《Car Radio》歌词

[00:00:00] Car Radio (车载收音机) - Twenty One Pilots (二十一名飞行员)

[00:00:02] //

[00:00:02]

[00:00:15] //

[00:00:15] I ponder of something great

[00:00:16] 我思考着一些伟大的事情

[00:00:16] My lungs will fill and then deflate

[00:00:18] 我要深呼吸一口气

[00:00:18] They fill with fire exhale desire

[00:00:20] 我心中充满了火焰和无尽的渴望

[00:00:20] I know it's dire my time today

[00:00:22] 我知道今天是悲惨的

[00:00:22]

[00:00:22] //

[00:00:22] I have these thoughts so often I ought

[00:00:24] 我经常有这些想法

[00:00:24] To replace that slot with what I once bought

[00:00:26] 我应该把我过去买的东西放在这里

[00:00:26] 'Cause somebody stole my car radio

[00:00:28] 因为有人偷了我的汽车收音机

[00:00:28] And now I just sit in silence

[00:00:29] 现在我只沉默地坐着

[00:00:29]

[00:00:31] //

[00:00:31] Sometimes quiet is violent

[00:00:33] 有时沉默也一种力量

[00:00:33] I find it hard to hide it

[00:00:35] 我无法隐藏

[00:00:35] My pride is no longer inside

[00:00:36] 我已不再骄傲

[00:00:36] It's on my sleeve my skin will scream

[00:00:38] 我的每一个毛孔都在尖叫

[00:00:38] Reminding me of who I killed inside my dream

[00:00:41] 提醒我我在梦里杀了谁

[00:00:41] I hate this car that I'm driving

[00:00:43] 我讨厌我开的这辆车

[00:00:43] There's no hiding for me

[00:00:44] 我无需隐藏

[00:00:44] I'm forced to deal with what I feel

[00:00:46] 我压抑自己的感情

[00:00:46] There is no distraction to mask what is real

[00:00:50] 没有多余的精力去掩盖真实

[00:00:50] I could pull the steering wheel

[00:00:51] 我可以开车走人

[00:00:51]

[00:00:52] //

[00:00:52] I have these thoughts so often I ought

[00:00:54] 我经常有这些想法

[00:00:54] To replace that slot with what I once bought

[00:00:55] 我应该把我过去买的东西放在这里

[00:00:55] 'Cause somebody stole my car radio

[00:00:57] 因为有人偷了我的汽车收音机

[00:00:57] And now I just sit in silence

[00:00:59] 现在我只沉默地坐着

[00:00:59]

[00:01:29] //

[00:01:29] I ponder of something terrifying

[00:01:30] 我在思考一些可怕的事情

[00:01:30] 'Cause this time there's no sound to hide behind

[00:01:32] 因为这一次没有声音隐藏

[00:01:32] I find over the course of our human existence

[00:01:34] 我在我们人类的存在中发现

[00:01:34] One thing consists of consistence

[00:01:36] 有一件事是一致的

[00:01:36] And it's that we're all battling fear

[00:01:37] 那就是我们都在对抗恐惧

[00:01:37] Oh dear I don't know if we know why we're here

[00:01:40] 亲爱的 我不知道我们是否知道自己为何在这里

[00:01:40] Oh my too deep please stop thinking

[00:01:41] 请停止思考

[00:01:41] I liked it better when my car had sound

[00:01:43] 我更喜欢我的车声

[00:01:43]

[00:01:43] //

[00:01:43] There are things we can do

[00:01:45] 我们有事情可以做

[00:01:45] But from the things that work there are only two

[00:01:47] 但奏效的事情只有两件

[00:01:47] And from the two that we choose to do

[00:01:48] 我们可以选择去做

[00:01:48] Peace will win and fear will lose

[00:01:50] 和平会战胜恐惧

[00:01:50] And there's faith and there's sleep

[00:01:52] 信念和睡梦

[00:01:52] We need to pick one please because

[00:01:54] 我们需要选一个

[00:01:54] Faith is to be awake

[00:01:55] 信念被唤醒

[00:01:55] And to be awake is for us to think

[00:01:57] 我们的思想也开始清醒

[00:01:57] And for us to think is to be alive

[00:01:59] 我们想要活着

[00:01:59] And I will try with every rhyme

[00:02:01] 我会尝试每个节奏

[00:02:01] To come across like I am dying

[00:02:03] 就像我要死了

[00:02:03] To let you know you need to try to think

[00:02:06] 让你知道你需要深思熟虑

[00:02:06]

[00:02:06] //

[00:02:06] I have these thoughts so often I ought

[00:02:07] 我经常有这些想法

[00:02:07] To replace that slot with what I once bought

[00:02:09] 我应该把我过去买的东西放在这里

[00:02:09] 'Cause somebody stole my car radio

[00:02:11] 因为有人偷了我的汽车收音机

[00:02:11] And now I just sit in silence

[00:02:13] 现在我只沉默地坐着

[00:02:13]

[00:02:57] //

[00:03:33] And now I just sit in silence

[00:03:36] 现在我只沉默地坐着

[00:03:36] And now I just sit in silence

[00:03:40] 现在我只沉默地坐着

[00:03:40] And now I just sit

[00:03:44] 现在我只是坐着

[00:03:44] And now I just sit in silence

[00:03:47] 现在我只沉默地坐着

[00:03:47] And now I just sit in silence

[00:03:51] 现在我只沉默地坐着

[00:03:51] And now I just sit in silence

[00:03:54] 现在我只沉默地坐着

[00:03:54] And now I just sit

[00:03:57] 现在我只是坐着

[00:03:57]

[00:04:11] //

[00:04:11] I ponder of something great

[00:04:13] 我思考着一些伟大的事情

[00:04:13] My lungs will fill and then deflate

[00:04:14] 我要深呼吸一口气

[00:04:14] They fill with fire exhale desire

[00:04:16] 我心中充满了火焰和无尽的渴望

[00:04:16] I know it's dire my time today

[00:04:18] 我知道今天是悲惨的

[00:04:18]

[00:04:18] //

[00:04:18] I have these thoughts so often I ought

[00:04:20] 我经常有这些想法

[00:04:20] To replace that slot with what I once bought

[00:04:22] 我应该把我过去买的东西放在这里

[00:04:22] 'Cause somebody stole my car radio

[00:04:24] 因为有人偷了我的汽车收音机

[00:04:24] 现在我只沉默地坐着

[00:04:24] And now I just sit in silence