《Tsubasa Wo Kudasai》歌词

[00:00:00] Tsubasa Wo Kudasai - Hayley Westenra (海莉·薇思特拉)

[00:00:12] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:12] I I have a dream

[00:00:18] 我心底有个梦

[00:00:18] A dream of you and me

[00:00:24] 一个关于你我的梦

[00:00:24] We're flying high above

[00:00:29] 我们翱翔高空

[00:00:29] We're soaring over sea

[00:00:36] 我们遨游海底

[00:00:36] Bless me with some wings

[00:00:42] 赐我一对羽翼吧

[00:00:42] For I so want to fly

[00:00:48] 因为我渴望飞翔

[00:00:48] These precious white wings

[00:00:54] 这珍贵的白色羽翼

[00:00:54] Will take me soaring high

[00:01:02] 将带我展翅翱翔

[00:01:02] To the sun that lights the day

[00:01:05] 飞向温暖大地的太阳

[00:01:05] To the clouds that drift away

[00:01:08] 飞向自由漂浮的云彩

[00:01:08] Only then will I be free

[00:01:14] 只有那时我才是自由的

[00:01:14] Past the city lights and haze

[00:01:17] 穿越城市的闪烁霓虹还有重重阴霾

[00:01:17] Through the autumn trees ablaze

[00:01:20] 穿越那硕果累累的金秋

[00:01:20] In the sky I am truly free

[00:01:26] 在这辽阔天地 我才真正得以自由

[00:01:26] Just you and me

[00:01:43] 只有你和我

[00:01:43] I I have a dream

[00:01:48] 我心底有个梦

[00:01:48] We're high above the trees

[00:01:54] 我们飞过森林

[00:01:54] The wind is in my hair

[00:02:00] 风拂过我的发间

[00:02:00] The ocean breeze takes me

[00:02:06] 海上的清风带着我

[00:02:06] Tell me what can I do

[00:02:12] 告诉我该做些什么

[00:02:12] To earn earn me some wings

[00:02:18] 才能拥有一对羽翼

[00:02:18] Some precious white wings

[00:02:24] 这珍贵的白色羽翼

[00:02:24] To help me live my dreams

[00:02:32] 帮助我实现我的梦

[00:02:32] To the sun that lights the day

[00:02:35] 飞向温暖大地的太阳

[00:02:35] To the clouds that drift away

[00:02:38] 飞向自由漂浮的云彩

[00:02:38] Only then will I be free

[00:02:44] 只有那时我才是自由的

[00:02:44] Past the city lights and haze

[00:02:47] 穿越城市的闪烁霓虹还有重重阴霾

[00:02:47] Through the autumn trees ablaze

[00:02:50] 穿越那硕果累累的金秋

[00:02:50] In the sky I am truly free

[00:02:56] 在这辽阔天地 我才真正得以自由

[00:02:56] To the sun that lights the day

[00:02:59] 飞向温暖大地的太阳

[00:02:59] To the clouds that drift away

[00:03:02] 飞向自由漂浮的云彩

[00:03:02] Only then will I be free

[00:03:08] 只有那时我才是自由的

[00:03:08] Past the city lights and haze

[00:03:11] 穿越城市的闪烁霓虹还有重重阴霾

[00:03:11] Through the autumn trees ablaze

[00:03:14] 穿越那硕果累累的金秋

[00:03:14] In the sky I am truly free

[00:03:20] 在这辽阔天地 我才真正得以自由

[00:03:20] Just you and me

[00:03:44] 只有你和我

[00:03:44] To the sun that lights the day

[00:03:47] 飞向温暖大地的太阳

[00:03:47] To the clouds that drift away

[00:03:50] 飞向自由漂浮的云彩

[00:03:50] Only then will I be free

[00:03:56] 只有那时我才是自由的

[00:03:56] Past the city lights and haze

[00:03:59] 穿越城市的闪烁霓虹还有重重阴霾

[00:03:59] Through the autumn trees ablaze

[00:04:02] 穿越那硕果累累的金秋

[00:04:02] In the sky I am truly free

[00:04:08] 在这辽阔天地 我才真正得以自由

[00:04:08] To the sun that lights the day

[00:04:11] 飞向温暖大地的太阳

[00:04:11] To the clouds that drift away

[00:04:14] 飞向自由漂浮的云彩

[00:04:14] Only then will I be free

[00:04:20] 只有那时我才是自由的

[00:04:20] Past the city lights and haze

[00:04:23] 穿越城市的闪烁霓虹还有重重阴霾

[00:04:23] Through the autumn trees ablaze

[00:04:26] 穿越那硕果累累的金秋

[00:04:26] In the sky I am truly free

[00:04:32] 在这辽阔天地 我才真正得以自由

[00:04:32] Just you and me

[00:04:37] 只有你和我