《Teardrops From My Eyes》歌词

[00:00:00] Teardrops From My Eyes - Ray Charles (雷·查尔斯)
[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:03] Written by:Rudolph Toombs
[00:00:07]
[00:00:07] Every time it rains
[00:00:11] 每当大雨倾盆
[00:00:11] I think of you
[00:00:15] 我想着你
[00:00:15] And that's the time
[00:00:20] 就是那个时候
[00:00:20] I feel so blue
[00:00:25] 我感觉好忧伤
[00:00:25] The rain starts to fall
[00:00:28] 大雨倾盆
[00:00:28] Across my windows pane
[00:00:31] 透过我的窗户玻璃
[00:00:31] But it's raining teardrops
[00:00:35] 可我泪如雨下
[00:00:35] From my eyes
[00:00:38] 从我的眼中
[00:00:38] If you see tears
[00:00:42] 如果你看见泪水
[00:00:42] Here in my eyes
[00:00:46] 在我的眼中
[00:00:46] It's just because
[00:00:50] 只是因为
[00:00:50] You said goodbye
[00:00:55] 你说了再见
[00:00:55] Although the sun is shining
[00:00:59] 虽然阳光明媚
[00:00:59] There's no sunny skies
[00:01:02] 没有晴天
[00:01:02] Because it's raining teardrops from my eyes
[00:01:11] 因为我泪如雨下
[00:01:11] Remeber the night you told me
[00:01:15] 记得你告诉我的那个夜晚
[00:01:15] Our love would always be
[00:01:18] 我们的爱永远不变
[00:01:18] But I wouldn't be blue and lonely
[00:01:22] 但我不会感到忧伤和孤独
[00:01:22] If you came back to me
[00:01:25] 如果你回到我身边
[00:01:25] Every single cloud would dissappear
[00:01:33] 每一片乌云都会消散
[00:01:33] I'd wear a smile baby if you were here
[00:01:43] 宝贝如果你在我身边我会面带微笑
[00:01:43] So baby won't you hurry
[00:01:46] 所以宝贝你能否快点
[00:01:46] Because I need you so
[00:01:49] 因为我需要你
[00:01:49] I tell you it's just raining teardrops from my eyes
[00:02:29] 我告诉你我的眼中泪如雨下
[00:02:29] Remeber that night you told me
[00:02:33] 记得那晚你告诉我
[00:02:33] Our love would always be
[00:02:36] 我们的爱永远不变
[00:02:36] But I wouldn't be blue and lonely
[00:02:40] 但我不会感到忧伤和孤独
[00:02:40] Well if you came back to me
[00:02:43] 如果你回到我身边
[00:02:43] Every single cloud I tell you would dissappear
[00:02:50] 我告诉你的每一片乌云都会消失不见
[00:02:50] And I'd wear a smile baby if you were here
[00:03:00] 宝贝如果你在我身边我会面带微笑
[00:03:00] So baby won't you hurry
[00:03:05] 所以宝贝你能否快点
[00:03:05] 'Cause I need you so
[00:03:07] 因为我需要你
[00:03:07] To stop this raining teardrops from my eyes
[00:03:15] 让这雨停下来我的泪水从眼中滑落
[00:03:15] I say it's raining ooh yeah
[00:03:20] 我说天在下雨
您可能还喜欢歌手Ray Charles的歌曲:
随机推荐歌词:
- 感触 [刘锡明]
- In Return [BeBe & CeCe Winans]
- 小小的太阳 [刘紫玲]
- 水浒全传292集 [单田芳]
- Ich Bin Da [Leonard]
- Skyscraper [Seventh Day Slumber]
- 爱到死 [Art Gallery]
- Hard Rock Road [Steppenwolf]
- 《百家讲坛》 20150820 千古爱情 3 万里寻夫 [百家讲坛]
- Prisoner of Love(Original Mix) [Jerry Vale]
- Negra Cruz(Remastered) [Rayitos del Trópico]
- Sweet Sue Just You [Bill Haley]
- Foggy River [The Champs]
- Limosna [Agustín Lara]
- Left Hand Free [Chart Hits Allstars]
- I Wanna Take Forever Tonight [Done Again]
- El Amor De Mi Bohio [Juan Legido]
- Azul [Magos Herrera]
- 32-20 Blues [Robert Johnson]
- Ragazzo inadeguato [Max Pezzali]
- Switch It On [Will Young]
- 艇仔粥情悠悠 [陈辉权&珊珊Ooo]
- A Violent Noise [The XX]
- A Legend In My Time [Roy Orbison]
- 至少曾经爱过 [覃海波]
- 音乐要听要看要闻要品,还要摸 [DJ王帅]
- I Love Little P**sy [Various Artists]
- Build a big Fence [Brenda Lee]
- 我用自己的方式爱你 [陈明真]
- Me Acordaré De Ti [Manuel Mijares]
- Dream Baby(How Long Must I Dream) [Roy Orbison]
- Eye in the Sky [Done Again]
- MOONLIGHT(CHN Ver.) [NeonPunch]
- 拥有大风和烈酒,享受孤独和自由 [南方的东]
- Three Nights a Week [Fats Domino]
- Pasadena [Temperance Seven]
- 冬至 [胡琳]
- 萨克斯3D环绕舞曲 [DJ王颜]
- 写给我20岁之前 [雷磊]
- Hello To The World (试听版) [家入レオ]
- Liza [Clannad]