《Teardrops From My Eyes》歌词

[00:00:00] Teardrops From My Eyes - Ray Charles (雷·查尔斯)
[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:03] Written by:Rudolph Toombs
[00:00:07]
[00:00:07] Every time it rains
[00:00:11] 每当大雨倾盆
[00:00:11] I think of you
[00:00:15] 我想着你
[00:00:15] And that's the time
[00:00:20] 就是那个时候
[00:00:20] I feel so blue
[00:00:25] 我感觉好忧伤
[00:00:25] The rain starts to fall
[00:00:28] 大雨倾盆
[00:00:28] Across my windows pane
[00:00:31] 透过我的窗户玻璃
[00:00:31] But it's raining teardrops
[00:00:35] 可我泪如雨下
[00:00:35] From my eyes
[00:00:38] 从我的眼中
[00:00:38] If you see tears
[00:00:42] 如果你看见泪水
[00:00:42] Here in my eyes
[00:00:46] 在我的眼中
[00:00:46] It's just because
[00:00:50] 只是因为
[00:00:50] You said goodbye
[00:00:55] 你说了再见
[00:00:55] Although the sun is shining
[00:00:59] 虽然阳光明媚
[00:00:59] There's no sunny skies
[00:01:02] 没有晴天
[00:01:02] Because it's raining teardrops from my eyes
[00:01:11] 因为我泪如雨下
[00:01:11] Remeber the night you told me
[00:01:15] 记得你告诉我的那个夜晚
[00:01:15] Our love would always be
[00:01:18] 我们的爱永远不变
[00:01:18] But I wouldn't be blue and lonely
[00:01:22] 但我不会感到忧伤和孤独
[00:01:22] If you came back to me
[00:01:25] 如果你回到我身边
[00:01:25] Every single cloud would dissappear
[00:01:33] 每一片乌云都会消散
[00:01:33] I'd wear a smile baby if you were here
[00:01:43] 宝贝如果你在我身边我会面带微笑
[00:01:43] So baby won't you hurry
[00:01:46] 所以宝贝你能否快点
[00:01:46] Because I need you so
[00:01:49] 因为我需要你
[00:01:49] I tell you it's just raining teardrops from my eyes
[00:02:29] 我告诉你我的眼中泪如雨下
[00:02:29] Remeber that night you told me
[00:02:33] 记得那晚你告诉我
[00:02:33] Our love would always be
[00:02:36] 我们的爱永远不变
[00:02:36] But I wouldn't be blue and lonely
[00:02:40] 但我不会感到忧伤和孤独
[00:02:40] Well if you came back to me
[00:02:43] 如果你回到我身边
[00:02:43] Every single cloud I tell you would dissappear
[00:02:50] 我告诉你的每一片乌云都会消失不见
[00:02:50] And I'd wear a smile baby if you were here
[00:03:00] 宝贝如果你在我身边我会面带微笑
[00:03:00] So baby won't you hurry
[00:03:05] 所以宝贝你能否快点
[00:03:05] 'Cause I need you so
[00:03:07] 因为我需要你
[00:03:07] To stop this raining teardrops from my eyes
[00:03:15] 让这雨停下来我的泪水从眼中滑落
[00:03:15] I say it's raining ooh yeah
[00:03:20] 我说天在下雨
您可能还喜欢歌手Ray Charles的歌曲:
随机推荐歌词:
- Follow Me [Usher]
- Flip Reverse [Blazin’ Squad]
- 故事的真相 [杨林]
- Dans Les Transports [Thomas Fersen]
- サンサーラ [中孝介]
- Country Rap Tunes [Big K.R.I.T.]
- I’m A Cuckoo(Single Version) [Belle and Sebastian]
- Power Of Love (爱的力量) [BGH4]
- Bob Dylan’s 115th Dream(Take 1 & 2, Solo Acoustic) [Bob Dylan]
- ABC boogie [Bill Haley]
- Que Sabe Nadie [El Duo Bon-Bon]
- I’Ve Got My Mind Set On You(160 BPM) [Speedogang]
- Every Time You Go Away(Radio Edit) [Paul Young]
- The Lady Is A Tramp [Buddy Greco]
- Louise [Dean Martin]
- Peut-être une angine [DJ Team]
- I Need You Back [Jed Madela]
- Love Is A Many Splendored Thing [Shirley Bassey]
- Natural Supa Woman(Original Mix) [8000below]
- (Live) [UnknownDress]
- Carol of the Bells [Mormon Tabernacle Choir]
- 紫薇吟 [KBShinya]
- 特别的爱给特别的你 [张玮伽]
- Waterfall [Panama&Petit Biscuit]
- 友谊小船翻了你应该听这些 [哲毅]
- Me And You [Frank Sinatra]
- 小村之恋 [梦之旅演唱组合]
- All I Do Is Dream Of You [Pat Boone]
- 始终还是我 [艾文]
- That’s When Your Heartaches Begin [Elvis Presley]
- Jealousy [Dennis Morgan&Lucille Nor]
- Crawling In The Dark(Karaoke Version) [Voice Versa]
- Ipuin Faltsuak [MENDEKU ITXUA]
- Si Tan Solo [Angela Leiva]
- The Road to Hell [Ink + Dagger]
- 为了你 [陈南琛]
- 愛就愛了 [快乐娃娃]
- You’re Driving Me Crazy [Chet Baker]
- 爱相随 [雪飘飘]
- A Chicken Ain’t Nothin’ but a Bird [Cab Calloway & His Orches]
- Volare(Nel Blu Dipinto Di Blu -1958 Original Vintage Record) [Dean Martin]
- 秦风·唱山河 [五色石南叶]