《ロスト by ニコル》歌词

[00:00:00] ロスト feat. ジヌン of 2AM

[00:00:04] 作詞∶Song Soo Yoon/Emyli

[00:00:04] //

[00:00:07] 作曲∶Han Jae Ho/Kim Seung Soo/An Jun Sung

[00:00:07] //

[00:00:11] 歌∶KARA

[00:00:11] //

[00:00:12] //

[00:00:22] 窓から輝く街灯り

[00:00:26] 街灯的光从窗户映入

[00:00:27] 次々と霞み始めると

[00:00:32] 渐渐开始变得朦胧

[00:00:33] 消せない記憶の中にいる

[00:00:37] 在无法抹去的记忆之中

[00:00:38] 君を掴もうとするの

[00:00:44] 想要抓住你

[00:00:44] 君の足跡 君の香りも

[00:00:48] 你的足迹，你的香味

[00:00:49] 今も近く 感じている

[00:00:54] 现在仍感觉很近

[00:00:55] 初めて違った あの頃のまま in love

[00:01:00] 第一次这么不一样，那个时候那样的，在爱之中

[00:01:00] 運命を 信じてる

[00:01:03] 相信命运

[00:01:05] 君がくれたもの

[00:01:08] その笑顔でよみがえるよ

[00:01:08] 你给过的东西

[00:01:12] 令人想起你的笑容

[00:01:13] 今も ほろ苦く

[00:01:17] どこ見ても 二人の時間 思い出す

[00:01:17] 可现在都是苦涩的

[00:01:23] I'm lost without you

[00:01:23] 无论在哪里看见什么，都会想起两个人在一起的时光

[00:01:25] 没有你我迷失了自己

[00:01:39] 一人 この部屋にこもったまま

[00:01:43] 一个人呆在这房间

[00:01:44] 時間だけ過ぎ去ってしまう

[00:01:48] どこ見渡しても 歩いても

[00:01:48] 只能等时间慢慢流过

[00:01:54] 无论看到哪里，走到哪里

[00:01:55] 君はいつも側にいる

[00:02:00] 你也总像一直在旁

[00:02:01] あの季節から、あの姿のままで

[00:02:05] 从那个季节，到那个身姿

[00:02:06] 胸に焼きついたままで

[00:02:10] 都如同胸口一直在燃烧

[00:02:11] 思い出 全て消えるのが恐くて…

[00:02:16] 害怕回忆全部都消失…

[00:02:17] 僕がバカだった

[00:02:19] 我真愚蠢

[00:02:21] 君は今も My love

[00:02:24] 你至今仍是，我的爱

[00:02:25] 理解してあげられなかった 私が悪いの

[00:02:33] 何しても 二人の世界 思い出す

[00:02:33] 没能理解你，是我的错

[00:02:39] I'm lost without you

[00:02:39] 无论做什么，都会回忆起以前两个人的时候

[00:02:42] 没有你我迷失了自己

[00:02:44] One shot, two shot

[00:02:45] I remember those eyes

[00:02:45] 一幕, 两幕

[00:02:46] 寂しくて please tell me why

[00:02:46] 我记得那些眼神

[00:02:49] One shot, two shot

[00:02:49] 好寂寞，告诉我为什么

[00:02:50] Fate's pulling the lines

[00:02:50] 一幕, 两幕

[00:02:52] 突然 FLASHBACK I remember those eyes

[00:02:52] 命运在拉上线

[00:02:54] 君がくれたもの

[00:02:54] 突然，时光闪回，我记得那些眼神

[00:02:57] 你给过的东西

[00:02:57] その笑顔でよみがえるよ

[00:03:01] 令人想起你的笑容

[00:03:02] これからもずっと

[00:03:06] いつの日か また出逢えることを願う

[00:03:06] 今后也将如此

[00:03:12] 希望将来某一天，仍会再次遇上

[00:03:13] I'm lost without you