《What Is Love？》歌词

[00:00:00] What is LOVE? - モーニング娘。'16 (早安少女组。'16)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：つんく

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：つんく

[00:00:18] //

[00:00:18] 贅沢にキリがないことは

[00:00:20] 无比荣耀的事情

[00:00:20] 承知の上だけど

[00:00:23] 虽然大家都已经明白

[00:00:23] 前後左右見栄張って

[00:00:25] 自己却总想到处炫耀

[00:00:25] しまうのが常

[00:00:27] 这是常有的事情

[00:00:27] 勝利の女神はどなたに

[00:00:30] 胜利的女神

[00:00:30] 微笑むでしょうか

[00:00:32] 在冲着谁微笑呢

[00:00:32] 勝利の女神は誰にも

[00:00:34] 胜利女神

[00:00:34] 平等でしょうか

[00:00:37] 对众生应该都是平等的啊

[00:00:37] 怒ってるって

[00:00:38] 在生气

[00:00:38] 腹減るって

[00:00:40] 肚子饿了

[00:00:40] 泣いてるって

[00:00:41] 再哭泣

[00:00:41] 笑えるって

[00:00:42] 在笑

[00:00:42] 熱くなって

[00:00:43] 变得热了起来

[00:00:43] 興醒めて

[00:00:45] 突然醒来

[00:00:45] 生きるのって

[00:00:46] 在生存

[00:00:46] 忙しい

[00:00:47] 忙しい

[00:00:47] What do you want?

[00:00:48] 你想要什么

[00:00:48] Is it necessary?

[00:00:49] 这是必须的吗

[00:00:49] たった一人を

[00:00:52] 只是没能

[00:00:52] 納得させられないで

[00:00:55] 满足一个人

[00:00:55] 世界中

[00:00:56] 劝说

[00:00:56] 口説けるの

[00:00:59] 世间人

[00:00:59] たった一人

[00:01:01] 也只有一人

[00:01:01] を不安にさせたままで

[00:01:05] 会变得不安

[00:01:05] 世界中

[00:01:06] 能让全世界的人

[00:01:06] 幸せにできるの

[00:01:29] 都变得幸福么

[00:01:29] 楽しそうな祭りがあれば

[00:01:32] 如果有一个快乐的祭奠

[00:01:32] 行ってみたいけれど

[00:01:34] 我会很想举办

[00:01:34] 人が遊んでるうちに

[00:01:36] 当人们在玩乐的时光里

[00:01:36] 働く勇気

[00:01:39] 勤奋工作的勇气

[00:01:39] 勝利の女神はどなたに

[00:01:41] 胜利的女神

[00:01:41] 微笑むでしょうか

[00:01:44] 在冲着谁微笑呢

[00:01:44] 勝利の女神は誰にも

[00:01:46] 胜利女神

[00:01:46] 平等でしょうか

[00:01:49] 对众生应该都是平等的啊

[00:01:49] キスをして

[00:01:50] 亲吻

[00:01:50] ジェラシーって

[00:01:51] 嫉妒

[00:01:51] よそ見して

[00:01:53] 他人的目光

[00:01:53] トラブって

[00:01:54] 惹麻烦

[00:01:54] 愛し合って

[00:01:55] 相爱

[00:01:55] 疑って

[00:01:56] 怀疑

[00:01:56] 生きるのって

[00:01:58] 生存

[00:01:58] ややこしい

[00:01:59] 纠缠不清

[00:01:59] What do you want?

[00:02:00] 你到底想要什么

[00:02:00] Is it necessary?

[00:02:01] 这是必须的吗

[00:02:01] たった一人の

[00:02:04] 用一个人

[00:02:04] ちょっとした正義感で

[00:02:07] 所拥有的正义感

[00:02:07] 世界が

[00:02:08] 让世界

[00:02:08] 輝くよ

[00:02:11] 充满光芒

[00:02:11] たった一人の

[00:02:13] 用一个人的

[00:02:13] ポジティブなオーラから

[00:02:17] 正能量

[00:02:17] 世界が

[00:02:18] 让世界

[00:02:18] ポジティブ連鎖する

[00:02:34] 充满正能量的连锁反应

[00:02:34] What do you want?

[00:02:35] 你到底想要什么

[00:02:35] Is it necessary?

[00:02:36] 这是必须的吗

[00:02:36] たった一人を

[00:02:38] 只是没能

[00:02:38] 納得させられないで

[00:02:41] 满足一个人

[00:02:41] 世界中

[00:02:43] 劝说

[00:02:43] 口説けるの

[00:02:46] 世间人

[00:02:46] たった一人を

[00:02:48] 也只有一个人

[00:02:48] 不安にさせたままで

[00:02:51] 会变得不安

[00:02:51] 世界中

[00:02:53] 能让全世界的人

[00:02:53] 幸せにできるの

[00:02:58] 都变得幸福么