《今宵エデンの片隅で》歌词

[00:00:00] 歌曲:今宵エデンの片隅で
[00:00:07] //
[00:00:07] 歌:GARNET CROW
[00:00:15] //
[00:00:15] 揺れる日射しと君の笑颜に会う
[00:00:22] 邂逅摇曳的阳光和你的笑脸
[00:00:22] 例えばそんな事の为仆は生きている
[00:00:29] 假如我就是为此而生
[00:00:29] 正しさのベクトルなんて简単に変わる
[00:00:36] 正确的方向 轻易便会改变
[00:00:36] 爱は伟大なる原动力っだて
[00:00:43] 因为爱是伟大的原动力
[00:00:43] 声を杀し泣いた君を抱きしめた
[00:00:51] 将无声哭泣的你紧紧拥抱
[00:00:51] 心の中なら畏れるものなど何もない
[00:00:58] 心里没有什么值得畏惧
[00:00:58] ほら今宵エデンの片隅で
[00:01:02] 来吧 今晚在伊甸园的一隅
[00:01:02] 爱の行方さがしましょう
[00:01:06] 让我们来寻找爱的踪迹吧
[00:01:06] 形がないものならば
[00:01:09] 若是无形的东西
[00:01:09] いつも感じていればいい
[00:01:13] 那么 只需时时感受就好
[00:01:13] 今宵エデンの片隅で
[00:01:16] 今晚在伊甸园的一隅
[00:01:16] 淡い心つなぎましょう
[00:01:20] 将彼此的心轻轻连在一起吧
[00:01:20] 世界がスパークとけてゆくまでに
[00:01:35] 直到世界消失在火光里
[00:01:35] 安息のために争うことなんて
[00:01:42] 为了和平而斗争这样的事情
[00:01:42] 必要かどうか仆にはわからないことだ
[00:01:49] 是否必要 我是不知道的
[00:01:49] 优しさの意味だって人によって违う
[00:01:56] 温柔的含义对于每个人来说是不一样的
[00:01:56] 仆は君に许されていたい
[00:02:03] 我希望得到你的谅解
[00:02:03] 多くを望めばいつも満たされないもの
[00:02:11] 想要的更多也不会满足
[00:02:11] 空っぽの心で欲しがるばかりじゃやりきれない
[00:02:18] 弥补不了空洞的心
[00:02:18] ねぇ今宵エデンの片隅で
[00:02:22] 喂 今晚在伊甸园的一隅
[00:02:22] 仆にも爱を下さいと
[00:02:26] 请也赐予爱给我吧
[00:02:26] 打ち明けるよ今がチャンス
[00:02:30] 现在是表白的机会
[00:02:30] 付け入る隙を逃さない
[00:02:33] 不放弃丝毫可趁之机
[00:02:33] 今宵エデンの片隅で
[00:02:37] 今晚在伊甸园的一隅
[00:02:37] 快楽へと突き落として
[00:02:40] 推掉通往快乐的道路
[00:02:40] 眠れぬ夜は クレイジー×2 デイズ
[00:02:48] 不眠夜是两人疯狂的约会
[00:02:48] 终焉は そう すぐ来るよ
[00:02:55] 结局 是的 很快就会到来
[00:02:55] 远い今日を撃ち 粉々にして サイレン
[00:03:17] 打破遥远的今天 击地粉碎 警报器响了
[00:03:17] 今宵エデンの片隅で
[00:03:20] 今晚在伊甸园的一隅
[00:03:20] 爱の行方さがしましょう
[00:03:24] 让我们来寻找爱的踪迹吧
[00:03:24] 形がないものならば
[00:03:28] 若是无形的东西
[00:03:28] いつも感じていればいい
[00:03:31] 那么 只需时时感受就好
[00:03:31] 今宵エデンの片隅で
[00:03:35] 今晚在伊甸园的一隅
[00:03:35] 淡い心つなぎましょう
[00:03:39] 将彼此的心轻轻连在一起吧
[00:03:39] 世界がスパークとけてゆくまで
[00:03:43] 直到世界消失在火光里
[00:03:43] 今宵エデンの片隅で
[00:03:46] 今晚在伊甸园的一隅
[00:03:46] 仆にも爱を下さいと
[00:03:49] 请也赐予爱给我吧
[00:03:49] 打ち明けるよ今がチャンス
[00:03:53] 现在是表白的机会
[00:03:53] 付け入る隙を逃さない
[00:03:57] 不放弃丝毫可趁之机
[00:03:57] 今宵エデンの片隅で
[00:04:00] 今晚在伊甸园的一隅
[00:04:00] 快楽へと突き落として
[00:04:04] 推掉通往快乐的道路
[00:04:04] 眠れぬ夜は クレイジ2 ー×デイズ
[00:04:08] 不眠夜是两人疯狂的约会
[00:04:08] 世界がスパークとけてゆくまで
[00:04:11] 直到世界消失在火光里
[00:04:11] 眠れぬ夜は クレイジー×2 デイズ
[00:04:16] 不眠夜是两人疯狂的约会
您可能还喜欢歌手GARNET CROW的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱的根源(Live) [谭咏麟]
- Another Day Goes By [Dakota Moon]
- When A Child Is Born [Charlotte Church]
- When We Dance [Sting]
- Hullócsillag [Crystal]
- Kiss me Hello [Jessica Mauboy]
- A Elsa Disse [Mler Ife Dada]
- 数字歌 [谢宇威]
- 过新年 [卓依婷]
- Do You Hear What I Hear [Nichole Nordeman]
- 姿 [片平里菜]
- Somebody Stole My Gal [Johnnie Ray]
- Analyse(Oceanic Radio Edit) [The Cranberries]
- It’s A Sin [Pet Shop Boys]
- Good [激肤乐团]
- La Alacena [Heroes Del Silencio]
- Saudades De Itapo [Dorival Caymmi]
- 痴爱 [牟磊]
- Don’t It Make You Feel Good (Mono) [The Swinging Blue Jeans]
- 怪我不够冲动 [胥拉齐]
- Caught On Your Lips [Dewayne Everettsmith]
- 我想写首原创 [MC张凯]
- Hundred Proof Heartache [Loretta Lynn]
- Enjoy The Ride [Psyko Punkz]
- The Bee Song [Arthur Askey&Kenneth Blai]
- The troubadour Start [Johnny Cash]
- 归燕 [就这样乐队]
- On The Run(Home Demo) [Electric Light Orchestra]
- Darkness On The Face Of The Earth [Willie Nelson]
- Say Byebye [S乐团]
- 我的青春遇见你 [陈小希]
- Baby Grand (duet w/Ray Charles) [Billy Joel]
- Empire Building [Tears for Fears]
- I Will for Love [Summer Hit Superstars]
- When It All Goes South [American Country Hits]
- Livin’ On a Prayer(Karaoke Version) [The Karaoke Factor]
- The Only [Static-X]
- Korzár [Waldemar Matuka]
- (I’m Your) Hoochie Coochie Man [Muddy Waters]
- 西单站 [西单女孩]