《Dreams in My Head》歌词

[00:00:00] Dreams in My Head - Anika Moa

[00:00:13] //

[00:00:13] You may not remember me

[00:00:17] 你也许不会想起我

[00:00:17] I am the girl with the tear in her eye

[00:00:22] 我就是那个眼中带着恐惧的女孩

[00:00:22] Tear in her eye

[00:00:27] 眼里充满泪水

[00:00:27] And I never expected a call from you

[00:00:30] 我从未期待过你的来电

[00:00:30] Thinking about it now

[00:00:32] 现在想想

[00:00:32] I guess I did

[00:00:35] 我确实是这样

[00:00:35] I guess I did

[00:00:40] 我确实是这样

[00:00:40] Cos I have all these dreams in my head

[00:00:43] 我所有的这些梦想都在我的脑海里

[00:00:43] Of you and I together

[00:00:45] 你我一起走着

[00:00:45] Waking in each other's arms

[00:00:51] 手挽着手

[00:00:51] If I only I could tell you how I feel

[00:00:54] 如果我可以告诉你我的感受

[00:00:54] Then I wouldn't have to sit here

[00:00:57] 那么我就不必坐在这里

[00:00:57] And think about losing you

[00:01:02] 想着失去你

[00:01:02] But it's just a dream

[00:01:05] 但这只是一个梦

[00:01:05] I have in my head

[00:01:09] 我脑海中的梦

[00:01:09] You notice I've been shaking my head

[00:01:13] 你注意到我一直在摇头

[00:01:13] And spending another day missing you

[00:01:18] 又花一天的时间来想念你

[00:01:18] Of missing you

[00:01:22] 想念着你

[00:01:22] And on this sign there's the two of us

[00:01:26] 从这个迹象来看 你我是一体的

[00:01:26] Sinking in the sand of our desperate love

[00:01:31] 沉没在我们绝望的爱的沙子里

[00:01:31] Our desperate love

[00:01:35] 我们绝望的爱

[00:01:35] Cos I have all these dreams in my head

[00:01:39] 我所有的这些梦想都在我的脑海里

[00:01:39] Of you and I together waking

[00:01:41] 是你和我一起走着

[00:01:41] In each other's arms

[00:01:47] 手挽着手

[00:01:47] If I only I could tell you how I feel

[00:01:50] 如果我可以告诉你我的感受

[00:01:50] Then I wouldn't have to sit here

[00:01:52] 那么我就不必坐在这里

[00:01:52] And think about losing you

[00:01:57] 想着失去你

[00:01:57] But it's just a dream

[00:02:01] 但这只是一个梦

[00:02:01] I have in my head

[00:02:05] 我脑海中的梦

[00:02:05] If you could see my heart is bleeding

[00:02:16] 如果你可以看见我的心在流血

[00:02:16] I'll stay here now and wait

[00:02:25] 现在我会在这里等待

[00:02:25] For you to show

[00:02:29] 等你出现

[00:02:29] Cos I have all these dreams in my head

[00:02:32] 我所有的这些梦想都在我的脑海里

[00:02:32] Of you and I together waking

[00:02:34] 是你和我一起走着

[00:02:34] In each other's arms

[00:02:40] 手挽着手

[00:02:40] If I only I could tell you how I feel

[00:02:43] 如果我可以告诉你我的感受

[00:02:43] Then I wouldn't have to sit here

[00:02:46] 那么我就不必坐在这里

[00:02:46] And think about losing you

[00:02:51] 想着失去你

[00:02:51] But it's just a dream

[00:02:54] 但这只是一个梦

[00:02:54] I have in my head

[00:02:58] 我脑海中的梦

[00:02:58] It makes me quite sad

[00:03:01] 这让我感到悲伤

[00:03:01] That it's unrequited love

[00:03:08] 这是一场暗恋

[00:03:08] If you could see my heart is bleeding

[00:03:13] 如果你可以看见我的心在流血