《Airplanes(Made Famous by B.o.B)》歌词

[00:00:00] Airplanes (飞机) - Top Hip Hop DJs
[00:00:09] //
[00:00:09] Can we pretend that airplanes
[00:00:11] 我们能否把那架在夜空中自由驰骋的飞机
[00:00:11] In the night sky are like shooting stars
[00:00:14] 当做是飞逝而过的流星
[00:00:14] I could really use a wish right now
[00:00:17] 我现在可以许下愿望
[00:00:17] Wish right now wish right now
[00:00:20] 现在就许愿,现在就许愿
[00:00:20] Can we pretend that airplanes
[00:00:22] 我们能否把那架在夜空中自由驰骋的飞机
[00:00:22] In the night sky are like shooting stars
[00:00:25] 当做是飞逝而过的流星
[00:00:25] I could really use a wish right now
[00:00:27] 我现在可以许下愿望
[00:00:27] Wish right now wish right now
[00:00:30] 现在就许愿,现在就许愿
[00:00:30] Yeah I could use a dream or a genie or a wish
[00:00:33] 我能做一个美梦或者召唤一只精灵或许下一个愿望
[00:00:33] To go back to a place much simpler than this
[00:00:36] 让我们回到那片比这更简单的净土
[00:00:36] 'Cause after all the partyin' and smashin' and crashin'
[00:00:39] 但是在所有的狂欢 欢笑和吵闹过后
[00:00:39] And all the glitz and the glam and the fashion
[00:00:41] 连同人世一切的浮华,迷惑与虚幻的花样之后
[00:00:41] And all the pandemonium and all the madness
[00:00:44] 在所有的喧嚣和疯狂之后
[00:00:44] There comes a time where you fade to the blackness
[00:00:46] 便只剩下了那个 你消失于虚无黑暗之中的时刻
[00:00:46] And when you starin' at that phone in your lap
[00:00:49] 当你凝视着手中的手机
[00:00:49] And you hopin' but them people never call you back
[00:00:52] 盼望着回电可却 没人回你电话时
[00:00:52] But that's just how the story unfolds
[00:00:54] 但这只是故事的开端
[00:00:54] You get another hand soon after you fold
[00:00:57] 不久之后你换了只手拿手机
[00:00:57] And when your plans unravel in the sand
[00:00:59] 当你的想法落空时
[00:00:59] What would you wish for if you had one chance
[00:01:02] 如果你有一个机会,你会许什么愿
[00:01:02] So airplane airplane sorry I'm late
[00:01:04] 所以飞机,飞机,很抱歉我迟到了
[00:01:04] I'm on my way so don't close that gate
[00:01:07] 我正在路上了,请不要关上舱口
[00:01:07] If I don't make that then I'll switch my flight
[00:01:09] 如果我没赶上,我会换乘另一架航班
[00:01:09] And I'll be right back at it by the end of the night
[00:01:12] 我将会在晨光微曦前归来
[00:01:12] Can we pretend that airplanes
[00:01:14] 我们能否把那架在夜空中自由驰骋的飞机
[00:01:14] In the night sky are like shooting stars
[00:01:16] 当做是飞逝而过的流星
[00:01:16] I could really use a wish right now
[00:01:18] 我现在可以许下愿望
[00:01:18] Wish right now wish right now
[00:01:21] 现在就许愿,现在就许愿
[00:01:21] Can we pretend that airplanes
[00:01:23] 我们能否把那架在夜空中自由驰骋的飞机
[00:01:23] In the night sky are like shooting stars
[00:01:27] 当做是飞逝而过的流星
[00:01:27] I could really use a wish right now
[00:01:29] 我现在可以许下愿望
[00:01:29] Wish right now wish right now
[00:01:31] 现在就许愿,现在就许愿
[00:01:31] Yeah somebody take me back to the days
[00:01:35] 是的,期待有人带我重回故时
[00:01:35] Before this was a job before I got paid
[00:01:37] 在我拿到这份工作的工资之前
[00:01:37] Before it ever mattered what I had in my bank
[00:01:40] 常常在我把钱存进银行前
[00:01:40] Yeah back when I was tryin' to get a tip at subway
[00:01:42] 是啊,回到我试图登上地铁时的那一刻
[00:01:42] And back when I was rappin' for the hell of it
[00:01:44] 回到我为了找乐子时说唱的时光
[00:01:44] But nowadays we rappin' to stay relevant
[00:01:47] 可如今我们说唱嘻哈只是为了让血脉继续沸腾
[00:01:47] I'm guessin' that if we can make some wishes out of airplanes
[00:01:50] 我猜,如若我们能把飞机当成流星来许愿
[00:01:50] Then maybe oh maybe I'll go back to the days
[00:01:53] 接下来也许,噢,也许我能重回故时
[00:01:53] Before the politics that we call the rap game
[00:01:55] 在我们提议玩说唱游戏之前
[00:01:55] And back when ain't nobody listened to my mix tape
[00:01:58] 回到没人倾听我的混音录音作品之时
[00:01:58] And back before I tried to cover up my slang
[00:02:00] 回到我试图掩饰我的脏话之前的那些时光
[00:02:00] But this is for the hater what's up Bobby Ray
[00:02:03] 但这只是为了讨厌的人,怎么了, Bobby Ray
[00:02:03] So can I get a wish to end the politics
[00:02:06] 那么,我可以许一个愿,阻止这个提议吗
[00:02:06] And get back to the music that started this shit
[00:02:08] 之后我便可以回到播放如今这一切的音乐中
[00:02:08] So here I stand and then again I say
[00:02:11] 所以我站在这里,又一次说道
[00:02:11] I'm hopin' we can make some wishes out of airplanes
[00:02:13] 我希望我们能把飞机当做流星来许愿
[00:02:13] Can we pretend that airplanes
[00:02:15] 我们能否把那架在夜空中自由驰骋的飞机
[00:02:15] In the night sky are like shooting stars
[00:02:18] 当做是飞逝而过的流星
[00:02:18] I could really use a wish right now
[00:02:20] 我现在可以许下愿望
[00:02:20] Wish right now wish right now
[00:02:23] 现在就许愿,现在就许愿
[00:02:23] Can we pretend that airplanes
[00:02:26] 我们能否把那架在夜空中自由驰骋的飞机
[00:02:26] In the night sky are like shooting stars
[00:02:29] 当做是飞逝而过的流星
[00:02:29] I could really use a wish right now
[00:02:31] 我现在可以许下愿望
[00:02:31] Wish right now wish right now
[00:02:35] 现在就许愿,现在就许愿
[00:02:35] I could really use a wish right now
[00:02:40] 我现在可以许下愿望
[00:02:40] I I I could really use a wish right now
[00:02:46] 我现在可以许下愿望
[00:02:46] Shooting stars
[00:02:51] 流星
[00:02:51] I could really use a wish right now
[00:02:54] 我现在可以许下愿望
[00:02:54] A wish a wish right now
[00:02:59] 许下一个愿望,就现在
您可能还喜欢歌手Club DJs United&Haley Wil的歌曲:
- Telephone (Made Famous by Lady GaGa)
- Telephone (Made Famous by Lady GaGa)
- Mine(Made Famous by Taylor Swift)(Dance Remix)
- Speak Now(Made Famous by Taylor Swift)(Dance Remix)
- Neutron Star Collision (Love is Forever) (Made Famous by Muse)
- Satellite (Made Famous by Lena)
- My Goodies (Dance Club)
- F**kin’ Problems(Clean Version)
- Need You Now(Made Famous by Lady Antebellum)(Dance Remix)
- On Your Head (Made Famous by Tiffany Page)
随机推荐歌词:
- Degenerate [Blink-182]
- 说爱你的那句话 [J.ae&Alex]
- Gary和Gill... 第三个故事 [Leessang]
- He’s Got Soul [So Many Tears]
- 華の世 [綺羅]
- Chemical Marriage(Album Version) [Mr.Bungle]
- No One Loves Me Like You [Jars of Clay]
- 蜕变 [王向阳]
- Murder Bar [Sevendust]
- Rush [Every Single Day]
- 第1569集_傲世九重天 [我影随风]
- 如果不是命中缘 [刘曌]
- Outra Vez [Simone]
- I Can Hear Your Heart [Paul Cotton]
- Mais [Nicola Conte&Rosalia de S]
- When My Dreamboat Comes Home [Kay Starr]
- 卡比巴拉的海+春曲 [宋冬野]
- 欢乐冲击波(华丽大冒险之Remix) [1931女子偶像组合]
- En Mi Mente Viviras [Koli Arce Y Su Quinteto I]
- Viens danser le twist [Johnny Hallyday]
- Christmas Time Is Here [Ray Parker, Jr.]
- 情有独钟 [周员平]
- 神曲 [瓦其依合]
- Sentimental Journey [Tony Bennett]
- J’Ai Deux Amours [Various Artists]
- You Gotta Be(MARC Remix) [Kiera Weathers]
- Never On Sunday [The Ventures]
- 月满窗 [区瑞强]
- Fabo(Explicit) [UnoTheActivist]
- Plum Nuts [Etta James]
- Bedroom Floor [Liam Payne]
- As Praias Desertas [Elizeth Cardoso]
- Kau Bina Hidup Baru [Koes Plus]
- Amor Da Sua Cama(Ao Vivo) [Felipe Araújo]
- Read All About It, Pt. III (I Wanna Sing, I Wanna Shout) [Café Amargo]
- Shake The Sugar Tree [The Hit Crew]
- 亲爱的那不是爱情(Dj版) [张韶涵]
- 不败 [冬南色]
- Nothing Without You [Olly Murs]
- 薘莱 [蓝奕邦]
- For The Want Of A Kiss(Live) [Johnny Hartman&Oliver Nel]