《Treaty》歌词

[00:00:00] Treaty - Leonard Cohen
[00:00:11] I've seen you change the water into wine
[00:00:17] 我曾亲眼看到你把清水变成美酒
[00:00:17] I've seen you change it back to water too
[00:00:22] 我也曾亲眼看到你又把它变回来
[00:00:22] I sit at your table every night
[00:00:28] 每天晚上我都坐在你的桌旁
[00:00:28] I try but I just don't get by with you
[00:00:33] 我努力了 但仍然不能与你并肩同行
[00:00:33] I wish there was a treaty we could sign
[00:00:40] 我真希望我们能够签订一个条约
[00:00:40] I do not care who takes this bloody hill
[00:00:45] 我不在乎谁会在这场激烈的较量中获胜
[00:00:45] I'm angry and I'm tired all the time
[00:00:51] 自始至终我都满腔怒火 疲惫不堪
[00:00:51] I wish there was a treaty I wish there was a treaty
[00:00:58] 我真希望能有一个条约 我真希望能有一个条约
[00:00:58] Between your love and mine
[00:01:05] 在你我的爱情之间
[00:01:05] Ah they're dancing in the street it's jubilee
[00:01:11] 人们都在街上欢歌热舞 这就是大赦年
[00:01:11] We sold ourselves for love but now we're free
[00:01:17] 曾经为了爱情 我们失去了自由之躯 现在我们重获了自由
[00:01:17] I'm so sorry for that ghost I made you be
[00:01:22] 我很抱歉 因为我使你变得像幽灵一样可怕
[00:01:22] Only one of us was real and that was me
[00:01:34] 我们之间只有一人是真诚的 那就是我
[00:01:34] I haven't said a word since you been gone
[00:01:40] 因为自你走后 我未曾说过只言片语
[00:01:40] That any liar couldn't say as well
[00:01:45] 当然所有的骗子同样也都不会说
[00:01:45] I just can't believe the static coming on
[00:01:50] 我只是无法相信将要发生的一切竟然都静止下来
[00:01:50] You were my ground my safe and sound
[00:01:58] 你就像是我脚下的土地 总是让我感到安然无恙
[00:01:58] You were my ariel
[00:02:05] 你就像是我的瞪羚
[00:02:05] Ah the fields are crying out it's jubilee
[00:02:11] 在田野里大声叫喊 这是大赦年
[00:02:11] We sold ourselves for love but now we're free
[00:02:16] 曾经为了爱情 我们失去了自由之躯 现在我们重获了自由
[00:02:16] I'm so sorry for that ghost I made you be
[00:02:22] 我很抱歉 因为我使你变得像幽灵一样可怕
[00:02:22] Only one of us was real and that was me
[00:02:34] 我们之间只有一人是真诚的 那就是我
[00:02:34] I heard the snake was baffled by his sin
[00:02:40] 我曾听说蛇是被它的罪恶所迷惑
[00:02:40] He shed his scales to find the snake within
[00:02:45] 他就撒一些鳞屑去寻找这条蛇
[00:02:45] But born again is born without a skin
[00:02:51] 但是再生之体不会带有一寸皮肤
[00:02:51] The poison enters into everything
[00:02:56] 因为毒药已经完全融入其中
[00:02:56] And I wish there was a treaty we could sign
[00:03:02] 我真希望我们能够签订一个条约
[00:03:02] I do not care who takes this bloody hill
[00:03:08] 我不在乎谁会在这场激烈的较量中获胜
[00:03:08] I'm angry and I'm tired all the time
[00:03:14] 自始至终我都满腔怒火 疲惫不堪
[00:03:14] I wish there was a treaty I wish there was a treaty
[00:03:21] 我真希望能有一个条约 我真希望能有一个条约
[00:03:21] Between your love and mine
[00:03:24] 在你我的爱情之间
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- Forgive Me Twice [Brian McFadden]
- Underground(Album Version) [Men At Work]
- Sino Nga Ba Siya [Sarah Geronimo]
- 皇后杀手 [欧汉声]
- 旗津 [孙豆尔]
- WHAT’S WRONG? [iKON ()]
- She’s Just A Whole Lot Like You [Hank Thompson]
- 紫色情缘 [何秋苹]
- 梦要勇敢去追 [吴周胜]
- A Jangada Voltou So [Dorival Caymmi]
- The Saltwater Room [Owl City]
- Elle Dort A L’Ombre Du Tilleul(Album Version) [Louis Chedid]
- Over The Rainbow(Album Version) [Frank Sinatra]
- Mathilde [Jacques Brel]
- Weekend Song [Billy Joel]
- Antes de la lluvia(Rulot 05) [Loquillo Y Los Troglodita]
- Got To Give It Up(The Factory 70’s Happy Mix) [Kairo]
- Muleskinner [Harry Belafonte]
- La Route Enchante [Charles Trenet]
- 风再起时 [张国荣]
- Walking Down Your Street [The Bangles]
- Baby It’s You(Rerecorded Version) [The Shirelles]
- Fino ad urlare [Dydo&Michael Bertolasi&Vo]
- Necronomicon Ex-Mortis(Explicit) [Set To Stun]
- I Got a Woman [Ray Charles]
- Come Closer To Me [Julie London]
- Song Of The Islands [Andy Williams]
- 布谷鸟 [贝瓦儿歌]
- Sound of the Tambourine [Bonnie Deuschle&Celebrati]
- Sing A Song Of Sunbeams [Bing Crosby]
- Theme From The Black Hole [Parliament]
- Won’t Be Long [Aretha Franklin]
- Fine and mellow (arr. J. Perry) [United States Army Field ]
- Talk to Me [Frank Sinatra]
- Battle Of New Orleans [Tex Williams]
- Living On My Own [Top Des Tops]
- Tenderness(Album Version) [Steppenwolf]
- 劲爆战士第二部 [网络歌手]
- 不要再一次说 [杜德伟]
- 日日春 [方怡萍]