《Ain’t Nobody》歌词

[00:00:00] Ain't Nobody (《霹雳舞》电影插曲) - Rufus/Chaka Khan (恰克·卡恩)
[00:00:38] //
[00:00:38] Captured effortlessly
[00:00:40] 就这样被你俘虏
[00:00:40] That's the way it was
[00:00:42] 事实就是这样
[00:00:42] Happened so naturally
[00:00:44] 自然而然的
[00:00:45] I did not know it was love
[00:00:46] 未曾料想是爱情到来
[00:00:47] The next thing I felt was
[00:00:49] 接着我感觉到
[00:00:49] You holding me close
[00:00:50] 被你紧紧拥在怀中
[00:00:51] What was I gonna do
[00:00:54] 我该怎么办
[00:00:54] I let myself go
[00:00:55] 我释放自己
[00:00:56] And now we're flyin' through the star
[00:00:58] 此刻我们从天迹划过
[00:00:58] I hope this night will last forever
[00:01:01] 期盼这份爱会永恒
[00:01:05] I've been waitin' for you
[00:01:07] 一直在守候你
[00:01:08] It's been so long
[00:01:09] 好煎熬的一段时间
[00:01:10] I knew just what I would do
[00:01:12] 我知道要怎么办
[00:01:12] When I heard your song
[00:01:14] 当你的歌声飘来
[00:01:15] Filled my heart with a kiss
[00:01:17] You gave me freedom
[00:01:17] 我的心满是甜蜜
[00:01:18] 你让我自由
[00:01:19] You knew I could not resist
[00:01:21] I needed someone
[00:01:21] 你知道我不能抗拒
[00:01:23] 我需要一个人
[00:01:24] And now we're flyin' through the stars
[00:01:26] I hope this night last forever
[00:01:26] 此刻我们从天迹划过
[00:01:29] 期盼这份爱会永恒
[00:01:30] Oh oh oh oh
[00:01:33] Ain't nobody
[00:01:33] //
[00:01:34] Nobody
[00:01:34] 没有人
[00:01:35] Loves me better
[00:01:35] 没有人
[00:01:36] Loves me better
[00:01:36] 比你更爱我
[00:01:37] Makes me happy
[00:01:37] 比你更爱我
[00:01:38] 让我如此甜蜜
[00:01:40] Makes me feel this way
[00:01:41] 就这样爱我
[00:01:42] Ain't nobody
[00:01:43] 没有人
[00:01:44] Loves me better (than you)
[00:01:50] 比你更爱我
[00:01:55] I wait for night time to come
[00:01:58] And bring you to me
[00:01:58] 我期盼夜晚的降临
[00:02:00] 期待你来到我身边
[00:02:00] Can't believe I'm the one
[00:02:03] I was so lonely
[00:02:03] 难以置信我竟如此幸运
[00:02:04] 曾经是多么孤独
[00:02:05] I feel like no one could feel
[00:02:07] I must be dreamin'
[00:02:07] 没人能体会这感觉
[00:02:09] 我是不是在做梦
[00:02:10] I want this dream to be real
[00:02:12] I need this feelin'
[00:02:12] 希望这会是真的
[00:02:14] 不能失去你
[00:02:14] I make my wish upon a star
[00:02:17] And hope this night will last forever
[00:02:17] 我向星星祈祷
[00:02:19] 希望今夜驻足
[00:02:21] Oh Oh Oh Oh
[00:02:23] //
[00:02:24] Ain't nobody
[00:02:25] 没有人
[00:02:26] Loves me better
[00:02:27] 比你更爱我
[00:02:28] Makes me happy
[00:02:29] 让我如此甜蜜
[00:02:30] Makes me feel this way
[00:02:33] Ain't nobody
[00:02:33] 就这样爱我
[00:02:34] 没有人
[00:02:35] Loves me better
[00:02:36] 比你更爱我
[00:02:37] Ain't nobody
[00:02:39] 没有人
[00:02:40] Loves me better (than you)
[00:02:41] 比你更爱我
[00:02:44] And first you put your arms around me
[00:02:46] 你紧紧抱着我
[00:02:48] Then you put your charms around me
[00:02:51] 就这样深深地吸引着我
[00:02:53] I can't resist this sweet surrender
[00:02:55] 不能抵抗这甜蜜的妥协
[00:02:57] All my nights are warm and tender
[00:03:00] 夜晚透着柔和的光
[00:03:02] We stare into each other's eyes
[00:03:05] 我们凝视双眸
[00:03:07] And what we see is no surprise
[00:03:09] 我们情投意合
[00:03:11] Got a feeling most would treasure
[00:03:13] 拥有别人艳羡的感情
[00:03:15] And a love so deep we cannot measure
[00:03:18] 不能衡量的爱情
[00:03:19] Ain't nobody
[00:03:20] 没有人
[00:03:21] Loves me better
[00:03:22] Makes me happy
[00:03:22] 比你更爱我
[00:03:24] 让我如此甜蜜
[00:03:24] Makes me feel this way
[00:03:26] Feel this way
[00:03:26] 就这样爱我
[00:03:27] 就这样爱着我
[00:03:28] Ain't nobody
[00:03:29] 没有人
[00:03:30] Loves me better
[00:03:32] Nobody
[00:03:32] 比我更爱你
[00:03:32] 没有人
[00:03:33] Ain't nobody
[00:03:34] 没有人
[00:03:35] Loves me better
[00:03:36] 比你更爱我
[00:03:37] Ain't nobody
[00:03:38] 没有人
[00:03:39] Loves me better
[00:03:41] 比你更爱我
[00:03:42] Makes me happy
[00:03:43] 让我如此甜蜜
[00:03:44] Makes me feel this way
[00:03:46] 就这样爱我
[00:03:46] Ain't nobody
[00:03:47] 没有人
[00:03:49] Loves me better
[00:03:50] 比你更爱我
[00:03:51] Ain't nobody
[00:03:52] 没有人
[00:03:53] Loves me better
[00:03:54] 比你更爱我
[00:03:56] Ain't nobody
[00:03:56] 没有人
[00:03:58] Loves me better
[00:03:59] 比你更爱我
[00:04:00] Makes me happy
[00:04:01] 让我如此甜蜜
[00:04:02] Makes me feel this way
[00:04:04] 就这样爱我
[00:04:05] Ain't nobody
[00:04:06] 没有人
[00:04:07] Loves me better
[00:04:08] 比你更爱我
[00:04:09] Ain't nobody
[00:04:10] 没有人
[00:04:12] Loves me better
[00:04:13] 比你更爱我
[00:04:14] Ain't nobody
[00:04:15] 没有人
[00:04:16] Loves me better (fade)
[00:04:18] 比你更爱我
[00:04:19] Makes me happy
[00:04:20] 让我如此甜蜜
[00:04:21] Makes me feel this way
[00:04:22] 就这样爱我
[00:04:23] Ain't nobody
[00:04:23] 没有人
您可能还喜欢歌手Rufus&Chaka Khan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一生的朋友 [费玉清]
- No More Cry(LP版) [The Corrs]
- Turn Up the Radio [Madonna]
- 情人知己 [林帆]
- Jailbreak [Europe&Scott Gorham]
- Little Piggy(From ”House Of 1000 Corpses” Soundtrack) [Rob Zombie]
- It Ain’t Me, Babe [Johnny Cash&June Carter C]
- Are You Really Mine [Jimmie Rodgers]
- 命题人生 [田鹏]
- A Jangada Voltou So [Dorival Caymmi]
- Genie Medley [Alan Menken&Adam Jacobs&J]
- Brüderchen, komm tanz mit mir [Deutsches Volksmusikensem]
- Leben - solange noch Zeit ist [Roger Whittaker]
- And Her Tears Flowed Like Wine [Ella Fitzgerald]
- Strange Glue [Catatonia]
- 除岁又一年 [洛天依&心华]
- Con Ella [Cristian]
- Yes, My Darling Daughter [Dinah Shore&Anne Shelton]
- 做个追梦人 [邹友文]
- You Can Call Me Al [Paul Simon]
- 重开机 [吴克群]
- Bus Stop [The Hollies]
- Physical Love(LP版) [Bootsy Collins]
- I’ll Dance at Your Wedding [Peggy Lee]
- Hai Rao Mong Klap Ma [ToR+ Saksit]
- Show Me [Kid Ink&Chris Brown]
- Le premier bonheur du jour [Franoise Hardy]
- Just To See Her [Smokey Robinson]
- You Leave Me Breathless [Mel Tormé]
- Jodie’s Lullaby (Original Mix) [Alex H]
- Sabidinha [Jackson Do Pandeiro]
- Geen Kind Meer(Album Version) [Karin Bloemen]
- 燕子说 [陈国耀]
- Sweet Little Sixteen [Chuck Berry]
- My Baby Just Cares For Me [Nina Simone]
- Fool for the City(Single Version) [Foghat]
- It’s A Great Day For The Irish(Vocal Demo Track) [Backtrack Professional Ka]
- 我的说唱 [陈缘]
- Up Town [Roy Orbison]
- Tape Deck(Live) [Jack Johnson]
- Victim Of Deceit(Album Version) [Twilightning]