《Teardrops From My Eyes》歌词

[00:00:00] Teardrops From My Eyes - Ray Charles (雷·查尔斯)
[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:03] Written by:Rudolph Toombs
[00:00:07]
[00:00:07] Every time it rains
[00:00:11] 每当大雨倾盆
[00:00:11] I think of you
[00:00:15] 我想着你
[00:00:15] And that's the time
[00:00:20] 就是那个时候
[00:00:20] I feel so blue
[00:00:25] 我感觉好忧伤
[00:00:25] The rain starts to fall
[00:00:28] 大雨倾盆
[00:00:28] Across my windows pane
[00:00:31] 透过我的窗户玻璃
[00:00:31] But it's raining teardrops
[00:00:35] 可我泪如雨下
[00:00:35] From my eyes
[00:00:38] 从我的眼中
[00:00:38] If you see tears
[00:00:42] 如果你看见泪水
[00:00:42] Here in my eyes
[00:00:46] 在我的眼中
[00:00:46] It's just because
[00:00:50] 只是因为
[00:00:50] You said goodbye
[00:00:55] 你说了再见
[00:00:55] Although the sun is shining
[00:00:59] 虽然阳光明媚
[00:00:59] There's no sunny skies
[00:01:02] 没有晴天
[00:01:02] Because it's raining teardrops from my eyes
[00:01:11] 因为我泪如雨下
[00:01:11] Remeber the night you told me
[00:01:15] 记得你告诉我的那个夜晚
[00:01:15] Our love would always be
[00:01:18] 我们的爱永远不变
[00:01:18] But I wouldn't be blue and lonely
[00:01:22] 但我不会感到忧伤和孤独
[00:01:22] If you came back to me
[00:01:25] 如果你回到我身边
[00:01:25] Every single cloud would dissappear
[00:01:33] 每一片乌云都会消散
[00:01:33] I'd wear a smile baby if you were here
[00:01:43] 宝贝如果你在我身边我会面带微笑
[00:01:43] So baby won't you hurry
[00:01:46] 所以宝贝你能否快点
[00:01:46] Because I need you so
[00:01:49] 因为我需要你
[00:01:49] I tell you it's just raining teardrops from my eyes
[00:02:29] 我告诉你我的眼中泪如雨下
[00:02:29] Remeber that night you told me
[00:02:33] 记得那晚你告诉我
[00:02:33] Our love would always be
[00:02:36] 我们的爱永远不变
[00:02:36] But I wouldn't be blue and lonely
[00:02:40] 但我不会感到忧伤和孤独
[00:02:40] Well if you came back to me
[00:02:43] 如果你回到我身边
[00:02:43] Every single cloud I tell you would dissappear
[00:02:50] 我告诉你的每一片乌云都会消失不见
[00:02:50] And I'd wear a smile baby if you were here
[00:03:00] 宝贝如果你在我身边我会面带微笑
[00:03:00] So baby won't you hurry
[00:03:05] 所以宝贝你能否快点
[00:03:05] 'Cause I need you so
[00:03:07] 因为我需要你
[00:03:07] To stop this raining teardrops from my eyes
[00:03:15] 让这雨停下来我的泪水从眼中滑落
[00:03:15] I say it's raining ooh yeah
[00:03:20] 我说天在下雨
您可能还喜欢歌手Ray Charles的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我的最爱 [张韶涵]
- 离歌 [闫安]
- 幸运星 [谭咏麟]
- Hustler(Album Version|Edited) [AZ&Trevis Carroll&Animal]
- Anna [Heavy Bones]
- All The Way [Bing Crosby]
- 江南姑娘 [张绍军]
- Mensaje Mágico(Album Version) [Pastoral]
- Apologia Tanguera [Rosita Quiroga]
- Modern Don Juan [Buddy Holly]
- Ding-Dong! the Witch Is Dead [Glenn Miller&D.R]
- Small [Roger Taylor]
- 绿袖子 [Liona Boyd]
- Chattanooga Choo Choo [Glenn Miller]
- The Right Kind Of Love [Jeremy Jordan]
- One of Us Cannot Be Wrong [Leonard Cohen]
- My Heart Stood Still [Peggy Lee]
- Other Side of Love (Originally Performed by Sean Paul) [Karaoke Version] [Karaoke Kids Krew]
- Mary’s Boy Child / Oh My Lord [Santa Claus Session Playe]
- Rescue Me(Remastered) [Linda Ronstadt]
- Fine and Mellow [Nina Simone]
- She Knows Why [Johnny Horton]
- wild world [J.ae]
- Call Me Maybe(Karaoke Version) [APM Karaoke Party]
- Chiqutita [Karaoke]
- 如果再回到从前 [王馨儿]
- Cuidadito, Compay Gallo [Sexteto Acuarela]
- Margie [Ray Barreto]
- 失去的爱情 [MC旭哥]
- Tarde [Rocio Durcal]
- Angel In The Night [Hit Crew Masters]
- Aquece-Me Esta Noite (Regalame Esta Noche) [Tania Alves]
- Felicidades [Los Dandys]
- Are You with Me(121 BPM) [2016 Gym Music]
- The Gone(Eng ver.) [[女]]
- It’s Not Love [Rock Crusade]
- 《我和你》最好的爱情,都有这三个特点 [安静[主播]]
- Like Strangers [The Everly Brothers]
- Alley Oop [The Hollywood Argyles]
- Don’t Cry Baby [Etta James]
- Stand by me [Ben E. King]
- Ready Teddy [Buddy Holly]