《One Less Lonely Girl (Made Famous by Justin Bieber)》歌词

[00:00:00] Alright let's go

[00:00:01] 好了，现在开始

[00:00:01] One Less Lonely Girl - Future Hit Makers

[00:00:02] //

[00:00:02] There's gonna be one less lonely girl

[00:00:05] 这样就少了一个孤独的女孩

[00:00:05] One less lonely girl

[00:00:06] 少了一个孤独的女孩

[00:00:06] One less lonely girl

[00:00:07] 少了一个孤独的女孩

[00:00:07] One less lonely girl

[00:00:08] 少了一个孤独的女孩

[00:00:08] There's gonna be one less lonely girl

[00:00:10] 这样就少了一个孤独的女孩

[00:00:10] One less lonely girl

[00:00:11] 少了一个孤独的女孩

[00:00:11] One less lonely girl

[00:00:14] 少了一个孤独的女孩

[00:00:14] How many I told yous and start overs and shoulders

[00:00:16] 我告诉你很多次，重新开始

[00:00:16] Have you cried on before

[00:00:19] 你曾在多少肩膀上哭泣

[00:00:19] How many promises be honest girl

[00:00:22] 做过多少次承诺，请诚实地告诉我

[00:00:22] How many tears you let hit the floor

[00:00:25] 有多少泪珠已化作尘土

[00:00:25] How many bags you packed

[00:00:26] 打点了几次行囊

[00:00:26] Just to take him back

[00:00:27] 只为将他寻回

[00:00:27] Tell me that

[00:00:28] 告诉我

[00:00:28] How many either ors

[00:00:30] 你还有得选吗

[00:00:30] No more if you let me inside of your world

[00:00:35] 若让我走进你的世界，就不会了

[00:00:35] There'll be one less lonely girl

[00:00:38] 这样就少了一个孤独的女孩

[00:00:38] Saw so many pretty faces

[00:00:41] 在见到你之前

[00:00:41] Before I saw you you

[00:00:43] 我也看过很多漂亮面孔

[00:00:43] I want all see is you

[00:00:45] 现在我眼中只有你

[00:00:45] I'm coming for you

[00:00:46] 我将追随于你

[00:00:46] I'm coming for you

[00:00:47] 我将追随于你

[00:00:47] No no

[00:00:49] 不

[00:00:49] Don't need these other pretty faces

[00:00:52] 我视那些漂亮脸蛋如粪土

[00:00:52] Like I need you

[00:00:53] 我只想要你

[00:00:53] And when you're mine in the world

[00:00:56] 想让你只属于我

[00:00:56] There's gonna be one less lonely girl

[00:00:58] 这样就少了一个孤独的女孩

[00:00:58] I'm coming for you

[00:01:00] 我将追随于你

[00:01:00] One less lonely girl

[00:01:01] 减少一个孤独的女孩

[00:01:01] I'm coming for you

[00:01:02] 我将追随于你

[00:01:02] One less lonely girl

[00:01:04] 减少一个孤独的女孩

[00:01:04] I'm coming for you

[00:01:05] 我将追随于你

[00:01:05] One less lonely girl

[00:01:07] 减少一个孤独的女孩

[00:01:07] There's gonna be one less lonely girl

[00:01:10] 这样就少了一个孤独的女孩

[00:01:10] I'm coming for you

[00:01:11] 我将追随于你

[00:01:11] I'm gonna put you first

[00:01:13] 我会把你放在首位

[00:01:13] I'm coming for you

[00:01:13] 我将追随于你

[00:01:13] I'll show you what you're worth

[00:01:15] 让你知道你很重要

[00:01:15] That's what I'm gonna do

[00:01:16] 若让我走进你的世界

[00:01:16] If you let me inside of your world

[00:01:18] 我一定会这样做

[00:01:18] There's gonna be one less lonely girl

[00:01:20] 这样就少了一个孤独的女孩

[00:01:20] Christmas wasn't merry 14th of February

[00:01:23] 圣诞节和情人节，没有你的陪伴

[00:01:23] Not one of 'em spent with you

[00:01:25] 我过得一点也不开心

[00:01:25] How many dinner dates set dinner plates

[00:01:28] 多少次烛光晚餐，推杯换盏

[00:01:28] Didn't even And he touch his food

[00:01:31] 都没有兴致碰一下食物

[00:01:31] How many torn photographs I saw you taping back

[00:01:33] 多少次你将撕碎的相片重新粘好

[00:01:33] Tell me that you couldn't see an open door

[00:01:36] 告诉我你已经无路可走

[00:01:36] But no more

[00:01:38] 但是不会再这样了

[00:01:38] If you let me inside your world

[00:01:41] 若让我走进你的世界

[00:01:41] There'll be one less lonely girl

[00:01:44] 这样就少了一个孤独的女孩

[00:01:44] Saw so many pretty faces

[00:01:47] 在见到你之前

[00:01:47] Before I saw you you

[00:01:49] 我也看过很多漂亮面孔

[00:01:49] Now all I see is you

[00:01:51] 现在我眼中只有你

[00:01:51] I'm coming for you

[00:01:52] 我将追随于你

[00:01:52] I'm coming for you

[00:01:54] 我将追随于你

[00:01:54] No no

[00:01:55] 不

[00:01:55] Don't need these other pretty faces like I need you

[00:02:00] 我视那些漂亮脸蛋如粪土

[00:02:00] When you're mine in this world

[00:02:02] 想让你只属于我

[00:02:02] There's gonna be one less lonely girl

[00:02:06] 这样就少了一个孤独的女孩

[00:02:06] One less lonely girl

[00:02:09] 少了一个孤独的女孩

[00:02:09] One less lonely girl

[00:02:11] 少了一个孤独的女孩

[00:02:11] One less lonely girl

[00:02:14] 少了一个孤独的女孩

[00:02:14] There's gonna be one less lonely girl

[00:02:16] 这样就少了一个孤独的女孩

[00:02:16] I'm coming for you

[00:02:17] 我将追随于你

[00:02:17] I'm gonna put you first

[00:02:20] 我会把你放在首位

[00:02:20] I'll show you what you're worth

[00:02:22] 让你知道你很重要

[00:02:22] If you let me inside your world

[00:02:24] 若让我走进你的世界

[00:02:24] There's gonna be one less lonely girl

[00:02:28] 这样就少了一个孤独的女孩

[00:02:28] I can fix up your broken heart

[00:02:30] 我会治愈你破碎的心

[00:02:30] I can give you a brand new start

[00:02:33] 我可以让你重新开始

[00:02:33] I can make you believe yeah

[00:02:35] 我能够让你重拾信心

[00:02:35] I just wanna set one girl free to fall

[00:02:39] 我只想让你自由自在

[00:02:39] Free to fall

[00:02:40] 自由自在

[00:02:40] She's free to fall

[00:02:41] 想让她自由自在

[00:02:41] Fall in love with me

[00:02:43] 爱上我

[00:02:43] Her heart's locked and know what I got the key

[00:02:45] 她的心门紧锁，我有打开它的钥匙

[00:02:45] I'll take her and leave the world with one less lonely

[00:02:48] 我会带她离开这孤独的世界

[00:02:48] There's gonna be one less lonely girl

[00:02:50] 这样就少了一个孤独的女孩

[00:02:50] One less lonely girl

[00:02:51] 少了一个孤独的女孩

[00:02:51] One less lonely girl

[00:02:53] 少了一个孤独的女孩

[00:02:53] One less lonely girl

[00:02:54] 少了一个孤独的女孩

[00:02:54] There's gonna be one less lonely girl

[00:02:56] 这样就少了一个孤独的女孩

[00:02:56] One less lonely girl

[00:02:57] 少了一个孤独的女孩

[00:02:57] One less lonely girl

[00:03:01] 少了一个孤独的女孩

[00:03:01] One less lonely girl

[00:03:04] 少了一个孤独的女孩

[00:03:04] One less lonely girl

[00:03:07] 少了一个孤独的女孩

[00:03:07] One less lonely girl

[00:03:09] 少了一个孤独的女孩

[00:03:09] There's gonna be one less lonely girl

[00:03:12] 这样就少了一个孤独的女孩

[00:03:12] I'm gonna put you first

[00:03:15] 我会把你放在首位

[00:03:15] I'll show you what you're worth

[00:03:16] 让你知道你很重要

[00:03:16] That's what I'm gonna do

[00:03:17] 若让我走进你的世界

[00:03:17] If you let me inside your world

[00:03:20] 我一定会这样做

[00:03:20] There's gonna be one less lonely girl

[00:03:22] 这样就少了一个孤独的女孩

[00:03:22] I'm coming for you

[00:03:23] 我将追随于你

[00:03:23] One less lonely girl

[00:03:25] 减少一个孤独的女孩

[00:03:25] I'm coming for you

[00:03:26] 我将追随于你

[00:03:26] One less lonely girl

[00:03:28] 减少一个孤独的女孩

[00:03:28] I'm coming for you

[00:03:29] 我将追随于你

[00:03:29] One less lonely girl

[00:03:31] 减少一个孤独的女孩

[00:03:31] There's gonna be one less lonely girl

[00:03:33] 这样就少了一个孤独的女孩

[00:03:33] I'm coming for you

[00:03:34] 我将追随于你

[00:03:34] I'm gonna put you first

[00:03:36] 我会把你放在首位

[00:03:36] I'm coming for you

[00:03:37] 我将追随于你

[00:03:37] I'll show you what you're worth

[00:03:39] 让你知道你很重要

[00:03:39] That's what I'm gonna do

[00:03:39] 若让我走进你的世界

[00:03:39] If you let me inside your world

[00:03:42] 我一定会这样做

[00:03:42] There's gonna be one less lonely girl

[00:03:44] 这样就少了一个孤独的女孩

[00:03:44] Only you shawty

[00:03:49] 只能是你，宝贝