《Teardrops From My Eyes》歌词

[00:00:00] Teardrops From My Eyes - Ray Charles (雷·查尔斯)
[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:03] Written by:Rudolph Toombs
[00:00:07]
[00:00:07] Every time it rains
[00:00:11] 每当大雨倾盆
[00:00:11] I think of you
[00:00:15] 我想着你
[00:00:15] And that's the time
[00:00:20] 就是那个时候
[00:00:20] I feel so blue
[00:00:25] 我感觉好忧伤
[00:00:25] The rain starts to fall
[00:00:28] 大雨倾盆
[00:00:28] Across my windows pane
[00:00:31] 透过我的窗户玻璃
[00:00:31] But it's raining teardrops
[00:00:35] 可我泪如雨下
[00:00:35] From my eyes
[00:00:38] 从我的眼中
[00:00:38] If you see tears
[00:00:42] 如果你看见泪水
[00:00:42] Here in my eyes
[00:00:46] 在我的眼中
[00:00:46] It's just because
[00:00:50] 只是因为
[00:00:50] You said goodbye
[00:00:55] 你说了再见
[00:00:55] Although the sun is shining
[00:00:59] 虽然阳光明媚
[00:00:59] There's no sunny skies
[00:01:02] 没有晴天
[00:01:02] Because it's raining teardrops from my eyes
[00:01:11] 因为我泪如雨下
[00:01:11] Remeber the night you told me
[00:01:15] 记得你告诉我的那个夜晚
[00:01:15] Our love would always be
[00:01:18] 我们的爱永远不变
[00:01:18] But I wouldn't be blue and lonely
[00:01:22] 但我不会感到忧伤和孤独
[00:01:22] If you came back to me
[00:01:25] 如果你回到我身边
[00:01:25] Every single cloud would dissappear
[00:01:33] 每一片乌云都会消散
[00:01:33] I'd wear a smile baby if you were here
[00:01:43] 宝贝如果你在我身边我会面带微笑
[00:01:43] So baby won't you hurry
[00:01:46] 所以宝贝你能否快点
[00:01:46] Because I need you so
[00:01:49] 因为我需要你
[00:01:49] I tell you it's just raining teardrops from my eyes
[00:02:29] 我告诉你我的眼中泪如雨下
[00:02:29] Remeber that night you told me
[00:02:33] 记得那晚你告诉我
[00:02:33] Our love would always be
[00:02:36] 我们的爱永远不变
[00:02:36] But I wouldn't be blue and lonely
[00:02:40] 但我不会感到忧伤和孤独
[00:02:40] Well if you came back to me
[00:02:43] 如果你回到我身边
[00:02:43] Every single cloud I tell you would dissappear
[00:02:50] 我告诉你的每一片乌云都会消失不见
[00:02:50] And I'd wear a smile baby if you were here
[00:03:00] 宝贝如果你在我身边我会面带微笑
[00:03:00] So baby won't you hurry
[00:03:05] 所以宝贝你能否快点
[00:03:05] 'Cause I need you so
[00:03:07] 因为我需要你
[00:03:07] To stop this raining teardrops from my eyes
[00:03:15] 让这雨停下来我的泪水从眼中滑落
[00:03:15] I say it's raining ooh yeah
[00:03:20] 我说天在下雨
您可能还喜欢歌手Ray Charles的歌曲:
随机推荐歌词:
- Somewhere Down the Road [Feist]
- Happy Song [Boney M]
- Bonnie & Clyde [Tricky]
- Me & The Rhythm [Selena Gomez]
- 就让微风告诉你 [媚儿菲菲]
- Josephine [Pearl Bailey]
- Summer Never Ends(Explicit Album Version) [Northern State&har mar su]
- Ma il cuore no [al bano&romina power]
- That’s All Right [Elvis Presley]
- Love Is Here to Stay(Bonus Gene Kelly Film Track) [Gene Kelly]
- Multiplication [Bobby Darin]
- Satan Is A Gay Porn Star [Zimmers Hole]
- You Win Again [Johnny Cash]
- 什么时候应该醉 [曾庆瑜]
- Another Boredom Movement(Album Version) [Project 86]
- 腿之歌 [LULU]
- She’s A Star [Abbafever]
- J’ai jeté mon cur [Franoise Hardy]
- Love Is A Many-Splendored Thing [The Four Aces]
- Strange Kisses [The Big Bopper]
- Make Me Know It [Elvis Presley]
- Practice Makes Perfect [Michael Franks]
- Crazy Shopper [松田聖子]
- I’m Learning About Love [Brenda Lee]
- Hip Hop Little Rabbit [Erick Traplin]
- 爱的回忆 [陈盈洁]
- 临界点 [使命必达]
- Nashville Stonewall Blues [Robert Wilkins]
- We Didn’t Know [The Love band]
- 大妈牌萝莉(伴奏) [艾晴]
- 我在扎鲁特等你(伴奏) [莫日根]
- 醒めて、眠れ(D-LITE JAPAN DOME TOUR 2017 ~D-Day~) [姜大声]
- La Mer [Charles Trenet]
- Heirlooms [ProSound Tribute Band]
- Adios Espaa [Antonio Molina]
- 洪湖水浪打浪 [畅想未来..]
- 咬耳朵 [猴子]
- Bess, Oh Where’s My Bess [Louis Armstrong]
- Things Are Swingin’ [Peggy Lee]
- La Camisa Negra(Dance Mix) [DDB]