《Angel》歌词

[00:00:00] Angel (天使) - Susan Boyle (苏珊·波伊尔)
[00:00:10] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:10] Spend all your time waiting
[00:00:14] 耗尽全部的时间
[00:00:14] For that second chance
[00:00:18] 等待第二次机会
[00:00:18] For a break that would make it okay
[00:00:23] 等候重回正规的转折点
[00:00:23] There's always some reason
[00:00:26] 但总有些原因
[00:00:26] To feel not good enough
[00:00:30] 让挫败感再次来临
[00:00:30] And it's hard at the end of the day
[00:00:35] 黑夜的降临总是那么的难熬
[00:00:35] I need some distraction
[00:00:39] 我需要一些慰藉
[00:00:39] Oh beautiful release
[00:00:43] 或是个美丽的解脱
[00:00:43] Memories seep from my veins
[00:00:48] 记忆从我的心底缓缓流溢
[00:00:48] Let me be empty
[00:00:51] 让我空虚麻木
[00:00:51] And weightless and maybe
[00:00:55] 我乏力无劲
[00:00:55] I'll find some peace tonight
[00:01:01] 今夜找到了些许安静
[00:01:01] In the arms of the angel
[00:01:07] 就在那天使之肩
[00:01:07] Fly away from here
[00:01:14] 从这里飞离
[00:01:14] From this dark cold hotel room
[00:01:19] 从寒冷黑暗中逃离
[00:01:19] And the endlessness that you fear
[00:01:26] 你也从恐惧的绝望中挣脱
[00:01:26] You are pulled from the wreckage
[00:01:32] 从那荒芜的废墟中逃离
[00:01:32] Of your silent reverie
[00:01:38] 只留下沉寂的玄想
[00:01:38] You're in the arms of the angel
[00:01:45] 你就在那天使肩头
[00:01:45] May you find some comfort here
[00:02:02] 或许在这里能找到些许安慰
[00:02:02] So tired of the straight line
[00:02:07] 厌倦了只向前走的直线
[00:02:07] And everywhere you turn
[00:02:10] 但在你所转向的每个路口
[00:02:10] There's vultures
[00:02:11] 都有暗中窥视的秃鹰
[00:02:11] And thieves at your back
[00:02:14] 及小人跟在后头
[00:02:14] And the storm keeps on twisting
[00:02:18] 暴风圈不停蔓延
[00:02:18] You keep on building the lies
[00:02:22] 你只是在谎言上构造谎言
[00:02:22] That you make up for all that you lack
[00:02:27] 弥补了原本欠缺的一切
[00:02:27] It don't make no difference
[00:02:31] 现实却并无改变
[00:02:31] Escaping one last time
[00:02:35] 那就最后一次逃离吧
[00:02:35] It's easier to believe in
[00:02:40] 这样更易相信
[00:02:40] This sweet madness oh
[00:02:43] 在这甜蜜的疯狂
[00:02:43] This glorious sadness
[00:02:47] 光荣的忧伤里
[00:02:47] That brings me to my knees
[00:02:53] 使我颔首屈膝
[00:02:53] In the arms of the angel
[00:02:59] 就在那天使之肩
[00:02:59] Fly away from here
[00:03:05] 从这里飞离
[00:03:05] From this dark cold hotel room
[00:03:11] 从寒冷黑暗中逃离
[00:03:11] And the endlessness that you fear
[00:03:18] 你也从恐惧的绝望中挣脱
[00:03:18] You are pulled from the wreckage
[00:03:23] 从那荒芜的废墟中逃离
[00:03:23] Of your silent reverie
[00:03:30] 只留下沉寂的玄想
[00:03:30] You're in the arms of the angel
[00:03:36] 你就在那天使肩头
[00:03:36] May you find some comfort here
[00:03:49] 或许在这里能找到些许安慰
[00:03:49] You're in the arms of the angel
[00:03:55] 你就在那天使肩头
[00:03:55] May you find some comfort here
[00:04:00] 或许在这里能找到些许安慰
您可能还喜欢歌手Susan Boyle的歌曲:
随机推荐歌词:
- プールサイド大作戦 [アイドリング!!!]
- All Alright [Fun.]
- Amie [Lonestar]
- Go [Asia]
- 守望 [晓月]
- ヒトミノチカラ (眼睛的力量) (TVsize) [観月ありさ (Alisa Mizuki)]
- Welcome to My World [Faron Young]
- Down For Double [Mel Tormé]
- ( 2) [Rocoberry]
- I Still Suits Me from Showboat [Lawrence Brown&Paul Robes]
- Same Old Story [Anastacia]
- Skinnet [Eddie Meduza]
- Ante tu presencia(Album Version) [Salvador]
- Save It Pretty Mama [Louis Armstrong&Fletcher ]
- Fairy Girl [Elisa[意大利]]
- Singin’ In The Rain [Doris Day]
- A Star In The East [Harry Belafonte]
- マスカレード(Single Version) [安全地帯]
- Tout est permis quand on rêve [Henri Garat]
- 那个不多情 [黄玉英]
- It Never Was You(Remastered) [Judy Garland]
- I Love Rock & Roll(Remix) [KOYOTE]
- Doin’ my time [Johnny Cash]
- 星のカケラ(piano ver.) [初音ミク]
- 长城战刀铸锻 [MC余封]
- Uptown Girl [80s Forever]
- 恋如花谢 [欧阳青]
- One Alone [Mario Lanza]
- Silver Bells [Jim Reeves]
- 大地,早上好 [沈小岑]
- Sweet Dreams(Remaster) [Don Gibson]
- I Want a Guy(Remastered 2017) [The Marvelettes]
- 天空 [王菲]
- Don’t Smoke In Bed [Nina Simone]
- 祖国我为你歌唱 [刘彬]
- Disguise [Lene Marlin]
- Evil Hearted Woman [Lightnin’ Hopkins]
- Night and Day [Robert Farnon&Anne Shelto]
- Another Cha Cha [Latin System]
- Let There Be Love [Julie London]
- Father Sky(Live Acoustic) [VersaEmerge]
- Intro (Ashanti/Ashanti)(Album Version|Explicit) [Ashanti]