《No Money(Chet Porter Remix)》歌词

[00:00:00] No Money (没钱) (Chet Porter Remix) - Galantis

[00:00:07] //

[00:00:07] Written by：J.Koitzsch/N. Gale/C. Karlsson/A. Bullimore/L. Eklöw/H. Jonback/Galantis/Henrik Jonback/Svidden

[00:00:14] //

[00:00:14] Sorry I ain't got no money

[00:00:16] 抱歉 我不是没有钱

[00:00:16] I'm not trying to be funny

[00:00:18] 我不是想要搞笑

[00:00:18] But I left it all at home today

[00:00:22] 但是我今天确实忘带钱了

[00:00:22] You can call me

[00:00:23] 你可以给我打电话

[00:00:23] What you wanna I ain't giving you a dollar

[00:00:26] 你想要的 我一美元都不会给你

[00:00:26] This time I ain't gonna run away

[00:00:29] 这一次 我不会再逃避

[00:00:29] You might knock me down

[00:00:31] 你可以将我击倒

[00:00:31] You might knock me down

[00:00:33] 你可以将我击倒

[00:00:33] But I will get back up again

[00:00:37] 但是我会重新站起

[00:00:37] You can call it how you wanna

[00:00:39] 你可以打电话报警 你想怎么处理都可以

[00:00:39] I ain't giving you a dollar

[00:00:41] 我一美元都没办法给你

[00:00:41] This time I ain't gonna run away

[00:00:43] 这一次 我绝不会再逃避

[00:00:43] Run away run away

[00:00:45] 逃避 逃避

[00:00:45] This time

[00:00:52] 这一次

[00:00:52] Not this time

[00:01:00] 这一次不会

[00:01:00] Not this time

[00:01:07] 这一次不会

[00:01:07] Not this time

[00:01:15] 这一次不会

[00:01:15] Not this time

[00:01:22] 这一次不会

[00:01:22] Not this time

[00:01:31] 这一次不会

[00:01:31] Sorry I ain't got no money

[00:01:32] 抱歉 我不是没有钱

[00:01:32] I'm not trying to be funny

[00:01:34] 我也不想这么搞笑

[00:01:34] But I left it all at home today

[00:01:38] 但是我今天确实忘带钱了

[00:01:38] You can call me

[00:01:39] 你可以给我打电话

[00:01:39] What you wanna I ain't giving you a dollar

[00:01:42] 你想要的 我一美元都没办法给你

[00:01:42] This time I ain't gonna run away

[00:01:46] 这一次 我绝不会再逃避

[00:01:46] You might knock me down

[00:01:47] 你可以将我击倒

[00:01:47] You might knock me down

[00:01:50] 你可以将我击倒

[00:01:50] But I will get back up again

[00:01:53] 但是我会重新站起

[00:01:53] You can call it

[00:01:54] 你可以打电话报警

[00:01:54] How you wanna I ain't giving you a dollar

[00:01:57] 你想怎么处理都可以 我一美元都没办法给你

[00:01:57] This time I ain't gonna run away

[00:02:16] 这一次 我绝不会再逃避

[00:02:16] Not this time

[00:02:23] 这一次不会

[00:02:23] Not this time

[00:02:31] 这一次不会

[00:02:31] Not this time

[00:02:39] 这一次不会

[00:02:39] Not this time

[00:02:44] 这一次不会