《Back Home Again》歌词

[00:00:07] There’s a storm across the valley clouds are rollin’ in
[00:00:16] 暴风雨穿过山谷,乌云在翻滚
[00:00:16] The afternoon is heavy on your shoulders
[00:00:24] 午后天气闷热,让人透不过气
[00:00:24] There’s a truck out on the four lane a mile or more away
[00:00:33] 离第四车道一英里或更远的地方有辆卡车
[00:00:33] The whinin’ of his wheels just makes it colder
[00:00:41] 嗖嗖的车轮声让这一切更加清冷
[00:00:41] He’s an hour away from ridin’ on your prayers up in the sky
[00:00:49] 伴着你的祝福,已行驶了一小时
[00:00:49] And ten days on the road are barely gone
[00:00:57] 路上的十天时间一晃而过
[00:00:57] There’s a fire softly burnin’ supper’s on the stove
[00:01:05] 一团火正静静地燃烧着,炉子上热着晚饭
[00:01:05] But it’s the light in your eyes that makes him warm
[00:01:14] 你眼中的光芒让他感到温暖
[00:01:14] Hey it’s good to be back home again
[00:01:22] 再次回家感觉真好
[00:01:22] Sometimes this old farm feels like a long-lost friend
[00:01:29] 有时感觉这个老农场就像一个久违的朋友
[00:01:29] Yes ’n’ hey it’s good to be back home again
[00:01:38] 再次回家感觉真好
[00:01:38] There’s all the news to tell him how’d you spend your time
[00:01:47] 告诉他一切消息,你想怎么度过你的时光呢
[00:01:47] Tell me what’s the latest thing the neighbors say
[00:01:54] 告诉我邻居们最近在谈论什么
[00:01:54] And your mother called last Friday “Sunshine” made her cry
[00:02:03] 上周五你妈妈打来电话,你肚中的宝贝让她落泪
[00:02:03] And you felt the baby move just yesterday
[00:02:10] 就在昨天你感受到了胎动
[00:02:10] Hey it’s good to be back home again - yes it is
[00:02:19] 再次回家感觉真好,确实如此
[00:02:19] Sometimes this old farm feels like a long-lost friend
[00:02:26] 有时感觉这个老农场就像一个久违的朋友
[00:02:26] Yes ’n’ hey it’s good to be back home again
[00:02:35] 是的,再次回家感觉真好
[00:02:35] Oh the time that I can lay this tired old body down
[00:02:43] 是时候放松我这疲惫的身体了
[00:02:43] Feel your fingers feather soft upon me
[00:02:51] 你的手指轻轻抚摸着我
[00:02:51] The kisses that I live for the love that lights my way
[00:02:59] 亲吻给我活着的勇气,爱情照亮我前进的道路
[00:02:59] The happiness that that livin’ with you brings me
[00:03:07] 这些快乐是你带给我的
[00:03:07] It’s the sweetest thing I know of just spending time with you
[00:03:16] 我知道的最甜蜜的事就是与你在一起
[00:03:16] It’s the little things that make a house a home
[00:03:23] 这些点点滴滴凝聚成了我们的家
[00:03:23] Like a fire softly burnin’ supper on the stove
[00:03:32] 就像静静燃烧的烈火,炉子上热着晚饭
[00:03:32] And the light in your eyes that makes me warm
[00:03:40] 你眼中的光芒让我感到温暖
[00:03:40] Hey it’s good to be back home again
[00:03:48] 再次回家感觉真好
[00:03:48] Sometimes this old farm feels like a long-lost friend
[00:03:55] 有时感觉这个老农场就像一个久违的朋友
[00:03:55] Yes ’n’ hey it’s good to be back home again
[00:04:05] 是的,再次回家感觉真好
[00:04:05] Hey it’s good to be back home again -
[00:04:13] 再次回家感觉真好
[00:04:13] Sometimes this old farm feels like a long-lost friend
[00:04:20] 有时感觉这个老农场就像一个久违的朋友
[00:04:20] Hey it’s good to be back home again
[00:04:28] 再次回家感觉真好
[00:04:28] I said hey it’s good to be back home again
[00:04:33] 我说再次回家感觉真好
您可能还喜欢歌手John Denver的歌曲:
随机推荐歌词:
- 盼望的缘份 [陈百强]
- 借东风 [京剧]
- Diamonds Are a Girl’s Best Friend [Emmylou Harris]
- 冬天来了(Live) [鲍名洋&萨楚然]
- 俺の手の中にある幸せ [中村悠一]
- Blackout(试听版) []
- I’m Alright [Jake Miller]
- Do You Wanna? / Death and Night and Blood(Yukio) [The Stranglers]
- While Shepherds Watch Their Flocks [The Louvin Brothers]
- Rosemary’s Wine [Neil Diamond]
- Country Bumpkin(Album Version) [康威-特威提&Loretta Lynn]
- 自为风月马前卒 [河图&司夏]
- Dama, Dama [Raphael]
- The First Nol(Album Version) [Collin Raye]
- Una Mujer [Tito Puente & His Orchest]
- Singing the Blues [Tommy Steele]
- Segredo [Maysa Matarazzo]
- There Will Never Be Another You [Shirley Bassey]
- She Left Me [John Lee Hooker]
- 绝句(1)·两个黄鹂鸣翠柳 [宋鑫淼]
- Nobody Wins(LP版) [Kris Kristofferson]
- 虫儿飞 [汪星辰]
- Efeitos Especiais [Posada&Chico Chico]
- 送别 [张立萍]
- Feelin’ Sad(Remaster) [Ray Charles]
- Carmen’s story [Edith Piaf]
- Do Nothin’ Till You Hear From Me [Rosemary Clooney]
- Mi Amor [Abou Debeing]
- 哥哥妹妹(DJ Mosen Disco Mix) [门丽&胡小宝]
- Diamonds [Kraan]
- 心痛爱得太迟 [MC啊六鑫]
- 彩云在飞跃 [吴秀珠]
- 世界如此冷漠 [黄兆宇]
- Love Is a Stranger(Eurythmics) [The Plastic FanTastics]
- Why Shouldn’t I? [Frank Sinatra]
- Roll In My Sweet Baby’s Arms [Lester Flatt&The Nashvill]
- Why Don’t You Love Me [Don Gibson]
- Why Try to Change Me Now? [Tex & The Chex]
- 依然爱你 [王力宏]
- 赤血长殷(五色石南叶&慕寒&小千) [网络歌手]
- My Baby’s Guns N’ Roses [Brantley Gilbert]
- Rattle That Lock(Youth Mix - 12” Extended Radio Dub) [David Gilmour]