《My Fairy King (Live) - live》歌词

[00:00:00] My Fairy King (我的神话国王) - Queen (皇后乐队)

[00:00:32] //

[00:00:32] In the land where horses born with eagle wings

[00:00:35] 在马儿会长出翅膀的地方

[00:00:35] And honey bees have lost their stings

[00:00:37] 蜜蜂不会再叮咬

[00:00:37] Theres singing forever

[00:00:40] 它们一起歌唱

[00:00:40] Lions den with fallow deer

[00:00:42] 狮子洞穴里有新生的小鹿

[00:00:42] And rivers made from wine so clear

[00:00:44] 葡萄酒构成的河水甘甜清冽

[00:00:44] Flow on and on forever

[00:00:47] 静静地流淌

[00:00:47] Dragons fly like sparrows thru the air

[00:00:50] 龙像麻雀一样翱翔九天

[00:00:50] And baby lambs where samson dares

[00:00:52] 新生的小羊

[00:00:52] To go on on on on on on on

[00:01:05] 在努力地奔跑

[00:01:05] My fairy king can see things

[00:01:08] 在我的童话王国里，你可以看到一切

[00:01:08] He rules the air and turns the tides

[00:01:10] 他控制着天地，逆转乾坤

[00:01:10] That are not there for you and me

[00:01:12] 这一切不是为了你和我

[00:01:12] Ohh yeah

[00:01:13] //

[00:01:13] My fairy king can do right and nothing wrong

[00:01:22] 我的童话王国完美无缺

[00:01:22] Then came man to savage in the night

[00:01:24] 野蛮人在夜里入侵

[00:01:24] To run like thieves and to kill like knives

[00:01:27] 像小偷一样奔跑，像利刃一样屠杀

[00:01:27] To take away the power from the magic hand

[00:01:29] 将生命夺走

[00:01:29] To bring about the ruin to the promised land

[00:01:47] 给这片希望之地带来毁灭

[00:01:47] They turn the milk into sour

[00:01:48] 他们让牛奶变酸

[00:01:48] Like the blue in the blood of my veins

[00:01:51] 像我世代相传的蓝色血液

[00:01:51] Why cant you see it

[00:01:52] 你为什么看不到这些

[00:01:52] Fire burnin in hell with the cry of screaming pain

[00:01:55] 烈火在焚烧一切，到处都是哭泣声

[00:01:55] Son of heaven set me free and let me go

[00:01:57] 上帝释放了我，给我自由

[00:01:57] Sea turn dry no salt from sand

[00:01:59] 海水蒸干，沙子中没有盐份

[00:01:59] Teeth sounds like a handring hand

[00:02:01] 磨牙声像是利刃一样

[00:02:01] Teeth dont shine like pearls for the poor mans eyes

[00:02:23] 牙齿不再像珍珠一样闪耀，在这些可怜的人眼中

[00:02:23] Someone someone has drained the colour from my wings

[00:02:34] 翅膀已经消失

[00:02:34] Broken my fairy circle ring

[00:02:38] 打破了我童话世界里的循环

[00:02:38] And shamed the king in all his pride

[00:02:44] 他这片骄傲的国度被羞辱

[00:02:44] Changed the winds and wronged the tides

[00:02:49] 逆转乾坤

[00:02:49] Mother mercury

[00:02:51] 母亲啊

[00:02:51] Look what theyve done to me

[00:02:54] 看看他们对我做了什么

[00:02:54] I cannot run I cannot hide

[00:02:59] 我无法逃跑，我无处躲藏