《Paint It Black(Live)》歌词

[00:00:00] Paint It Black (涂成黑色) (Live) - The Rolling Stones (滚石乐队)
[00:00:13] //
[00:00:13] Written by:Mick Jagger/Keith Richards
[00:00:26] //
[00:00:26] I see a red door
[00:00:28] 我看到一扇红色的门
[00:00:28] And I want it painted black
[00:00:33] 我想把它涂黑
[00:00:33] No colours anymore I want them to turn black
[00:00:39] 不用别的颜色 我就要把它们涂黑
[00:00:39] I see the girls walk by dressed in their summer clothes
[00:00:47] 我看到身着夏装的女孩从身边走过
[00:00:47] I have to turn my head until my darkness goes
[00:00:54] 我不得不转过头去 直至黑夜降临
[00:00:54] I see a line of cars
[00:00:56] 我看到一行汽车远去
[00:00:56] And they're all painted black
[00:01:01] 他们都已被涂黑
[00:01:01] With flowers and my love both never to come back
[00:01:07] 带走鲜花和我的爱 永远不会归来
[00:01:07] I see people turn their heads
[00:01:10] 我看到人们转过头来
[00:01:10] And quickly look away
[00:01:14] 然后飞快地转移视线
[00:01:14] Like a newborn baby it just happens everyday
[00:01:21] 就像婴儿降生 这种事每天都在发生
[00:01:21] I look inside myself
[00:01:24] 我审视我的内心
[00:01:24] And see my heart is black
[00:01:28] 看到心是黑色的
[00:01:28] No colours anymore I want them to turn black
[00:01:35] 不用别的颜色 我就要把它们涂黑
[00:01:35] Maybe then I'll fade away
[00:01:38] 可能我将消失
[00:01:38] And not have to face the facts
[00:01:43] 这样就不必面对事实
[00:01:43] It's not easy facing up
[00:01:45] 这不是一件容易的事
[00:01:45] When your whole world is black
[00:01:50] 那确实难以面对
[00:01:50] No more will my green sea go turn a deeper blue
[00:01:57] 我的绿海将不再变为深蓝色
[00:01:57] I could not foresee this thing happening to you
[00:02:04] 我无法预见这件事发生在你身上
[00:02:04] If I look hard enough into the setting sun
[00:02:10] 如果我努力凝视夕阳
[00:02:10] My love will laugh with me before the morning comes
[00:02:18] 在早晨来临之前我的爱将会和我放声大笑
[00:02:18] I see a red door
[00:02:20] 我看到一扇红门
[00:02:20] And I want it painted black
[00:02:24] 我想把它涂黑
[00:02:24] No colours anymore I want them to turn black
[00:02:31] 不用别的颜色 我就要把它们涂黑
[00:02:31] I see the girls walk by dressed in their summer clothes
[00:02:38] 我看到身着夏装的女孩从身边走过
[00:02:38] I have to turn my head until my darkness goes
[00:02:45] 我不得不转过头去 直至黑夜降临
[00:02:45] Oh oh oh oh
[00:02:52] //
[00:02:52] Oh oh oh oh
[00:02:58] //
[00:02:58] Yeah
[00:02:59] //
[00:02:59] Oh oh oh oh
[00:03:05] //
[00:03:05] Yeah
[00:03:06] //
[00:03:06] Oh oh oh oh
[00:03:11] //
[00:03:11] Yeah
[00:03:19] //
[00:03:19] Yeah
[00:03:26] //
[00:03:26] Yeah
[00:04:01] //
[00:04:01] I wanna see it painted painted black
[00:04:09] 我想看着它被涂黑 被涂黑
[00:04:09] Black as night black as coal
[00:04:16] 黑如夜色 黑如煤炭
[00:04:16] I wanna see the sun blotted out from the sky
[00:04:22] 我想看着太阳从天空中抹掉
[00:04:22] I wanna see it painted painted black painted black
[00:04:30] 我想看着它被涂黑 被涂黑 被涂黑
[00:04:30] Oh oh oh oh
[00:04:36] //
[00:04:36] Yeah
[00:04:37] //
[00:04:37] Oh oh oh oh
[00:04:43] //
[00:04:43] Yeah
[00:04:48] //
您可能还喜欢歌手The Rolling Stones的歌曲:
随机推荐歌词:
- 孩子,有空就回家 [康康]
- 分手那一天 [曾国珲]
- The Heart Is Not So Smart [Debarge]
- 你舍得我走吗 [彭亮]
- Ghosttown(Offer Nissim Drama Remix) [Madonna]
- Army of One [Coldplay]
- No Creio Em Mais Nada [Paulo Sergio]
- Peace In The Valles [George Jones]
- Restless Kid [Ricky Nelson]
- The Prodigal Son(Remaster) [Roy Acuff]
- Back Street Affair [Loretta Lynn]
- Play Ground [Blue Eyelids]
- Wiggle(Vocal Video Mix 125 Bpm) [Rod Riguez&Fate Kid]
- Let’s Wade In The Water [Marlena Shaw]
- Highway To Heaven [Jessy Dixon]
- The Man with the Bag(Everybody’s Waiting For) [Kay Starr]
- Le Falta un Clavo a Mi Cruz [Banda Tecno Caliente]
- I’m Walkin’ [Fats Domino]
- Shoppin’ Around [Elvis Presley]
- She’s Gone [The Shadows]
- Por Tu Amor [Timbiriche]
- Kim’s Watermelon Gun [The Flaming Lips]
- 16 Toneladas [Nery Pedraza&Los Gurapero]
- Saudosa maloca [Demnios da Garoa]
- EL CUMBANCHERO [Guaposan]
- Te Aconsejo Que Me Olvides [Hyperion Ensemble]
- 别再爱我(DJ版) [杨浩龙]
- Joshua Fit The Battle Of Jericho [Elvis Presley]
- 历史的天空 [邓映梅]
- Obla Di Obla Da-Flair [Various Artists]
- 你把尕妹的心拉热 [张朵儿]
- Shout It Out [Burning Spear]
- She’ll Be Coming Round the Mountain [Kids Music]
- Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Ich hab’ in Penna [Irmgard Seefried&Erik Wer]
- 5021海里 [炎小琳]
- Qué Bonito Amor [José Alfredo Jiménez]
- Presénteme Esa Muchacha [Simón Díaz]
- You’ll Be in My Heart [Friday Night At The Movie]
- 幸福拍手歌(童声版) [英语童声版]
- Cause = Time(Live At Radio Aligre FM, Paris) [Broken Social Scene]
- 田野 [俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团]
- Replay(Instrumental Version) [Beats Notes]