《(RUSSIAN ROULETTE)》歌词

[00:00:00] 러시안룰렛 (Russian Roulette) - 스피카 (SPICA)

[00:00:06] //

[00:00:06] SO WHAT? SO WHAT? SO WHAT? 그만해

[00:00:15] 所以呢，所以呢，停止吧

[00:00:15] 택해 UH 이대로 가버리면 내가 널

[00:00:20] 选择，就这样离开的话，我会

[00:00:20] HEY BABY 셋을 셀 테니 당겨 BANG BANG BANG

[00:00:25] 嘿，宝贝，我数到三就扣动扳机

[00:00:25] 내 운을 시험해 볼 TIME 시작해

[00:00:30] 是时候测试一下我的运气，开始吧

[00:00:30] 두렵지 않다면 거짓말 심장이 다 멎어가

[00:00:35] 说不怕那是谎话，其实心都快停止跳动了

[00:00:35] 어차피 너 아니면 죽어갈 나야

[00:00:40] 如果不是你死就是我了

[00:00:40] 이딴 건 이딴 건 내겐 별거 아니야

[00:00:45] 就这样，就这样，这样有什么大不了的

[00:00:45] 아픈 맘 아픈 말 더는 의미 없단 그 한 마디가

[00:00:53] 伤害我的心，伤害我的言辞，现在都已经没有意义了

[00:00:53] 내 가슴을 찢어 BANG BANG BANG BANG BANG

[00:00:58] 只要那一句，我的心已经被撕裂了

[00:00:58] 버틸게 버틸게 끝까지

[00:01:03] 要坚持下去，要坚持到底

[00:01:03] 붉어진 눈에 번지는 눈물을

[00:01:08] 那涂满在布满血丝眼睛中的眼泪

[00:01:08] 난 이렇게라도 널 너를 잡아야겠어 난

[00:01:14] 即使已经这样的我也要抓住你

[00:01:14] 네 손으로 OH 겨눠 BANG BANG BANG BANG BANG

[00:01:19] 用你的手瞄准

[00:01:19] 차갑게 차갑게 피부로 느껴져 와

[00:01:23] 冰冷的，冰冷的，我的皮肤感觉到

[00:01:23] 거칠게 거칠게 숨결이 가빠져 가

[00:01:28] 大致上，大致上，我的呼吸在加快

[00:01:28] 모든 걸 내던진 마지막 안 되면 다 끝이야

[00:01:33] 将我的全部都付出，最后不行就全部结束

[00:01:33] 더 이상 잃을 것도 없는 게 나야

[00:01:39] 我已经没有什么可输了

[00:01:39] 이보다 이보다 더한 것도 할 거야

[00:01:44] 怎么办，怎么办，再极端的事我都可以做

[00:01:44] 이게 왜 이게 뭐 온갖 독한 말도 이겨냈잖아

[00:01:52] 这样又如何，这样又怎样，再狠毒的言辞我都克服了

[00:01:52] 망설이지 말고 BANG BANG BANG BANG BANG

[00:01:57] 不要再怀疑

[00:01:57] 버틸게 버틸게 끝까지

[00:02:01] 要坚持下去，要坚持到底

[00:02:01] 붉어진 눈에 번지는 눈물을

[00:02:07] 那涂满在布满血丝眼睛中的眼泪

[00:02:07] 난 이렇게라도 널 너를 잡아야겠어 난

[00:02:12] 即使已经这样的我也要抓住你

[00:02:12] 네 손으로 OH 겨눠 BANG BANG BANG BANG BANG

[00:02:17] 用你的手瞄准

[00:02:17] 느끼니 나를 이런 나를

[00:02:21] 感觉到我吗，这样的我

[00:02:21] 두려워 나는 널 잃게 될까봐

[00:02:26] 那样恐惧的我，是怕会失去你

[00:02:26] 숨이 멈추는 게 차라리 더 나아

[00:02:32] 呼吸停止，倒不如更过一点

[00:02:32] 너를 잃는 것보다 지금보다

[00:02:37] 也不要失去你，现在还

[00:02:37] 목이 메여 맘이 저려 네가 날 네가 날

[00:02:42] 喉咙更严，心脏麻木，你让我，你让我

[00:02:42] 왜 날 이런 날 아프게 해 미치게 해

[00:02:49] 为什么你，这样的你，要伤害我，令我疯狂

[00:02:49] 잡아줘 끝내줘

[00:02:56] 请抓紧我，都结束吧

[00:02:56] 막아줘 막아줘 이번만

[00:03:00] 抓紧我，抓紧我，仅此一次

[00:03:00] 까맣게 녹아 적시는 피 눈물

[00:03:05] 我的血泪已经融化

[00:03:05] 난 모든 걸 놓고 널 너를 믿고 있겠어 난

[00:03:11] 我会放弃一切，去相信你

[00:03:11] 네 손으로 OH 겨눠 BANG BANG BANG BANG BANG

[00:03:16] 用你的手瞄准