《Ain’t Nobody Here But Us Chickens》歌词

[00:00:00] Ain't Nobody Here But Us Chickens - Louis Jordan & His Tympany Five
[00:00:20] //
[00:00:20] One night farmer Brown was takin' the air
[00:00:23] 一个晚上 农夫Brown出去透气
[00:00:23] Locked up the barnyard with the greatest of care
[00:00:26] 我小心翼翼锁上了谷仓
[00:00:26] Down in the hen house something stirred
[00:00:29] 母鸡的窝里有什么在骚动
[00:00:29] When he shouted "Who's there "
[00:00:30] 当他大喊 谁在那里
[00:00:30] This is what he heard
[00:00:32] 这就是他听到的
[00:00:32] There ain't nobody here but us chickens
[00:00:35] 这里没有人 只有我们这些鸡
[00:00:35] There ain't nobody here at all
[00:00:38] 这里根本就没有人
[00:00:38] So calm yourself and stop that fuss
[00:00:41] 所以保持冷静 不要大惊小怪
[00:00:41] There ain't nobody here but us
[00:00:44] 这里除了我们什么也没有
[00:00:44] We chickens tryin' to sleep and you butt in
[00:00:48] 我们这些鸡准备睡觉 你却闯了进来
[00:00:48] And hobble hobble hobble hobble with your chin
[00:00:51] 还走来走去 这是一种犯罪行为
[00:00:51] There ain't nobody here but us chickens
[00:00:54] 这里没有人 只有我们这些鸡
[00:00:54] There ain't nobody here at all
[00:00:57] 这里根本就没有人
[00:00:57] You're stompin' around and shakin' the ground
[00:01:01] 你走来走去 地面都开始摇晃
[00:01:01] Kicking up an awful dust
[00:01:04] 还踢起了讨厌的灰尘
[00:01:04] We chickens tryin' to sleep and you butt in
[00:01:07] 我们这些鸡准备睡觉 你却闯了进来
[00:01:07] And hobble hobble hobble hobble it's a sin
[00:01:10] 并且走来走去 这是一种犯罪行为
[00:01:10] Tomorrow is a busy day
[00:01:13] 明天又是忙碌的一天
[00:01:13] We got things to do we got eggs to lay
[00:01:16] 我们有很多事要做 我们要下蛋
[00:01:16] We got ground to dig and worms to scratch
[00:01:19] 我们要挖土抓虫子
[00:01:19] It takes a lot of sittin' gettin' chicks to hatch
[00:01:23] 需要孵卵 孵化很多小鸡
[00:01:23] Oh there ain't nobody here but us chickens
[00:01:26] 这里没有人 只有我们这些鸡
[00:01:26] There ain't nobody here at all
[00:01:29] 这里根本就没有人
[00:01:29] So quiet yourself and stop that fuss
[00:01:32] 所以保持冷静 不要大惊小怪
[00:01:32] There ain't nobody here but us
[00:01:35] 这里除了我们什么也没有
[00:01:35] Kindly point the gun the other way
[00:01:39] 所以把你的枪指向别处
[00:01:39] And hobble hobble hobble hobble off and hit the hay
[00:02:20] 赶紧回去睡觉吧
[00:02:20] Tomorrow is a busy day
[00:02:23] 明天又是忙碌的一天
[00:02:23] We got things to do we got eggs to lay
[00:02:26] 我们有很多事要做 我们要下蛋
[00:02:26] We got ground to dig and worms to scratch
[00:02:29] 我们要挖土抓虫子
[00:02:29] It takes a lot of sittin' gettin' chicks to hatch
[00:02:32] 需要孵卵 孵化很多小鸡
[00:02:32] Oh there ain't nobody here but us chickens
[00:02:35] 这里没有人 只有我们这些鸡
[00:02:35] There ain't nobody here at all
[00:02:38] 这里根本就没有人
[00:02:38] So quiet yourself and stop that fuss
[00:02:42] 所以保持冷静 不要大惊小怪
[00:02:42] There ain't nobody here but us
[00:02:45] 这里除了我们什么也没有
[00:02:45] Kindly point the gun the other way
[00:02:48] 所以把你的枪指向别处
[00:02:48] And hobble hobble hobble hobble off and hit the hay
[00:02:51] 赶紧回去睡觉吧
[00:02:51] Hey hey boss man what do you say
[00:02:55] 老板 你说什么
[00:02:55] It's easy pickin's there ain't nobody here but us chickens
[00:03:00] 很容易捡起来 这里没有人 只有我们这些鸡
您可能还喜欢歌手Louis Jordan&Ella Fitzger的歌曲:
随机推荐歌词:
- 流行热辣串串烧 [王绍珏]
- 忘不了的人 [江枫]
- 全家福 [群星]
- Endless Dope [Gold Leaves]
- Everytime [Foals]
- 水浒0071 [单田芳]
- 孤独的人并不寂寞 [群星]
- 僕たちは生きている(银河机攻队 OST) [池田純矢]
- 五星红旗 [黑珍珠玛丽亚]
- Feiticeira [Luis Represas]
- Surrey With the Fringe on Top [Laurie Allyn]
- ラブラドール [Chara]
- The Edge of Glory [Friendly Fires]
- I Wanna Play House with You [Eddy Arnold]
- 3am(feat. Marit Bergman) [Kleerup&Marit Bergman]
- Never Forget You [Hits Workout]
- A Foggy Day [Ella Fitzgerald]
- Didn’t Want To Have To Do It [The Lovin’ Spoonful]
- HONEY HONEY [Housecream]
- The Letter Song(Album Version) [Tyler Hilton]
- Helpless [Mads Langer]
- Sacred Ground [McBride&The Ride]
- Peace of Mind [Death SS]
- Ah Marie [The Gaylords]
- Capital Punishment [Almah]
- 梦死醉生 [张国荣]
- In My Time Of Dyin’ [Bob Dylan]
- Take Two To Tango [Louis Armstrong]
- Calypso Italiano [Dalida]
- Auf der Reeperbahn nachts um 1/2 Eins [Hans Albers]
- 我的法克(Remix) [MC南辞&陈丙[男]]
- Greenfields [The Brothers Four]
- That Old Black Magic [Al Pellagrini And His Jaz]
- Will You Love Me Tommorrow [Terry White]
- Walking Good(Live) [Heart]
- Tu vuo’ fa’ l’americano [Renato Carosone]
- ( )(Live) [The One]
- 看似 [李思[女]]
- Shake Your Sillies [Nursery Rhymes and Kids S]
- Sad Song [Brenda Holloway]
- 男人再晚也别忘了回家 [贺一航]
- 脑白金 [网络歌手]