《Beautifully Broken》歌词

[00:00:02] Beautifully Broken - Ashlee Simpson

[00:00:13] It seems like yesterday

[00:00:15] 仿佛就是昨天

[00:00:15] That my world fell from the sky

[00:00:19] 我的世界一落千丈

[00:00:19] It seems like yesterday

[00:00:21] 直至昨天为止

[00:00:21] I didn't know how hard I could cry

[00:00:25] 我都不知道我能哭得如此撕心裂肺

[00:00:25] It feels like tomorrow

[00:00:28] 而我知道 哪怕明天

[00:00:28] I may not get by

[00:00:30] 我也没办法跃过这道坎

[00:00:30] But I will try

[00:00:32] 但是我会试着

[00:00:32] I will try

[00:00:33] 试着用我最大的力气去挣扎

[00:00:33] Wipe the tears from my eyes

[00:00:38] 擦掉眼眶里的泪水

[00:00:38] I'm beautifully broken

[00:00:43] 正是残缺使我如此完整

[00:00:43] And I don't mind if you know it

[00:00:50] 我不介意别人对我的误解

[00:00:50] I'm beautifully broken

[00:00:56] 我就是不完美的美好

[00:00:56] And I don't care if I show it

[00:01:03] 但我现在准备 全盘展现在世界面前

[00:01:03] Everyday is a new day

[00:01:05] 每天都有重新开始的机会

[00:01:05] I'm reminded of my past

[00:01:09] 我一路走来

[00:01:09] Everytime there's another storm

[00:01:12] 经历过多少大风大浪

[00:01:12] I know that it won't last

[00:01:15] 我知道都不会持续太久

[00:01:15] Every moment I'm filled with hope

[00:01:18] 只要时刻内心充满希望

[00:01:18] 'Cause I get another chance

[00:01:21] 因为扭转乾坤的机会属于永不放弃的人

[00:01:21] But I will try

[00:01:22] 所以我会不断地尝试

[00:01:22] I will try

[00:01:24] 试着尽自己最大的努力

[00:01:24] Got nothing

[00:01:25] 我毫无保留

[00:01:25] Left to hide

[00:01:28] 没有什么值得逃避的

[00:01:28] I'm beautifully broken

[00:01:34] 正是残缺使我如此完整

[00:01:34] And I don't mind if you know it

[00:01:41] 所以我才不在乎你懂不懂

[00:01:41] I'm beautifully broken

[00:01:47] 我就是不完美的美好

[00:01:47] And I don't care if I show it

[00:01:54] 只要我决定了展翅就不怕坠落

[00:01:54] Without the highs and the lows

[00:01:59] 人生怎么能没有波澜起伏

[00:01:59] Where would we go

[00:02:02] 我不知道我们将会去哪里

[00:02:02] Where would we go

[00:02:18] 可我毫不惧怕我们将去哪里

[00:02:18] I'm beautifully broken

[00:02:24] 所有的缺口都使我独一无二

[00:02:24] And I don't mind if you know it

[00:02:31] 哪怕你不懂欣赏

[00:02:31] I'm beautifully broken

[00:02:37] 我就是如此坚信自己的光芒

[00:02:37] And I don't care if I show it

[00:02:43] 我会用魄力打消所有质疑

[00:02:43] Oh~

[00:02:46] 哦哦哦！

[00:02:46] I'm beautifully broken

[00:02:50] 我就是那最瞩目的行星

[00:02:50] I'm beautifully broken

[00:02:57] 我就是看似偶然的必然

[00:02:57] I'm beautifully broken

[00:03:02] 十年磨一剑 只为一朝锋芒

[00:03:02] And I don't care if I show it

[00:03:09] 我现在 正要上演一场最华丽的蜕变！