《Your Request》歌词

[00:00:00] Your Request - Nneka

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] I had a conversation yesterday

[00:00:26] 昨天我有一段对话

[00:00:26] About the reason for our existence

[00:00:29] 我们存在的意义

[00:00:29] So many comfort themselves and say

[00:00:33] 好多人安慰自己说

[00:00:33] Our fate is just coincidence

[00:00:36] 我们的命运只是巧合

[00:00:36] I switch on the TV

[00:00:38] 我打开电视

[00:00:38] See the breaking news

[00:00:39] 看看最新消息

[00:00:39] So many souls they die swiftly

[00:00:42] 好多人死到临头

[00:00:42] Even loved ones could be

[00:00:43] 即使是深爱的人

[00:00:43] Taken away so mysteriously

[00:00:48] 被如此神秘地带走

[00:00:48] If I didn't ask

[00:00:50] 如果我没有多问

[00:00:50] Would you give me what

[00:00:51] 你会不会给我什么

[00:00:51] I gave to you

[00:00:55] 我给予你的一切

[00:00:55] If I didn't bleed

[00:00:56] 如果我没有流血

[00:00:56] Could you show me love like the way

[00:00:59] 你能否像我一样爱我

[00:00:59] I show my love to you

[00:01:02] 我向你表达我的爱

[00:01:02] If I did not beg

[00:01:03] 如果我没有乞求

[00:01:03] Could you do it by yourself

[00:01:05] 你自己能做到吗

[00:01:05] Oh don't you know that

[00:01:06] 你知道吗

[00:01:06] The world needs you

[00:01:08] 这世界需要你

[00:01:08] If I didn't ask

[00:01:10] 如果我没有多问

[00:01:10] Could you give what I gave to you

[00:01:16] 你能否把我给予你的一切还给我

[00:01:16] Still occupied with a shadow

[00:01:19] 依然被阴影笼罩

[00:01:19] We live without sympathy

[00:01:22] 我们过着没有同情心的生活

[00:01:22] There is a sacred place in all of us

[00:01:25] 每个人心中都有一个神圣的地方

[00:01:25] So we are in reality guilty

[00:01:28] 事实上我们心怀愧疚

[00:01:28] Some people take the word love

[00:01:31] 有些人把爱这个词

[00:01:31] And use it to persuade

[00:01:34] 用它来说服

[00:01:34] Yes they have betrayed

[00:01:37] 没错他们背叛了我

[00:01:37] Cos' their truth of love has turned to hate

[00:01:48] 因为他们爱的真相变成了恨

[00:01:48] If I didn't ask

[00:01:49] 如果我没有多问

[00:01:49] Would you give me what

[00:01:50] 你会不会给我什么

[00:01:50] I gave to you

[00:01:54] 我给予你的一切

[00:01:54] If I didn't bleed

[00:01:56] 如果我没有流血

[00:01:56] Could you show me love like the way

[00:01:58] 你能否像我一样爱我

[00:01:58] I show my love to you

[00:02:01] 我向你表达我的爱

[00:02:01] If I did not beg

[00:02:02] 如果我没有乞求

[00:02:02] Could you do it by yourself

[00:02:04] 你自己能做到吗

[00:02:04] Oh don't you know that

[00:02:05] 你知道吗

[00:02:05] The world needs you

[00:02:08] 这世界需要你

[00:02:08] If I didn't ask

[00:02:09] 如果我没有多问

[00:02:09] Could you give what I gave to you

[00:02:16] 你能否把我给予你的一切还给我

[00:02:16] We need each other to grow

[00:02:21] 我们需要彼此成长

[00:02:21] Like different rivers into one ocean flow

[00:02:28] 就像不同的河流汇成一片大海

[00:02:28] When she aches take her hands

[00:02:29] 当她疼痛时拉着她的手

[00:02:29] Hold her up show her beauty

[00:02:34] 把她抱起来展示她的美丽

[00:02:34] In his heart he feels pain

[00:02:35] 他的心里很痛苦

[00:02:35] Show him love so he find safety

[00:02:39] 给他爱让他找到安全感

[00:02:39] If I didn't ask would you show me love

[00:02:45] 如果我不问你你会不会爱我

[00:02:45] And if I didn't bleed

[00:02:48] 如果我没有流血

[00:02:48] Oh would you give it to me

[00:02:51] 你会不会给我

[00:02:51] If I didn't beg

[00:02:54] 如果我没有乞求

[00:02:54] I beg you please show me love

[00:02:59] 我请求你给我爱