵风 [陈小云]
- 在我耳边诉说 [张艳]
- Up On The Wall (feat. Problem, Ty Dolla $ign & YG) [The Game]
- 求婚之歌 [宁新兵]
- 爸爸(爸士国语版) [马浚伟]