《奏 ~抗い候~》歌词

[00:00:00] 奏 ~抗い候~ (奏响 ~抗争之时~) - 置鮎龍太郎 (おきあゆりょうたろう)
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞:森由里子
[00:00:19] //
[00:00:19] 曲:河田貴央
[00:00:28] //
[00:00:28] 乱れし世を
[00:00:31] 应该就这样在一旁看着
[00:00:31] 見据えて行くべし
[00:00:34] 乱世的变化
[00:00:34] 娑婆は闇よ この世界
[00:00:40] 人世间一片黑暗 这个世界
[00:00:40] 無残な運命
[00:00:43] 凄惨的命运
[00:00:43] 全てに抗い
[00:00:46] 全都在抗争
[00:00:46] 真っ直ぐ進め 此処から
[00:00:52] 勇往直前 从这里开始
[00:00:52] 絶望さえも糧に生きてゆく
[00:00:59] 连绝望 都被作为活下去的食粮
[00:00:59] そして 生き抜くべし
[00:01:05] 然后 要一直活下去
[00:01:05] 奏でてみせよう 魂の音
[00:01:11] 演奏吧 灵魂的声音
[00:01:11] 歪んだ魔性を 引き裂いて
[00:01:17] 撕裂开 扭曲的魔性
[00:01:17] 凄絶なまでに 鋭き旋律
[00:01:23] 到了惨烈的地步的 尖利的旋律
[00:01:23] この世の果てまで 響きゆけ 遠くへ
[00:01:33] 向着远处 鸣响而去 直到世界的尽头
[00:01:33] 悩んで上等
[00:01:35] 苦恼了 最好
[00:01:35] されど迷わぬ
[00:01:38] 那就不会那么迷茫了
[00:01:38] 決めたが最後 二度とは
[00:01:44] 这是最后的决定 不会再有更改了
[00:01:44] 黒き欲望
[00:01:47] 黑暗的欲望
[00:01:47] 破滅に抗い
[00:01:50] 为了不被灭亡而斗争
[00:01:50] おのが存亡 賭けてゆく
[00:01:56] 堵上了 自己的存亡
[00:01:56] 多くの散った命 無駄にしまい
[00:02:03] 多少条战死的命 变成了虚无
[00:02:03] いつか 会う時まで
[00:02:10] 直到相遇的那一天
[00:02:10] 奏でてみせよう 魂の声
[00:02:15] 演奏吧 灵魂的声音
[00:02:15] 時代の暗闇 斬り裂いて
[00:02:21] 劈开时代的黑暗
[00:02:21] 刃より強く 烈しき音色
[00:02:27] 比刀刃更加强大的是 猛烈的音色
[00:02:27] 涅槃の果てまで届きゆけ
[00:02:33] 直到传达到涅槃的尽头
[00:02:33] 明日へ時はそう流れ続ける
[00:02:39] 向着明天 时间会就这样一直流逝
[00:02:39] たった今 あっぱれにただ行くだけ 嗚呼
[00:02:50] 就在刚才 勇往直前吧 啊
[00:02:50] 奏でてみせよう 魂の音
[00:02:56] 演奏吧 灵魂的声音
[00:02:56] 悲しみの破片 この胸に
[00:03:02] 悲伤的碎片 刺入我的胸中
[00:03:02] 凄絶なまでに 鋭き旋律
[00:03:08] 到了惨烈的地步的 尖利的旋律
[00:03:08] この世の果てまで 響きゆけ 遠くへ
[00:03:14] 向着远处 鸣响而去 直到世界的尽头
[00:03:14] 奏でてみせよう 魂の声
[00:03:20] 演奏吧 灵魂的声音
[00:03:20] 時代の暗闇 斬り裂いて
[00:03:26] 劈开时代的黑暗
[00:03:26] 刃より強く 烈しき音色
[00:03:32] 比刀刃更加强大的是 猛烈的音色
[00:03:32] 涅槃の果てまで届きゆけ 果てなく 遠くへ
[00:03:37] 直到传达到涅槃的尽头
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- My Beautiful [Kari Kimmel]
- Here Comes [INXS]
- 骊歌(再见吧·夏威夷) [老泥车男声四重唱组]
- 迷程 [胡碧乔HuQQ]
- 第三部 第009章 你当炮灰,我捡便宜! [曲衡]
- O! Toi La Vie [Charles Aznavour]
- Sur Deux Notes [Jean Lumiere]
- 水墨丹青一世情 [浅笑]
- The Puzzle Song [Shirley Ellis]
- Hasta el Techo(Urban Version) [ChocQuibTown]
- Stand By Your Man [Spedition Sack]
- Zealots(Explicit) [Fugees&Lauryn Hill&Wyclef]
- 芳心静如水 + 往事难追忆 + 梦里缠绵 [龙飘飘]
- Weakness [Dionne Warwick&Stevie Won]
- Road Runner [Bo Diddley]
- September In The Rain [The Platters]
- Quand Mon 6.35 Me Fait Les Yeux Doux [Serge Gainsbourg]
- Pretty in Pink [The Psychedelic Furs]
- Countdown(Pier Mix) [DJ HusH]
- I Can’t believe that You’re in Love with me [Tony Bennett]
- Incierto Destino [Santa Sabina]
- Don’t Give My Love Away(feat. Ryan Leslie) [Matt Pokora&Ryan Leslie]
- Een Fijne Dag [Drs. P]
- Getting Along [Royal Republic]
- Tous Les Jours [Marc Lavoine]
- True Belief(Live at Shepherd’s Bush Empire, London) [Paradise Lost]
- Long, Long Winter [The Impressions]
- Se Acaso Voce Chegasse [Elza Soares]
- 绝版囧加加 [常持钧[男]]
- WILL YOU STILL LOVE ME TOMORROW [黄莺莺]
- 致前任 [MC孽谨七]
- Voodoo Queen [Systems In Blue]
- Struggle Speaks (Interlude) [Yelawolf]
- Was There A Call For Me [Bobby Darin]
- 每个人的付出都是有限的(DJ版) [苏天伦&戏语]
- Grapevine [Mickey Gilley]
- Whenever, Wherever(Cardio Mix + 142 BPM) [Ultimate Workout Hits]
- 中国好声音第一期top:掀起男唱女歌的黑科技? [酷我主播电台]
- Caroline Goodbye [Colin Blunstone]
- Each Time [E17]
- Jet Airliner [温拿]
- 齐志公益游 [魏遵广]