《Let Her Go(Album Version)》歌词

[00:00:01] The number you have dialed

[00:00:03] 你所呼叫的用户

[00:00:03] Has been changed

[00:00:04] 已经更换号码

[00:00:04] The new number is

[00:00:06] 新的号码是

[00:00:06] Pick up the phone no one's home

[00:00:08] 打着电话却无人接听

[00:00:08] I got the wrong number

[00:00:09] 我拿到的号码不对

[00:00:09] Maybe I'm missing something

[00:00:11] 或许我正在错过什么

[00:00:11] Or you done changed on me

[00:00:13] 或许你对已有不同

[00:00:13] All I wanna do is talk to you

[00:00:15] 我只是想和你谈谈

[00:00:15] Work it out it's hard to leave

[00:00:16] 来处理此事，离开太难

[00:00:16] Things the way they are

[00:00:18] 一切都在顺其自然地发展

[00:00:18] I need you right here next to me

[00:00:20] 我需要你即刻来我身旁

[00:00:20] Operator could you help me

[00:00:22] 接线员，你能不能帮帮我

[00:00:22] Tryna talk to my baby

[00:00:24] 我想和我的宝贝说话

[00:00:24] Line's been busy all day

[00:00:26] 一整天都占线

[00:00:26] And I been going crazy

[00:00:28] 我就要疯了

[00:00:28] I don't know what I'd do without her

[00:00:31] 我不知道没有她我能做什么

[00:00:31] Even though she ain't my girl

[00:00:33] 即使她不是我的女友

[00:00:33] I know that she's the one

[00:00:35] 我知道她就是那个对的人

[00:00:35] Although the girl ain't mine

[00:00:37] 尽管她不属于我

[00:00:37] I don't want to let her go

[00:00:39] 我不想让她走

[00:00:39] Let her go

[00:00:40] 让她走

[00:00:40] Let her go

[00:00:41] 让她走

[00:00:41] Let her go

[00:00:42] 让她走

[00:00:42] I couldn't be the man

[00:00:44] 我没能成为

[00:00:44] She wanted so I had to

[00:00:46] 她想要的那个男人，所以我必须改变

[00:00:46] Let her go

[00:00:46] 让她走

[00:00:46] Let her go

[00:00:47] 让她走

[00:00:47] Let her go

[00:00:48] 让她走

[00:00:48] Let her go

[00:00:49] 让她走

[00:00:49] Now I'm dying inside

[00:00:51] 我在由内而外地衰竭

[00:00:51] Because she found someone else

[00:00:53] 因为她找到了另一个人

[00:00:53] I can't believe my baby's gone

[00:00:55] 我无法相信我的宝贝离开了

[00:00:55] And I'm by myself

[00:00:57] 而我现在形单影只

[00:00:57] I want to be the one to love her

[00:00:59] 我想成为那个可以爱她的人

[00:00:59] But I got to

[00:01:00] 但我必须

[00:01:00] Let her go

[00:01:01] 让她走

[00:01:01] Let her go

[00:01:02] 让她走

[00:01:02] Let her go

[00:01:03] 让她走

[00:01:03] Let her go

[00:01:05] 让她走

[00:01:05] All she wanted was love

[00:01:07] 她想要的只是爱情

[00:01:07] But I ain't give it to her

[00:01:08] 但我无法给她

[00:01:08] A commitment to us

[00:01:10] 我们许下的诺言

[00:01:10] But I kept that here

[00:01:11] 我依然信守着

[00:01:11] But now I'm knocking at your door

[00:01:14] 现在我敲着你家的门

[00:01:14] No one's there when you ain't home

[00:01:16] 你不在家，家里也没人

[00:01:16] Cause you told me you'd be

[00:01:17] 因为你曾告诉我

[00:01:17] Leaving if I ain't step it up

[00:01:19] 若我不快点行动，你就会离开

[00:01:19] Can anybody please help me

[00:01:21] 有人能来帮帮我吗

[00:01:21] I've been looking for my baby

[00:01:23] 我在寻找我的宝贝

[00:01:23] How'd I let her get away

[00:01:25] 我怎么会让她离去

[00:01:25] My mistakes have caught up with me

[00:01:27] 我犯的错让我饱受折磨

[00:01:27] And now I'm sitting here

[00:01:29] 现在我坐在这里

[00:01:29] Wishing you were here with me

[00:01:30] 希望你在我身边

[00:01:30] But I know it's over because

[00:01:32] 但我知道一切都结束了

[00:01:32] You don't belong to me

[00:01:36] 因为你不属于我

[00:01:36] I don't want to let her go

[00:01:38] 我不想让她走

[00:01:38] Let her go

[00:01:39] 让她走

[00:01:39] Let her go

[00:01:40] 让她走

[00:01:40] Let her go

[00:01:41] 让她走

[00:01:41] I couldn't be the man she wanted

[00:01:43] 我没能成为她想要的那个人

[00:01:43] So I had to

[00:01:45] 所以我必须

[00:01:45] Let her go let her go let her go let her go

[00:01:48] 让她走，让她走，让她走，让她走

[00:01:48] Now I'm dying inside

[00:01:50] 我正在由内而外地衰竭

[00:01:50] Because she found someone else

[00:01:52] 因为她找到了另一个人

[00:01:52] I can't believe my baby's gone

[00:01:54] 我无法相信我的宝贝离开了

[00:01:54] And I'm by myself

[00:01:56] 而我现在形单影只

[00:01:56] I want to be the one to love her

[00:01:58] 我想成为那个可以爱她的人

[00:01:58] But I got to

[00:01:59] 但我必须

[00:01:59] Let her go let her go let her go let her go

[00:02:04] 让她走，让她走，让她走，让她走

[00:02:04] It hurts when you know you had a girl

[00:02:07] 当你明白你曾经拥有过一个女孩，你会心痛

[00:02:07] C-cause she was one in a million

[00:02:10] 因为她是万里挑一的人

[00:02:10] But she's gone

[00:02:12] 但她走了

[00:02:12] She's gone

[00:02:15] 她走了

[00:02:15] It's too late to get her back

[00:02:17] 太晚了，她不会来了

[00:02:17] I can blame myself for that

[00:02:19] 我为此自责不已

[00:02:19] See it hurts cause I know I had a girl

[00:02:22] 当我想起我曾经拥有过一个女孩，我很心痛

[00:02:22] And she was one in a million

[00:02:25] 她是万里挑一的人

[00:02:25] She's gone

[00:02:26] 她走了

[00:02:26] She's gone

[00:02:30] 她走了

[00:02:30] I can blame myself for that

[00:02:32] 我为此自责不已

[00:02:32] But I want her back

[00:02:33] 但我想要她回来

[00:02:33] Although the girl ain't mine

[00:02:35] 尽管她不属于我

[00:02:35] I don't want to let her go let her go

[00:02:38] 我不想让她走

[00:02:38] Let her go let her go

[00:02:40] 让她走，让她走

[00:02:40] I couldn't be the man she wanted

[00:02:43] 我没能成为她想要的那个人

[00:02:43] So I had to

[00:02:44] 所以我必须

[00:02:44] Let her go let her go let her go let her go

[00:02:48] 让她走，让她走，让她走，让她走

[00:02:48] Now I'm dying inside

[00:02:49] 我正在由内向外地衰竭

[00:02:49] Because she found someone else

[00:02:52] 因为她找到了另一个人

[00:02:52] I can't believe my baby's gone

[00:02:54] 我无法相信我的宝贝离开了

[00:02:54] And I'm by myself

[00:02:55] 而我形单影只

[00:02:55] I want to be the man to love her

[00:02:57] 我想成为那个可以爱她的人

[00:02:57] But I got to

[00:02:58] 但我必须

[00:02:58] Let her go let her go let her go let her go

[00:03:06] 让她走，让她走，让她走，让她走

[00:03:06] Let her go let her go let her go let her go

[00:03:11] 让她走，让她走，让她走，让她走