《Outsiders》歌词

[00:00:00] Outsiders (局外人) - Against the Current

[00:00:04] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:04] Outside were lonely

[00:00:06] 局外的我们是那么孤独

[00:00:06] But we are free

[00:00:08] 却又是那么的放肆自由

[00:00:12] Were misfits rebels

[00:00:14] 我们总是那般格格不入

[00:00:14] Were creeps and freaks

[00:00:16] 叛逆的我们是那么的另类奇怪

[00:00:19] How come they've

[00:00:21] 他们怎么能说

[00:00:21] Got it figured out

[00:00:23] 对一切了如指掌

[00:00:23] Well were lost

[00:00:25] 我们迷失自我

[00:00:25] Waitin' to be found

[00:00:27] 等待着被找到的那一天

[00:00:27] Maybe we need sumethin'

[00:00:30] 或许我们需要

[00:00:30] Different now

[00:00:33] 些许不同

[00:00:34] For every broken bone

[00:00:36] 这首歌献给每个早已心碎的躯壳

[00:00:36] And every lie you've told

[00:00:38] 以及每个你撒下的谎言

[00:00:38] Every time you're lost

[00:00:40] 每一次你迷失方向

[00:00:40] And u can't find home

[00:00:42] 找不到回家的路

[00:00:42] This is for the 1s

[00:00:43] 这就是独自一人

[00:00:43] Who always feel alone

[00:00:49] 痛彻心扉的孤独之感

[00:00:49] We are outsiders

[00:00:50] 我们不过是格格不入的局外人

[00:00:52] Livin' inside a broken world

[00:00:56] 在这心碎的世界过活

[00:00:56] We are outsiders

[00:01:00] 我们不过是格格不入的局外人

[00:01:00] And I know sometimes

[00:01:02] 我明白有时

[00:01:02] It can hurt

[00:01:04] 这会有多痛

[00:01:04] But it gets better yeah

[00:01:06] 但一切终究会好起来的

[00:01:06] Well make it through

[00:01:08] 我们也会撑过这难熬时刻

[00:01:08] Well stay golden when

[00:01:09] 即便这世界唯有黑暗和阴霾

[00:01:09] Were black and blue

[00:01:12] 我们依然闪耀希望的金色光芒

[00:01:12] We are outsiders

[00:01:15] 我们不过是格格不入的局外人

[00:01:15] But were not hidin' anymore

[00:01:19] 我们不再隐藏自我

[00:01:19] This is who we really are

[00:01:21] 这就是真正的我们

[00:01:21] Inside the dark

[00:01:23] 隐藏在黑暗角落的

[00:01:23] About all the plans

[00:01:26] 秘密计划

[00:01:28] Must be nice to have

[00:01:30] 一定是个值得追寻

[00:01:30] Someone light your path

[00:01:33] 而且有人能照亮你前路的梦

[00:01:36] But inside their

[00:01:38] 但在他们心底

[00:01:38] Hearts are breakin'

[00:01:40] 他们早已支离破碎

[00:01:40] Cos' they don't know

[00:01:42] 因为他们不明白

[00:01:42] What they're missin'

[00:01:44] 他们缺失了什么

[00:01:44] Outside were lonely

[00:01:46] 局外的我们是那么孤独

[00:01:46] But we are free

[00:01:49] 却又是那么的自由放肆

[00:01:51] For every broken bone

[00:01:53] 这首歌献给每个早已心碎的躯壳

[00:01:53] And every lie you've told

[00:01:55] 以及每个你撒下的谎言

[00:01:55] Every time you're lost

[00:01:56] 每一次你迷失方向

[00:01:56] And u can't find home

[00:01:59] 找不到回家的路

[00:01:59] This is for the 1s

[00:02:00] 这就是独自一人

[00:02:00] Who always feel alone

[00:02:05] 痛彻心扉的孤独之感

[00:02:05] We are outsiders

[00:02:09] 我们不过是格格不入的局外人

[00:02:09] Livin' inside a broken world

[00:02:13] 在这心碎的世界过活

[00:02:13] We are outsiders

[00:02:17] 我们不过是格格不入的局外人

[00:02:17] And I know sometimes

[00:02:19] 我明白有时

[00:02:19] It can hurt

[00:02:21] 这会有多痛

[00:02:21] But it gets better yeah

[00:02:23] 但一切终究会好起来的

[00:02:23] Well make it through

[00:02:25] 我们也会撑过这难熬时刻

[00:02:25] Well stay golden when

[00:02:26] 即便这世界唯有黑暗和阴霾

[00:02:26] Were black and blue

[00:02:28] 我们依然闪耀希望的金色光芒

[00:02:28] We are outsiders

[00:02:32] 我们不过是格格不入的局外人

[00:02:32] But were not hidin' anymore

[00:02:36] 我们不再隐藏自我

[00:02:36] This is who we really are

[00:02:38] 这就是真正的我们

[00:02:53] For every broken bone

[00:02:54] 这首歌献给每个早已心碎的躯壳

[00:02:54] And every lie you've told

[00:02:56] 以及每个你撒下的谎言

[00:02:56] Every time you're lost

[00:02:58] 每一次你迷失方向

[00:02:58] And u can't find home

[00:03:00] 找不到回家的路

[00:03:00] This is for the 1s

[00:03:02] 这就是独自一人

[00:03:02] Who always feel alone

[00:03:07] 痛彻心扉的孤独之感

[00:03:09] We are outsiders

[00:03:12] 我们不过是格格不入的局外人

[00:03:12] Livin' inside a broken world

[00:03:16] 在这心碎的世界过活

[00:03:16] We are outsiders

[00:03:20] 我们不过是格格不入的局外人

[00:03:20] And I know sometimes

[00:03:22] 我明白有时

[00:03:22] It can hurt

[00:03:24] 这会有多痛

[00:03:24] But it gets better yeah

[00:03:26] 但一切终究会好起来的

[00:03:26] Well make it through

[00:03:28] 我们也会撑过这难熬时刻

[00:03:28] Well stay golden when

[00:03:30] 即便这世界唯有黑暗和阴霾

[00:03:30] Were black and blue

[00:03:32] 我们依然闪耀希望的金色光芒

[00:03:32] We are outsiders

[00:03:35] 我们不过是格格不入的局外人

[00:03:36] But were not hidin' anymore

[00:03:39] 我们不再隐藏自我

[00:03:39] This is who we really are

[00:03:44] 这就是真正的我们