《Teardrops From My Eyes》歌词

[00:00:00] Teardrops From My Eyes - Ray Charles (雷·查尔斯)
[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:03] Written by:Rudolph Toombs
[00:00:07]
[00:00:07] Every time it rains
[00:00:11] 每当大雨倾盆
[00:00:11] I think of you
[00:00:15] 我想着你
[00:00:15] And that's the time
[00:00:20] 就是那个时候
[00:00:20] I feel so blue
[00:00:25] 我感觉好忧伤
[00:00:25] The rain starts to fall
[00:00:28] 大雨倾盆
[00:00:28] Across my windows pane
[00:00:31] 透过我的窗户玻璃
[00:00:31] But it's raining teardrops
[00:00:35] 可我泪如雨下
[00:00:35] From my eyes
[00:00:38] 从我的眼中
[00:00:38] If you see tears
[00:00:42] 如果你看见泪水
[00:00:42] Here in my eyes
[00:00:46] 在我的眼中
[00:00:46] It's just because
[00:00:50] 只是因为
[00:00:50] You said goodbye
[00:00:55] 你说了再见
[00:00:55] Although the sun is shining
[00:00:59] 虽然阳光明媚
[00:00:59] There's no sunny skies
[00:01:02] 没有晴天
[00:01:02] Because it's raining teardrops from my eyes
[00:01:11] 因为我泪如雨下
[00:01:11] Remeber the night you told me
[00:01:15] 记得你告诉我的那个夜晚
[00:01:15] Our love would always be
[00:01:18] 我们的爱永远不变
[00:01:18] But I wouldn't be blue and lonely
[00:01:22] 但我不会感到忧伤和孤独
[00:01:22] If you came back to me
[00:01:25] 如果你回到我身边
[00:01:25] Every single cloud would dissappear
[00:01:33] 每一片乌云都会消散
[00:01:33] I'd wear a smile baby if you were here
[00:01:43] 宝贝如果你在我身边我会面带微笑
[00:01:43] So baby won't you hurry
[00:01:46] 所以宝贝你能否快点
[00:01:46] Because I need you so
[00:01:49] 因为我需要你
[00:01:49] I tell you it's just raining teardrops from my eyes
[00:02:29] 我告诉你我的眼中泪如雨下
[00:02:29] Remeber that night you told me
[00:02:33] 记得那晚你告诉我
[00:02:33] Our love would always be
[00:02:36] 我们的爱永远不变
[00:02:36] But I wouldn't be blue and lonely
[00:02:40] 但我不会感到忧伤和孤独
[00:02:40] Well if you came back to me
[00:02:43] 如果你回到我身边
[00:02:43] Every single cloud I tell you would dissappear
[00:02:50] 我告诉你的每一片乌云都会消失不见
[00:02:50] And I'd wear a smile baby if you were here
[00:03:00] 宝贝如果你在我身边我会面带微笑
[00:03:00] So baby won't you hurry
[00:03:05] 所以宝贝你能否快点
[00:03:05] 'Cause I need you so
[00:03:07] 因为我需要你
[00:03:07] To stop this raining teardrops from my eyes
[00:03:15] 让这雨停下来我的泪水从眼中滑落
[00:03:15] I say it's raining ooh yeah
[00:03:20] 我说天在下雨
您可能还喜欢歌手Ray Charles的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱的迷雾 [陈瑞]
- 银色噶乌 [雪儿达娃]
- Vision Red [Autumn]
- Staircase (Acoustic Version) [Bonus Track] [new empire]
- 跟音樂跳舞 [袁小迪]
- 熟悉的旋律 [网络歌手]
- Tainted Love [Soft Cell]
- Sticks & Stones [Bruce Hornsby]
- Moon River [Perry Como]
- Little Sister’s Blue Jeans [Chris Cummings]
- 别再说爱我 [Frank秋枫]
- 跳到北京(30秒DJ铃声版) [祁隆]
- Say A Word [Manuel Ortega]
- Friendship [Gacharic Spin]
- Solo el Amor Nos Salvara(Dammove Allanbass Remix) [aleks syntek]
- 我们不是情侣 [MC元少]
- Loin De Moi [Richard Anthony]
- I Enjoy Being A Girl [Doris Day&frank devol & h]
- Set Me Free(LP版) [Sonny And Cher]
- A Whole New World(1992:) [Knightsbridge]
- Duke of Earl [The Dukays]
- Five Colours In Her Hair (In The Style Of Mcfly) [Karaoke]
- Empire State Of Mind [The Love Allstars&Hunte K]
- East Of The Sun [Carmen McRae]
- Dreamer With A Penny - Original Broadcast [Dean Martin]
- Silver Wheels [Eddie Meduza]
- Change Your Mind [Christine Anu]
- 在这世界上没有天使 [许昊珂]
- 睡什么睡起来嗨! [祥福电台]
- Indian Love Call [Karl Denver]
- She’s so High [Great ”O” Music Workout]
- Dreamlover [Dion]
- Fly Away(Radio Edit) [DJ Cargo]
- I Like Love [Roy Orbison]
- 万物生(Live) [萨顶顶&王克&赵玲]
- 神奇的内蒙古 [朱国]
- Seein’ Is Believin’(The Pepsii Dance Remix) [Cheryl ’Pepsii’ Riley]
- Fandango de la Mar [CALIU]
- Head Stones [Playalitical&Duce Stabs&L]
- 万花瞳 [刘瑞琦]