《Never Been In Love(Rhapsody Live Session)》歌词

[00:00:00] Never Been In Love (从没真爱过) (Napster Live Sessions) - Elliphant

[00:00:14] //

[00:00:14] Summer's cold and I am broke man

[00:00:17] 我破产了 夏天也变得寒冷无比

[00:00:17] And my bills don't wait

[00:00:20] 账单还不起

[00:00:20] Mami's angry club is old and

[00:00:24] 妈妈虽然很生气 但这也无济于事

[00:00:24] I'm born too late

[00:00:27] 我没有生在一个好时代

[00:00:27] Vicious city try to break me

[00:00:30] 邪恶之城击垮我

[00:00:30] But I walk right through

[00:00:33] 但我还能挺过去

[00:00:33] I couldn't care less no am a fearless

[00:00:37] 我根本不在意 毫无畏惧

[00:00:37] On my way to you

[00:00:40] 在去找你的路上

[00:00:40] Out there now is full on confusion and madness

[00:00:43] 现在外面全是困惑和疯狂的人们

[00:00:43] But I don't care no I don't care

[00:00:46] 但我并不在意

[00:00:46] In here the man on the radio keep crying but

[00:00:50] 电视剧里的人一直在哭泣

[00:00:50] I don't care no I don't care

[00:00:53] 但我并不在意

[00:00:53] Politicians keep lying we keep on dying

[00:00:57] 政客一直在撒谎 我们一直在垂死挣扎

[00:00:57] There is always a war

[00:01:00] 终日的战争

[00:01:00] Pollution keep pumping people keep jumping

[00:01:03] 污染一直持续 人们一直抗议着

[00:01:03] But I never been in love before

[00:01:06] 我还没有尝过恋爱的滋味呢

[00:01:06] Population keep growing bombs keep on blowing

[00:01:10] 污染一直持续 炸弹一直爆炸

[00:01:10] And we always want more

[00:01:13] 我们总是期待更多

[00:01:13] Hearts keep on breaking souls keep on aching

[00:01:16] 心灵一直煎熬 灵魂一直痛苦

[00:01:16] But I never been in love before

[00:01:20] 我还没有尝过恋爱的滋味呢

[00:01:20] Santa's drunk and drugs don't work man

[00:01:23] 圣诞老人喝醉了 药物并不奏效

[00:01:23] All my nails just break

[00:01:27] 我情绪激动

[00:01:27] My flat is nasty and daddy's happy

[00:01:30] 把我的公寓弄得凌乱不堪 爸爸却很开心

[00:01:30] But I know he fake

[00:01:33] 我知道他是假装的

[00:01:33] Out there now is full on confusion and madness

[00:01:36] 现在外面全是困惑和疯狂的人们

[00:01:36] But I don't care no I don't care

[00:01:40] 但我并不在乎

[00:01:40] In here the man on the radio keep crying but

[00:01:43] 电视剧里的人一直在哭泣

[00:01:43] I don't care no I don't care

[00:01:47] 但我并不在乎

[00:01:47] Politicians keep lying we keep on dying

[00:01:50] 政客一直撒谎 我们一直在垂死挣扎

[00:01:50] There is always a war

[00:01:53] 终日的战争

[00:01:53] Pollution keep pumping people keep jumping

[00:01:56] 污染一直持续 人们一直抗议着

[00:01:56] But I never been in love before

[00:02:00] 我还没有尝过恋爱的滋味呢

[00:02:00] Population keep growing bombs keep on blowing

[00:02:03] 污染一直持续 炸弹一直爆炸

[00:02:03] And we always want more

[00:02:06] 我们总是期待更多

[00:02:06] Hearts keep on breaking souls keep on aching

[00:02:10] 心灵一直煎熬 灵魂一直痛苦

[00:02:10] But I never been in love before

[00:02:13] 我还没有尝过恋爱的滋味呢

[00:02:13] So this is big news could change the world

[00:02:16] 所以这个新闻可以改变世界吗

[00:02:16] We will always suffer and this pain won't last forever

[00:02:20] 我们将一直忍受 痛苦就不会永远持续

[00:02:20] Fire lick our back we better celebrate now

[00:02:23] 危险马上袭来 我们最好现在就庆祝

[00:02:23] Don't know how you feel but we better hit it off

[00:02:27] 不知道你怎么想的 但我们最好一拍即合

[00:02:27] So this is big news could change the world

[00:02:30] 所以这个新闻可以改变世界吗

[00:02:30] We will always suffer and this pain won't last forever

[00:02:33] 我们将一直忍受 痛苦就不会永远持续

[00:02:33] Fire lick our back we better celebrate now

[00:02:36] 危险马上袭来 我们最好现在就庆祝

[00:02:36] Don't know how you feel but we better hit it off

[00:02:46] 不知道你怎么想的 但我们最好一拍即合

[00:02:46] Politicians keep lying we keep on dying

[00:02:50] 政客一直撒谎 我们一直在垂死挣扎

[00:02:50] There is always a war

[00:02:53] 终日的战争

[00:02:53] Pollution keep pumping people keep jumping

[00:02:56] 污染一直持续 人们一直抗议着

[00:02:56] But I never been in love before

[00:03:00] 我还没有尝过恋爱的滋味呢

[00:03:00] Politicians keep lying we keep on dying

[00:03:03] 政客一直撒谎 我们一直在垂死挣扎

[00:03:03] There is always a war

[00:03:06] 终日的战争

[00:03:06] Pollution keep pumping people keep jumping

[00:03:10] 污染一直持续 人们一直抗议着

[00:03:10] But I never been in love before

[00:03:13] 我还没有尝过恋爱的滋味呢

[00:03:13] Population keep growing bombs keep on blowing

[00:03:17] 污染一直持续 炸弹一直爆炸

[00:03:17] And we always want more

[00:03:20] 我们总是期待更多

[00:03:20] Hearts keep on breaking souls keep on aching

[00:03:23] 心灵一直煎熬 灵魂一直痛苦

[00:03:23] But I never been in love before

[00:03:28] 我还没有尝过恋爱的滋味呢