《奏 ~抗い候~》歌词

[00:00:00] 奏 ~抗い候~ (奏响 ~抗争之时~) - 置鮎龍太郎 (おきあゆりょうたろう)
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞:森由里子
[00:00:19] //
[00:00:19] 曲:河田貴央
[00:00:28] //
[00:00:28] 乱れし世を
[00:00:31] 应该就这样在一旁看着
[00:00:31] 見据えて行くべし
[00:00:34] 乱世的变化
[00:00:34] 娑婆は闇よ この世界
[00:00:40] 人世间一片黑暗 这个世界
[00:00:40] 無残な運命
[00:00:43] 凄惨的命运
[00:00:43] 全てに抗い
[00:00:46] 全都在抗争
[00:00:46] 真っ直ぐ進め 此処から
[00:00:52] 勇往直前 从这里开始
[00:00:52] 絶望さえも糧に生きてゆく
[00:00:59] 连绝望 都被作为活下去的食粮
[00:00:59] そして 生き抜くべし
[00:01:05] 然后 要一直活下去
[00:01:05] 奏でてみせよう 魂の音
[00:01:11] 演奏吧 灵魂的声音
[00:01:11] 歪んだ魔性を 引き裂いて
[00:01:17] 撕裂开 扭曲的魔性
[00:01:17] 凄絶なまでに 鋭き旋律
[00:01:23] 到了惨烈的地步的 尖利的旋律
[00:01:23] この世の果てまで 響きゆけ 遠くへ
[00:01:33] 向着远处 鸣响而去 直到世界的尽头
[00:01:33] 悩んで上等
[00:01:35] 苦恼了 最好
[00:01:35] されど迷わぬ
[00:01:38] 那就不会那么迷茫了
[00:01:38] 決めたが最後 二度とは
[00:01:44] 这是最后的决定 不会再有更改了
[00:01:44] 黒き欲望
[00:01:47] 黑暗的欲望
[00:01:47] 破滅に抗い
[00:01:50] 为了不被灭亡而斗争
[00:01:50] おのが存亡 賭けてゆく
[00:01:56] 堵上了 自己的存亡
[00:01:56] 多くの散った命 無駄にしまい
[00:02:03] 多少条战死的命 变成了虚无
[00:02:03] いつか 会う時まで
[00:02:10] 直到相遇的那一天
[00:02:10] 奏でてみせよう 魂の声
[00:02:15] 演奏吧 灵魂的声音
[00:02:15] 時代の暗闇 斬り裂いて
[00:02:21] 劈开时代的黑暗
[00:02:21] 刃より強く 烈しき音色
[00:02:27] 比刀刃更加强大的是 猛烈的音色
[00:02:27] 涅槃の果てまで届きゆけ
[00:02:33] 直到传达到涅槃的尽头
[00:02:33] 明日へ時はそう流れ続ける
[00:02:39] 向着明天 时间会就这样一直流逝
[00:02:39] たった今 あっぱれにただ行くだけ 嗚呼
[00:02:50] 就在刚才 勇往直前吧 啊
[00:02:50] 奏でてみせよう 魂の音
[00:02:56] 演奏吧 灵魂的声音
[00:02:56] 悲しみの破片 この胸に
[00:03:02] 悲伤的碎片 刺入我的胸中
[00:03:02] 凄絶なまでに 鋭き旋律
[00:03:08] 到了惨烈的地步的 尖利的旋律
[00:03:08] この世の果てまで 響きゆけ 遠くへ
[00:03:14] 向着远处 鸣响而去 直到世界的尽头
[00:03:14] 奏でてみせよう 魂の声
[00:03:20] 演奏吧 灵魂的声音
[00:03:20] 時代の暗闇 斬り裂いて
[00:03:26] 劈开时代的黑暗
[00:03:26] 刃より強く 烈しき音色
[00:03:32] 比刀刃更加强大的是 猛烈的音色
[00:03:32] 涅槃の果てまで届きゆけ 果てなく 遠くへ
[00:03:37] 直到传达到涅槃的尽头
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- BRUCE HORNSBY AND THE RANGE THE WAY IT IS [Various Artists]
- Everything [Michael Bublé]
- dream link [栗林みな実]
- Valentine’s Song [Julie Feeney]
- 有你陪我 [Circus]
- Wher’m I Gonna Live?(Album Version) [Billy Ray Cyrus]
- Rollin’ Man [live 1969] (Album Version) [Fleetwood Mac]
- Mr. Queen [American Minor]
- 乡间的小路 [经典老歌]
- Spiritual Walkers [Stevie Wonder]
- 曾经拥有 [周诗颖]
- 葬歌 [三无Marblue]
- Boum da Boump [Richard Anthony]
- Kaw-Liga [Hank Williams JR]
- I Wish I Was Back In My Baby’s Arms [Lena Horne]
- Tu aurais d me dire (oser parler d’amour) [Tina Arena]
- I Can’t Believe That You’re In Love With Me [Tony Bennett]
- 红颜自闭 [刘德华]
- 浪淘沙 [诗歌朗诵]
- Autumn Leaves [Plácido Domingo&Lee Holdr]
- If I Had a Talking Picture of You [Bing Crosby]
- Cotton-Eyed Joe [Bill Monroe]
- Obsesión [Tona La Negra]
- Filipino Baby(Remastered) [Ernest Tubb]
- 第十四期 史上最精简访谈,女神最爱竟是种菜?(沁乐流音) [素心秋雨]
- Bye Bye Love(Version originale remasterisée) [Ray Charles]
- Friday Kind Of Monday [John Farnham]
- Daydream [Nai Br.XX]
- Chainsaw(Live) [重兽乐队]
- Dit is m’n verhaal [Raymond Van Het Groenewou]
- 记梦 [Misaki靓]
- Alors en danse(120 BPM) [Running Hits]
- Forty-Second Street [Studio Musicians]
- Sixty Minute Man [The Chantels]
- Ain’t That Lonely Yet [Hit Crew Masters]
- Les femmes c’est du chinois [Serge Gainsbourg]
- Le pianiste de Varsovie [Gilbert Bécaud]
- Hey Jude [Wilson Pickett]
- Dislocated Purple Stoma [Rompeprop]
- 消灾吉祥咒(果滨居士 教念版) [佛教音乐]
- 真的爱你 [何韬]
- Set Your Heart On Me [Helena Paparizou]