《So Cruel》歌词

[00:00:00] So Cruel (如此残酷) - U2
[00:00:11] //
[00:00:11] We crossed the line who pushed who over
[00:00:22] 我们越过了界限 究竟谁迈出那步
[00:00:22] It doesn't matter to you it matters to me
[00:00:32] 这对你来说无所谓 但对我重要
[00:00:32] We're cut adrift we're still floating
[00:00:42] 我们被激流冲散 两只随波逐流的船
[00:00:42] I'm only hangin' on
[00:00:46] 我苦苦撑下去
[00:00:46] To watch you go down my love
[00:00:58] 为注视沉没中的你 亲爱的
[00:00:58] I disappeared in you
[00:01:03] 我在你心里消失
[00:01:03] You disappeared from me
[00:01:08] 你从我面前离去
[00:01:08] I gave you everything you ever wanted
[00:01:12] 我给予一切你曾期望的
[00:01:12] It wasn't what you wanted
[00:01:19] 你却从不期望这样的我
[00:01:19] The men who love you you hate the most
[00:01:24] 最爱你的人们 你最憎恶
[00:01:24] They pass right through you like a ghost
[00:01:29] 他们经过你时如幽灵般透明
[00:01:29] They look for you
[00:01:31] 他们遍地寻你
[00:01:31] But your spirit is in the air
[00:01:38] 你的心却浮在空中
[00:01:38] Baby you're nowhere
[00:01:45] 宝贝 我寻不到你
[00:01:45] Oh love you say in love there are no rules
[00:01:55] 爱情 你说爱情没有规矩束缚
[00:01:55] Oh love sweetheart you're so cruel
[00:02:17] 爱情 亲爱的 你太残忍
[00:02:17] Desperation is a tender trap
[00:02:22] 绝望是个温柔的陷阱
[00:02:22] It gets you every time
[00:02:27] 总能将你捕获
[00:02:27] You put your lips to her lips
[00:02:31] 你与她两唇相接
[00:02:31] To stop the lie
[00:02:37] 想停止那些谎言
[00:02:37] Her skin is pale like God's only dove
[00:02:42] 她白皙如上帝的白鸽
[00:02:42] Screams like an angel for your love
[00:02:47] 她呼唤似由爱降临的天使
[00:02:47] Then she makes you watch her from above
[00:02:55] 她要你仰望她的美好
[00:02:55] And you need her like a drug
[00:03:04] 此时你对她比对药片更炽热地渴望
[00:03:04] Oh love you say in love there are no rules
[00:03:14] 爱情 你说爱情没有规矩束缚
[00:03:14] Oh love sweetheart you're so cruel
[00:03:30] 爱情 亲爱的 你太残忍
[00:03:30] She wears my love like a see through dress
[00:03:34] 她将我的爱披在身上 如一件透明的衣裳
[00:03:34] Her lips say one thing
[00:03:36] 唇中吐出的是爱意
[00:03:36] Her movements something else
[00:03:39] 一举一动却似轻亵与恸恨
[00:03:39] Oh love like a screaming flower
[00:03:45] 爱 像嘶喊的花朵
[00:03:45] Love dying every hour love
[00:04:01] 爱 每时每刻在死去 爱
[00:04:01] You don't know if it's fear or desire
[00:04:06] 你不知道 这是欲望还是恐惧
[00:04:06] Danger the drug that takes you higher
[00:04:11] 是危险给了你升腾的快感么
[00:04:11] Head in heaven fingers in the fire
[00:04:21] 头颅昂在高空 手指深陷泥潭
[00:04:21] Her heart is racing you can't keep up
[00:04:26] 她的心已驰向别处 你追不上的
[00:04:26] The night is bleeding like a cut
[00:04:32] 夜如伤口在滴血
[00:04:32] Between the horses of love and lust
[00:04:37] 爱和欲的脚下
[00:04:37] We are trampled underfoot
[00:04:48] 我们被狠狠践踏
[00:04:48] Oh love you say in love there are no rules
[00:04:58] 爱情 你说爱情没有规矩束缚
[00:04:58] Oh love sweetheart you're so cruel
[00:05:14] 爱情 亲爱的 你太残忍
[00:05:14] Oh love to stay with you I'd be a fool
[00:05:33] 我一定是傻子才跟你继续这一切
[00:05:33] Sweetheart you're so cruel
[00:05:38] 亲爱的 你如此残忍
您可能还喜欢歌手U2的歌曲:
- Stuck In A Moment You Can’t Get
- I Will Follow (Live)
- One (Live From Mexico 1997)
- I Still Haven’t Found What I’m Looking For/Exodus
- Mysterious Ways (Live)
- Bullet The Blue Sky (Live)
- Even Better Than The Real Thing (Live From Mexico 1997)
- I Still Haven’t Found What I’m Looking For (Live From Mexico 1997)
- Walk To The Water
- Lady With the Spinning Head (UV1)
随机推荐歌词:
- Amazing [Tydi]
- Tonight [Sugarland]
- Cuba [Robin Cook]
- 兄弟兄弟 [东海[华语]]
- 我怎么会不爱你 [李度]
- Me and the Man in the Moon [Cliff Edwards]
- This Is All I Ask [Carmen McRae]
- Kickstart My Heart [Motley Crue]
- 魅影醉(原创舞曲)探戈-少司命-林浩制作 [少司命]
- Pandora’s Golden Heebie Jeebies(Mono Version) [The Association]
- Making Believe [Wanda Jackson]
- 倒带 [蔡依林]
- W - O - M - A - N’ [Etta James]
- Young Gods(Album Version) [Gabriel Rios]
- Rock with the Caveman [Tommy Steele]
- Fortune(Remastered Edition) [Felt]
- My Lovely Rose of Clare [Barnbrack]
- Donna (Dig), Pt. 2) [Miles Davis]
- Too Marvelous For Words [Doris Day]
- 我失去的东西一定要拿回来 [海潮哥]
- If You Leave Me Now [Stevie B&Alexia Phillips]
- Jouluyn rauha(Con Te Partiro) [Jari Sillanp]
- The Cowboy [WonSangwook]
- Mister And Mississippi [Patti Page]
- Quatro Sorrisos(Ao Vivo) [Marcia Fellipe]
- Shooting Stars [Frozen Cherries]
- Wake Me Up Before You Go-Go(Remastered) [Wham!]
- I Almost Lost My Mind(Bonus Track) [Pat Boone]
- Sapato 36 [Raul Seixas]
- 路边的野花不要采 [高胜美]
- Tear Off Your Own Head (It’s A Doll Revolution) – Elvis Costello [原声大碟]
- 甘心情愿爱着你DJ版 [谭希]
- 午夜玫瑰 [张真贺]
- Sorrow [Peter, Paul & Mary]
- Directly from My Heart [Little Richard]
- Lang lebe der Tod [Casper&Blixa Bargeld&Dago]
- The Chicken And The Hawk (Up, Up, And Away) [Joe Turner]
- Vacation []
- Pour toujours(Mark G’s Kizomba Remix) [Kaysha]
- The Man I Love [Sarah Vaughan]
- 电视(探索频道)短信铃声-1 [网络歌手]
- Welthit(Radio Edit) [Mario Lang]