《离你远去》歌词

[00:00:00] Movin'on without you - 宇多田ヒカル (宇多田光)
[00:00:01] //
[00:00:01] Movin' on Without You
[00:00:02] //
[00:00:02] Nothing's gonna stop me
[00:00:04] 没有什么可以阻止我
[00:00:04] Only you can stop me
[00:00:08] 只有你能阻止我
[00:00:08] Nothing's gonna stop me
[00:00:12] 没有什么可以阻止我
[00:00:12] Only you can stop me
[00:00:33] 只有你能阻止我
[00:00:33] 夜中の3時am
[00:00:35] 凌晨3点
[00:00:35] 枕元のPHS
[00:00:36] 在等待枕头
[00:00:36] 鳴るの待ってる
[00:00:38] 旁边的电话响
[00:00:38] バカみたいじゃない
[00:00:40] 我就像一个笨蛋
[00:00:40] 時計の鐘が鳴る
[00:00:42] 闹钟响了
[00:00:42] おとぎ話みたいに
[00:00:44] 像在故事书中
[00:00:44] ガラスのハイヒール
[00:00:46] 即使找到玻璃鞋
[00:00:46] 見つけてもダメ
[00:00:48] 也是无用
[00:00:48] 構うのが面倒なら
[00:00:51] 如果你觉得太麻烦
[00:00:51] 早く教えて
[00:00:54] 请早些告诉我
[00:00:54] 私だって
[00:00:56] 因为我
[00:00:56] そんなに暇じゃないんだから
[00:01:01] 并没有那么闲
[00:01:01] I'm movin' on without you
[00:01:05] 我正没有你的陪伴独自前行
[00:01:05] ふざけたアリバイ
[00:01:07] 这是个玩笑
[00:01:07] 知らない不利は
[00:01:09] 不能再预期
[00:01:09] もう出来ない
[00:01:12] 已经不会再出现
[00:01:12] こんな思い出ばかりの
[00:01:16] 明明已不仅仅是
[00:01:16] 二人じゃないのに
[00:01:20] 回忆之中的两人
[00:01:20] せつなくなるはずじゃなかったのに
[00:01:25] 明明不应该会觉得难过
[00:01:25] どうして
[00:01:27] 为什么?
[00:01:27] いいオンナ演じるは
[00:01:32] 扮演一个好女人
[00:01:32] まだ早すぎるかな
[00:01:35] 似乎还太早
[00:01:35] Nothing's gonna stop me
[00:01:39] 没有什么可以阻止我
[00:01:39] Only you can stop me
[00:02:07] 只有你能阻止我
[00:02:07] 用意したセリフは
[00:02:09] 即使预备了
[00:02:09] 完璧なのにまた
[00:02:11] 完美的台词
[00:02:11] 電波届かない
[00:02:13] 电话仍然没有来
[00:02:13] 午前4時
[00:02:15] 凌晨4点了
[00:02:15] 静かすぎる夜は
[00:02:17] 一个十分寂静的晚上
[00:02:17] 考えが暴れ出すの
[00:02:19] 思考无法停止
[00:02:19] 分かってるのに
[00:02:21] 虽然我已明白
[00:02:21] 結局寝不足
[00:02:23] 结果是睡眠不足
[00:02:23] あんな約束
[00:02:25] 那个承诺
[00:02:25] もう忘れたよ
[00:02:27] 早已忘记
[00:02:27] 指輪も返すから
[00:02:31] 那戒指早已归还给你
[00:02:31] 私の心返して
[00:02:36] 也请将我的心归还
[00:02:36] I have to go without you
[00:02:39] 我必须独自前行
[00:02:39] 悔しいから
[00:02:41] 怕自己会后悔
[00:02:41] 私から別れてあげる
[00:02:46] 所以我决定离开他先
[00:02:46] いいオンナ演じるのも
[00:02:51] 扮演一个好女人
[00:02:51] 楽じゃないよね
[00:02:54] 我也不会开心
[00:02:54] せつなくなるはずじゃなかったのに
[00:03:00] 明明不应该会觉得难过
[00:03:00] どうして
[00:03:02] 为什么?
[00:03:02] いいオンナ演じるは
[00:03:06] 扮演一个好女人
[00:03:06] まだ早すぎるかな
[00:03:10] 似乎还太早
[00:03:10] Nothing's gonna stop me
[00:03:14] 没有什么可以阻止我
[00:03:14] Only you can stop me
[00:03:26] 只有你能阻止我
[00:03:26] とまどいながらでもいいから
[00:03:31] 即使觉得困惑也好
[00:03:31] 愛して欲しい
[00:03:33] 请继续爱我
[00:03:33] そんなこと言わなくても
[00:03:37] 即使我不说
[00:03:37] わかってほしいのに
[00:03:41] 我仍然希望你会明白
[00:03:41] せつなくなるはずじゃなかったのに
[00:03:47] 明明不应该会觉得难过
[00:03:47] どうして
[00:03:49] 为什么?
[00:03:49] いいオンナ演じるは
[00:03:54] 扮演一个好女人
[00:03:54] まだ早すぎるかな
[00:03:57] 似乎还太早
[00:03:57] Nothing's gonna stop me
[00:04:01] 没有什么可以阻止我
[00:04:01] Only you can stop me
[00:04:05] 只有你能阻止我
[00:04:05] Nothing's gonna stop me
[00:04:09] 没有什么可以阻止我
[00:04:09] Only you can stop me
[00:04:13] 只有你能阻止我
[00:04:13] Nothing's gonna stop me
[00:04:17] 没有什么可以阻止我
[00:04:17] Only you can stop me
[00:04:21] 只有你能阻止我
[00:04:21] Nothing's gonna stop me
[00:04:24] 没有什么可以阻止我
[00:04:24] Only you can stop me
[00:04:28] 只有你能阻止我
[00:04:28] END
[00:04:33] //
您可能还喜欢歌手宇多田ヒカル的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱上你的美 [孙浩雨]
- Fly High [Ruel]
- 热血兵王 [中华]
- 一起歌唱-(单曲) [民通绅士]
- 奔跑的力量 [关飞]
- Satin Doll [The Coasters]
- 风人 [Nico Touches the Walls]
- Living On Video [Pakito]
- Stormy Monday Blues [Bobby Bland]
- Adiós Tristeza (Bye Bye Tristeza) [Ana Gabriel]
- C’mon Everybody (Karaoke Instrumental Track) [In the Style of Elvis Presley] [Studio Group]
- Appreciatin’ [Outlandish]
- It Doesn’t Matter Anymore [Adam Faith]
- Easy to Love [Milos Vujovic]
- Yeh Wada Karen [Lata Mangeshkar&Mukesh]
- Bring Out Your Dead(Explicit) [The Family Ruin]
- 光の戦士 (1コーラス) (仮面ライダーBLACK RX BGM) [宮内タカユキ]
- A Young Man Is Gone [The Beach Boys]
- Home Of The Blues [Johnny Cash]
- ’Deed I Do [Billie Holiday]
- Choppy(Prod. BOYCOLD) [Huh&Sik-K]
- Rainy Days And Mondays (In The Style Of ’The Carpenters’) [Carpenters]
- 我的兰陵 [戴飞鹰]
- 珍珠姑娘 [刘贵贤]
- Down in the Valley [The Andrews Sisters]
- The Lady With The Braid [Dory Previn]
- Look At You Girl (A Tribute to Chris Ledoux) [Ameritz Tribute Standards]
- Quiero Ser Tú Amigo de Verdad [Oro Negro]
- White and Nerdy(In the Style of Weird AL Yankovic (Karaoke Version Teaching Vocal))(伴奏) [ProTracks Karaoke]
- Papa Pinguin [The Kisslcats&Gundrun Fis]
- Christmas Roses [Frankie Lane&Jo Stafford]
- Some Kinda Rush (In the Style of Booty Luv)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- A Santiago [Jean Ferrat]
- You Don’t Learn That in School [Nat King Cole]
- Can’t You Find Another Way?(Of Doing It) [Sam And Dave]
- West City(Original Mix) [Frank D]
- Come Here [Kat-Tun]
- 三字经若梁灏 [段丽阳]
- 幸福的两口子 [小贱]