《奏 ~抗い候~》歌词

[00:00:00] 奏 ~抗い候~ (奏响 ~抗争之时~) - 置鮎龍太郎 (おきあゆりょうたろう)
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞:森由里子
[00:00:19] //
[00:00:19] 曲:河田貴央
[00:00:28] //
[00:00:28] 乱れし世を
[00:00:31] 应该就这样在一旁看着
[00:00:31] 見据えて行くべし
[00:00:34] 乱世的变化
[00:00:34] 娑婆は闇よ この世界
[00:00:40] 人世间一片黑暗 这个世界
[00:00:40] 無残な運命
[00:00:43] 凄惨的命运
[00:00:43] 全てに抗い
[00:00:46] 全都在抗争
[00:00:46] 真っ直ぐ進め 此処から
[00:00:52] 勇往直前 从这里开始
[00:00:52] 絶望さえも糧に生きてゆく
[00:00:59] 连绝望 都被作为活下去的食粮
[00:00:59] そして 生き抜くべし
[00:01:05] 然后 要一直活下去
[00:01:05] 奏でてみせよう 魂の音
[00:01:11] 演奏吧 灵魂的声音
[00:01:11] 歪んだ魔性を 引き裂いて
[00:01:17] 撕裂开 扭曲的魔性
[00:01:17] 凄絶なまでに 鋭き旋律
[00:01:23] 到了惨烈的地步的 尖利的旋律
[00:01:23] この世の果てまで 響きゆけ 遠くへ
[00:01:33] 向着远处 鸣响而去 直到世界的尽头
[00:01:33] 悩んで上等
[00:01:35] 苦恼了 最好
[00:01:35] されど迷わぬ
[00:01:38] 那就不会那么迷茫了
[00:01:38] 決めたが最後 二度とは
[00:01:44] 这是最后的决定 不会再有更改了
[00:01:44] 黒き欲望
[00:01:47] 黑暗的欲望
[00:01:47] 破滅に抗い
[00:01:50] 为了不被灭亡而斗争
[00:01:50] おのが存亡 賭けてゆく
[00:01:56] 堵上了 自己的存亡
[00:01:56] 多くの散った命 無駄にしまい
[00:02:03] 多少条战死的命 变成了虚无
[00:02:03] いつか 会う時まで
[00:02:10] 直到相遇的那一天
[00:02:10] 奏でてみせよう 魂の声
[00:02:15] 演奏吧 灵魂的声音
[00:02:15] 時代の暗闇 斬り裂いて
[00:02:21] 劈开时代的黑暗
[00:02:21] 刃より強く 烈しき音色
[00:02:27] 比刀刃更加强大的是 猛烈的音色
[00:02:27] 涅槃の果てまで届きゆけ
[00:02:33] 直到传达到涅槃的尽头
[00:02:33] 明日へ時はそう流れ続ける
[00:02:39] 向着明天 时间会就这样一直流逝
[00:02:39] たった今 あっぱれにただ行くだけ 嗚呼
[00:02:50] 就在刚才 勇往直前吧 啊
[00:02:50] 奏でてみせよう 魂の音
[00:02:56] 演奏吧 灵魂的声音
[00:02:56] 悲しみの破片 この胸に
[00:03:02] 悲伤的碎片 刺入我的胸中
[00:03:02] 凄絶なまでに 鋭き旋律
[00:03:08] 到了惨烈的地步的 尖利的旋律
[00:03:08] この世の果てまで 響きゆけ 遠くへ
[00:03:14] 向着远处 鸣响而去 直到世界的尽头
[00:03:14] 奏でてみせよう 魂の声
[00:03:20] 演奏吧 灵魂的声音
[00:03:20] 時代の暗闇 斬り裂いて
[00:03:26] 劈开时代的黑暗
[00:03:26] 刃より強く 烈しき音色
[00:03:32] 比刀刃更加强大的是 猛烈的音色
[00:03:32] 涅槃の果てまで届きゆけ 果てなく 遠くへ
[00:03:37] 直到传达到涅槃的尽头
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- Uciekaj, Uciekaj [Anna Maria Jopek]
- 我相信未来 [云萧诺]
- Trust in Me [Etta James]
- O Que Importa é a Gente Ser Feliz [Fábio Jr.]
- Have The Time [The Slackers]
- I Believe [Frankie Laine]
- Goin’ In [Jennifer Lopez Tribute Te]
- Cielo Rojo [Mariachi Llaneros del Nor]
- Dreamboat [Alma Cogan]
- I Don’t Know Why [The Platters]
- Deep Inside of You(2008 Remaster) [Third Eye Blind]
- Que le temps me dure [Jean Sablon]
- I Told Ya I Love Ya, Now Get Out! [Anita O’Day&Ray Nance]
- 爱你无人代替 [大航]
- Oh, How I Miss You Tonight [Bobby Vinton]
- Geile Zeit [Münchener Freiheit]
- Nada Personal [Banda Estrellas De Sinalo]
- End Roll II [indigo la End]
- Hit and Run Affair [Perry Como&Hugo Winterhal]
- Tough Mary(Remaster) [Etta James]
- It’s A New World [So What!]
- 晴空万里 [黑鸭子]
- M+C=烦恼 [MA带鱼&Jong&Bopai]
- Walkin’ On Green Grass [Harry Belafonte]
- 寂寞是你给的苦(DJ版) [何鹏&冷漠&石梅]
- 太太太太(Live) [许志安]
- Live It Again(Adam Stacks Extended Mix) [Adam Stacks&LO&NOVAA]
- Prick(Live at the Zoo) [Something For Kate]
- 这个年纪 [奶小深]
- La Bohème - Quando Me’n Vo’ Soletta [Ying Huang&James Conlon&L]
- 春空BLUE [渡部恵子&渡部優衣 (わたなべ ゆい)]
- Everybody’s Laughing [Thunder]
- Right Round [Little Apple Band]
- On the Floor(127 BPM) [2015 Dance Workout]
- LoveGame [Lady Gaga]
- Don’t [Elvis Presley]
- Mon homme [Mistinguett]
- 似水流年 [张国荣]
- 五月的风 [陈海燕]
- マジックミラー [大森靖子]
- 爱情微缘(DJ版) [王俊艳]
- 琵琶记 [潮剧]