《ハイタッチ！！！！》歌词

[00:00:00] ハイタッチ!!!! (击掌!!!!) - GReeeeN (グリーン)

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] 词：GReeeeN

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：GReeeeN

[00:00:20] //

[00:00:20] 選手宣誓我ら青い夏に誓って

[00:00:22] 选手宣誓 我们对蔚蓝的夏天发誓

[00:00:22] (太陽の日差し

[00:00:24] (沐浴着太阳

[00:00:24] サンサン散々あびあび)

[00:00:26] 璨璨的光芒)

[00:00:26] 全身全開オスもメスも

[00:00:27] 不论男生或女生都要全力以赴

[00:00:27] とってもとっても楽しみます

[00:00:29] 心潮澎湃格外期待

[00:00:29] (刺激を求めて東西)

[00:00:32] (渴求刺激东奔西走)

[00:00:32] こんな僕らと楽しまないかーい?

[00:00:41] 你愿意和这样的我们一起寻求快乐吗？

[00:00:41] 飛び跳ねろ

[00:00:42] 飞腾而出

[00:00:42] 弾けんだサマー歓迎

[00:00:44] 欢快的夏日热烈欢迎

[00:00:44] お待たせしました

[00:00:45] 让你久等了

[00:00:45] イッツショータイム

[00:00:46] It's show time

[00:00:46] 僕らと踊りませんか?

[00:00:48] 能否和我们共舞一曲？

[00:00:48] ナンダカンダの日々は今忘れて

[00:00:51] 现在先忘了那些忧心的日子

[00:00:51] 一生ない程の思い出にしよう

[00:01:03] 让我们打造一生难遇的回忆

[00:01:03] それじゃあ初めに両手を

[00:01:04] 那首先请你

[00:01:04] 上に上にあげまして

[00:01:06] 举起你的双手

[00:01:06] (右手左手万歳万歳それそれ)

[00:01:09] (右手左手万岁万岁就是这样)

[00:01:09] そのままキープでその場で

[00:01:11] 就保持这个兴头

[00:01:11] エビバディクラップヨーヘンズ

[00:01:15] everyday 拍响你的手掌

[00:01:15] ほらねどうやらサビが始まる

[00:01:24] 好像要进入副歌部分了

[00:01:24] それ歌いましょ

[00:01:25] 那就一起来齐声高歌吧

[00:01:25] 弾けんだサマー歓迎

[00:01:27] 欢快的夏日热烈欢迎

[00:01:27] お待たせしました

[00:01:28] 让你久等了

[00:01:28] イッツショータイム

[00:01:30] It's show time

[00:01:30] 僕らと踊りませんか?

[00:01:32] 能否和我们共舞一曲？

[00:01:32] ナンダカンダの日々は今忘れて

[00:01:34] 现在先忘了那些忧心的日子

[00:01:34] 一生ない程の思い出にしよう

[00:01:39] 让我们打造一生难遇的回忆

[00:01:39] 騒ぎに来たやつぁ手挙げて

[00:01:42] 来寻找乐趣的各位 请举起手来

[00:01:42] その手に握ったタオル振れ

[00:01:45] 挥舞握在你手中的毛巾

[00:01:45] 若気の至りも大歓迎

[00:01:48] 朝气蓬勃热烈欢迎

[00:01:48] 大腿筋をフル回転

[00:01:51] 活用你的大腿肌肉

[00:01:51] 間違いも悩みも置いていけ

[00:01:54] 失误烦恼统统置之度外

[00:01:54] 今日は特別なお祭りだって

[00:01:57] 今天是特别的热闹祭典

[00:01:57] そんなんじゃまだまだ終われねぇ

[00:01:59] 现在落幕还为时尚早呢

[00:01:59] 今日イチの大声聞かせて

[00:02:04] 现在让我听到你最大的声音

[00:02:04] ラララララこんなメロディを

[00:02:08] 这一首歌

[00:02:08] いっせいので歌えたらこの場は

[00:02:12] 预备唱响 在场所有的人

[00:02:12] ずっとずっと繋がっていくから

[00:02:15] 永远永远都会是一体

[00:02:15] 生きていこう最後のサビだ

[00:02:19] 让我们享受当下 唱响最后的副歌

[00:02:19] さあジャンプジャンプ

[00:02:20] 来吧 跳起来

[00:02:20] 弾けんだサマー歓迎

[00:02:22] 欢快的夏日热烈欢迎

[00:02:22] お待たせしました

[00:02:23] 让你久等了

[00:02:23] イッツショータイム

[00:02:25] It's show time

[00:02:25] 僕らと踊りませんか?

[00:02:26] 能否和我们共舞一曲？

[00:02:26] ナンダカンダの日々は今忘れて

[00:02:29] 现在先忘了那些忧心的日子

[00:02:29] 一生ない程の思い出にしよう

[00:02:41] 让我们打造一生难遇的回忆

[00:02:41] 全部全部出し切ったら

[00:02:43] 如果感受到淋漓精致的畅快

[00:02:43] そのまま周りとハイタッチ

[00:02:48] 那么就这样和你身边的人愉快击掌吧