《Go To Hell(1986/Live In Detroit)》歌词

[00:00:00] Go To Hell - Alice Cooper (爱丽丝·库珀)

[00:00:59] //

[00:00:59] For criminal acts

[00:01:01] 暴力和犯罪

[00:01:01] And violence on the stage

[00:01:04] 在舞台上表演着

[00:01:04] For being a brat

[00:01:05] 你变成顽童

[00:01:05] Refusing to act your age

[00:01:09] 拒绝悔改过错

[00:01:09] For all of the decent

[00:01:10] 为了所有

[00:01:10] Citizens you've enraged

[00:01:13] 你激怒的良民

[00:01:13] Now You can go to Hell

[00:01:19] 现在你去下地狱吧

[00:01:19] For gambling and drinking

[00:01:20] 赌博和酗酒

[00:01:20] Alcohol constantly

[00:01:24] 不断地酗酒

[00:01:24] For making us doubt

[00:01:25] 让我们怀疑

[00:01:25] Our parents authority

[00:01:29] 父母的权威

[00:01:29] For choosing to be

[00:01:30] 选择了

[00:01:30] A living obscenity

[00:01:32] 猥亵的生活

[00:01:32] Now You can go to Hell

[00:01:39] 现在你去下地狱吧

[00:01:39] You're something that never

[00:01:41] 你从来

[00:01:41] Should have happened

[00:01:43] 就不应该出现

[00:01:43] You even make your Grandma sick

[00:01:49] 你甚至让你的奶奶生病

[00:01:49] You'd poison a blind man's dog

[00:01:52] 你给一只盲人的狗下毒

[00:01:52] And steal his cane

[00:01:54] 偷走他的手杖

[00:01:54] You'd gift-wrap a leper

[00:01:56] 你包裹起一个麻风病人

[00:01:56] And mail him to your Aunt Jane

[00:01:59] 寄给你的Jane阿姨

[00:01:59] You'd even force-feed a diabetic

[00:02:01] 你甚至强迫

[00:02:01] A candy cane

[00:02:03] 糖尿病患者吃糖果

[00:02:03] And You can go to Hell

[00:03:20] 现在你去下地狱吧

[00:03:20] You're something that never

[00:03:22] 你从来

[00:03:22] Should have happened

[00:03:24] 就不应该出现

[00:03:24] You even make your Grandma sick

[00:03:30] 你甚至让你的奶奶生病

[00:03:30] For criminal acts

[00:03:31] 暴力和犯罪

[00:03:31] And violence on the stage

[00:03:35] 在舞台上表演着

[00:03:35] For being a brat

[00:03:36] 你变成顽童

[00:03:36] Refusing to act your age

[00:03:40] 拒绝悔改过错

[00:03:40] For all of the decent

[00:03:41] 为了所有

[00:03:41] Citizens you've enraged

[00:03:43] 你激怒的良民

[00:03:43] You can go to Hell

[00:03:48] 现在你去下地狱吧