《4ever 2009》歌词

[00:00:00] 4ever 2009 - The Veronicas

[00:00:07] //

[00:00:07] Here we are so what you gonna do

[00:00:10] 我们在这里 所以你要做什么

[00:00:10] Do I gotta spell it out for you

[00:00:14] 我要亲口对你说吗

[00:00:14] I can see that you got other plans for tonight

[00:00:17] 今晚我可以看到 你有其他的计划

[00:00:17] But I don't really care

[00:00:20] 但我真的不在乎

[00:00:20] Size me up you know I beat the best

[00:00:23] 你让我兴奋 你知道我舞动得最好

[00:00:23] Tick tock no time to rest

[00:00:27] 激情狂欢吧 没有时间休息

[00:00:27] Let 'em say what they gonna say

[00:00:29] 让他们说他们想说的

[00:00:29] But tonight I just don't really care

[00:00:33] 但是今晚我真的不在乎

[00:00:33] Come on baby

[00:00:34] 来吧 宝贝

[00:00:34] We ain't gonna live forever

[00:00:37] 我们不会永远活着

[00:00:37] Let me show you all the things that we could do

[00:00:40] 让我来向你展示我们能做的所有的事情

[00:00:40] You know you wanna be together

[00:00:43] 你知道你想要和我在一起

[00:00:43] And I wanna spend the night with you

[00:00:47] 我想和你过夜

[00:00:47] Yeah yeah with you

[00:00:50] 是的 和你在一起

[00:00:50] Yeah yeah

[00:00:52] //

[00:00:52] Come with me tonight

[00:00:54] 来吧 今晚待在我身边

[00:00:54] We could make the night last forever

[00:01:03] 我们可以让夜晚永远持续下去

[00:01:03] I've seen it all

[00:01:04] 我经历过一切

[00:01:04] I've got nothing to prove

[00:01:06] 我无法证明

[00:01:06] Come on baby

[00:01:07] 来吧 宝贝

[00:01:07] Just make your move

[00:01:09] 只要晃动你的身体

[00:01:09] Follow me let's leave it all behind tonight

[00:01:13] 跟我来 今晚让我们忘记一切

[00:01:13] (Follow me tonight)

[00:01:14] 今晚跟我来

[00:01:14] Like we just don't care

[00:01:16] 好像我们不在乎什么

[00:01:16] Let me take you on the ride of your life

[00:01:19] 让我带你过你的生活

[00:01:19] That's what I said alright

[00:01:23] 这就是我要说的 一切都好

[00:01:23] They can say what they wanna say

[00:01:25] 他们可以说他们想说的

[00:01:25] 'Cause tonight I just don't even care

[00:01:29] 因为今晚我真的不在乎

[00:01:29] Come on baby

[00:01:30] 来吧 宝贝

[00:01:30] We ain't gonna live forever

[00:01:33] 我们不会永远活着

[00:01:33] Let me show you all the things that we could do

[00:01:36] 让我来向你展示我们能做的所有的事情

[00:01:36] You know you wanna be together

[00:01:39] 你知道你想要和我在一起

[00:01:39] And I wanna spend the night with you

[00:01:43] 我想和你过夜

[00:01:43] Yeah yeah with you

[00:01:46] 是的 和你在一起

[00:01:46] Yeah yeah

[00:01:49] //

[00:01:49] Come with me tonight

[00:01:50] 来吧 今晚待在我身边

[00:01:50] We could make the night last forever

[00:01:56] 我们可以让夜晚永远持续下去

[00:01:56] Let's pretend you're mine

[00:01:59] 让我假装你是我的

[00:01:59] We could just pretend

[00:02:00] 我们可以假装

[00:02:00] We could just pretend yeah yeah

[00:02:02] 我们可以假装

[00:02:02] You got what I like

[00:02:05] 你知道我所有的喜好

[00:02:05] You got what I like

[00:02:07] 你知道我所有的喜好

[00:02:07] I got what you like

[00:02:08] 我知道你的喜好

[00:02:08] Oh come on

[00:02:11] 来吧

[00:02:11] Just one taste and you'll want more

[00:02:15] 试一下 你会想要更多

[00:02:15] So tell me what your waiting for

[00:02:31] 所以告诉我你的等待

[00:02:31] Come on baby

[00:02:32] 来吧 宝贝

[00:02:32] We ain't gonna live forever

[00:02:35] 我们不会永远活着

[00:02:35] Let me show you all the things that we could do

[00:02:39] 让我来向你展示我们能做的所有的事情

[00:02:39] You know you wanna be together

[00:02:42] 你知道你想要和我在一起

[00:02:42] And I wanna spend the night with you

[00:02:45] 我想和你过夜

[00:02:45] Yeah yeah with you

[00:02:49] 是的 和你在一起

[00:02:49] Yeah yeah

[00:02:51] //

[00:02:51] Come with me tonight

[00:02:52] 来吧 今晚待在我身边

[00:02:52] We could make the night last forever

[00:02:58] 我们可以让夜晚永远持续下去

[00:02:58] Come on baby

[00:02:59] 来吧 宝贝

[00:02:59] We ain't gonna live forever

[00:03:01] 我们不会永远活着

[00:03:01] Let me show you all the things that we could do

[00:03:05] 让我来向你展示我们能做的所有的事情

[00:03:05] You know you wanna be together

[00:03:08] 你知道你想要和我在一起

[00:03:08] (Together)

[00:03:08] 在一起

[00:03:08] And I wanna spend the night with you

[00:03:12] 我想和你过夜

[00:03:12] (With you)

[00:03:12] 和你一起

[00:03:12] Yeah yeah with you

[00:03:15] 是的 和你在一起

[00:03:15] Yeah yeah

[00:03:17] //

[00:03:17] Come with me tonight

[00:03:19] 来吧 今晚待在我身边

[00:03:19] We could make the night last forever

[00:03:21] 我们可以让夜晚永远持续下去

[00:03:21] (Forever)

[00:03:26] 永远