《さみしいかみさま》歌词

[00:00:00] さみしいかみさま - daoko
[00:00:00] 词:DAOKO
[00:00:00] 曲:小島英也(ORESAMA)&DAOKO
[00:00:14] 触れたら崩壊仮想の世界
[00:00:18] 一经触碰顷刻崩坏 假想的世界
[00:00:18] 何度も創りなおして
[00:00:21] 一次一次重新堆砌
[00:00:21] ずっと待ってた身体甘くして
[00:00:25] 请予这久待的身体甘霖洗礼
[00:00:25] 月の裏側から
[00:00:44] 自月亮的反面
[00:00:44] さみしいかみさま
[00:00:47] 寂寞的神明
[00:00:47] あたしのこといってんの
[00:00:51] 莫非是在说我吗
[00:00:51] さみしくなんかない
[00:00:55] 我才不寂寞
[00:00:55] さみしいとか考えない
[00:00:59] 压根就不会想那种事
[00:00:59] ねえきみの生まれた世界は
[00:01:01] 呐你所诞生的世界
[00:01:01] きみの過ごしてる味は
[00:01:03] 你所过的人生味道
[00:01:03] 甘い辛いしょっぱい苦い
[00:01:05] 是甜是辣是咸是苦
[00:01:05] それとも酸っぱいの?
[00:01:07] 还是酸涩难捱的呢
[00:01:07] どれくらいの愛情を
[00:01:08] 究竟有多少的爱情
[00:01:08] この世界に向けてんの?
[00:01:10] 派遣到了这个世界
[00:01:10] 影嘘くさいな
[00:01:12] 仿若幻影亦似谎言
[00:01:12] 仮面舞踏会みたい
[00:01:14] 就像假面舞会一样
[00:01:14] ぐるぐるぐるぐるぐるぐるまわる
[00:01:18] 一圈一圈无止境的转圈
[00:01:18] すぐすぐすぐすぐすぐすぐ空いちゃう
[00:01:22] 转瞬间徒剩空荡的一片
[00:01:22] ぽっかり空いた穴から
[00:01:25] 倏然间撕裂开的空穴处
[00:01:25] 甘い淡い痛い溢れる
[00:01:29] 漫溢出淡淡的甜美伤痛
[00:01:29] 触れたら崩壊仮想の世界
[00:01:33] 一经触碰顷刻崩坏 假想的世界
[00:01:33] 何度も創りなおして
[00:01:36] 一次一次重新堆砌
[00:01:36] ずっと待ってた身体甘くして
[00:01:40] 请予这久待的身体甘霖洗礼
[00:01:40] 月の裏側から
[00:02:07] 自月亮的反面
[00:02:07] I愛I愛I愛あいたいな
[00:02:14] I爱I爱I爱想见你
[00:02:14] I愛I愛I愛I愛
[00:02:18] I爱I爱I爱I爱
[00:02:18] I愛I愛あいたいな
[00:02:22] I爱I爱好想见你啊
[00:02:22] 先も知れず融けてゆくの
[00:02:25] 就这样毫无预兆的融化殆尽吗
[00:02:25] あたたかい水のなか
[00:02:29] 温水中迸跳的气泡
[00:02:29] 弾ける気泡ニンゲンのよう
[00:02:33] 就像我们人类一样
[00:02:33] あたしだっておんなじだ
[00:02:37] 我也是如此
[00:02:37] 触れたら崩壊仮想の世界
[00:02:40] 一经触碰顷刻崩坏 假想的世界
[00:02:40] 何度も創りなおして
[00:02:44] 一次一次重新堆砌
[00:02:44] ほんとはここに触れてほしいの
[00:02:48] 其实好希望你能触碰这个地方
[00:02:48] 月の裏側より
[00:02:52] 就在那月亮的反面
[00:02:52] 触れたら崩壊妄想の果て
[00:02:55] 一经触碰顷刻崩坏 妄想的尽头
[00:02:55] 何度も創りなおして
[00:02:59] 一次一次重新堆砌
[00:02:59] ほんとはあたしが一番脆いの
[00:03:03] 其实我才是最脆弱易碎的那个
[00:03:03] 月のかけらみたい
[00:03:06] 就和月球的残屑一样
[00:03:06] I愛I愛I愛しりたい
[00:03:10] I爱I爱I爱我想知道何为爱
[00:03:10] I愛I愛I愛あいして
[00:03:14] I爱I爱I爱求求你爱我吧
[00:03:14] I愛I愛I愛アイがなくちゃ
[00:03:19] I爱I爱I爱如果没有爱
[00:03:19] この世界は破滅よ
[00:03:22] 这个世界会就此毁灭
[00:03:22] 触れたら崩壊妄想の果て
[00:03:25] 一经触碰顷刻崩坏 妄想的尽头
[00:03:25] 何度も創りなおして
[00:03:29] 一次一次重新堆砌
[00:03:29] ほらみて触れて
[00:03:31] 你快看 试着轻轻触碰我
[00:03:31] 何か感じて本当のアタシを
[00:03:37] 关于真正的我 你感受到了什么
[00:03:37] 触れたら崩壊妄想の果て
[00:03:40] 一经触碰顷刻崩坏 妄想的尽头
[00:03:40] 何度も創りなおして
[00:03:44] 一次一次重新堆砌
[00:03:44] 触れた途端に崩れて消える
[00:03:48] 轻触瞬间坍塌消逝
[00:03:48] あたしの中のアタシ
[00:03:51] 我体内的另一个我
[00:03:51] I愛I愛I愛しりたい
[00:03:55] I爱I爱I爱我想知道何为爱
[00:03:55] I愛I愛I愛あいして
[00:03:59] I爱I爱I爱求求你爱我吧
[00:03:59] I愛I愛I愛アイがなくちゃ
[00:04:04] I爱I爱I爱如果没有爱
[00:04:04] この世界は破滅よ
[00:04:06] 这个世界会就此毁灭
您可能还喜欢歌手daoko的歌曲:
随机推荐歌词:
- 大破冲宵楼0008 [单田芳]
- Save The Day [Eskobar]
- I Got This(Produced By Stargate Co-Produced By SlipMats) [Jennifer Hudson]
- 经典童声版:踏浪 [段丽阳]
- The Nameless One [Volbeat]
- Dj - 波音神电纯音乐慢摇电音舞曲 - 2014年10月收录 - Dj版 [网络歌手]
- (Live) [何东均]
- 第四部 第191章 又是截杀! [曲衡]
- 又见炊烟(CCTV音乐频道) [王菲]
- 想太多 [陈建玮]
- The Way That You Do It [Gerry Rafferty]
- だって恋したら…When I’m in love [松浦有希; 柊美冬]
- 红尘情歌(DJ散人版) [DJ散人&黑鸭子&高安]
- Where My House Lives [Willie Nelson]
- Les blessures qui ne se voient pas [Sébastien Agius]
- Willy Roy(The Crippled Boy) [Wilma Lee & Stoney Cooper]
- The Payback [James Brown]
- Pennsylvania Polka(Remastered) [The Andrew Sisters]
- Da Doo Ron Ron [Dave Edmunds]
- As Your Friend [Wild Ones]
- A Hundred Pounds of Clay [Gene McDaniels]
- 第二梦 [刘峰华]
- Burn Out [The Hollies]
- CHOCOLADY [AKMU]
- Spotlight Kid []
- Rattle My Rattle [Woody Guthrie]
- 身披彩衣的姑娘 [云朵]
- Queen [七门笙]
- Sex On Fire [It’s a Cover Up]
- Porgy [Nina Simone]
- Hark! The Herald Angels Sing [The Four Aces]
- Chattanooga-Choo-Choo [Glenn Miller]
- Remember [Pat Boone]
- I’m Not the Marrying Kind(Matt Helms’ Theme) [Dean Martin]
- April Love [Pat Boone]
- Blue Moon [Jacqui Dankworth&Alec Dan]
- C’est celle là que j’aime [Georges Moustaki]
- Don’t Make Me Over [Dionne Warwick]
- Dj - Disco 激情百度慢嗨 开场手机玲声 [网络歌手]
- にゃんダフルらぶ [大橋彩香]
- 银河(CCTV音乐频道) [汪苏泷]