《I’ve Got You Under My Skin》歌词

[00:00:00] I've Got You Under My Skin - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)
[00:00:07] //
[00:00:07] I've got you under my skin
[00:00:14] 我已经爱入心坎
[00:00:14] I've got you deep in the heart of me
[00:00:20] 深入心扉
[00:00:20] So deep in my heart that
[00:00:23] 刻入心髓
[00:00:23] You're really a part of me
[00:00:27] 你真的成为我的一部分
[00:00:27] I've got you under my skin
[00:00:34] 我已经爱入心坎
[00:00:34] I'd tried so not to give in
[00:00:41] 我试着不去屈服
[00:00:41] I said to myself: this affair never will go so well
[00:00:49] 我对自己说风流韵事永远不会一帆风顺
[00:00:49] But why should I try to resist when baby
[00:00:52] 但为何我全力抗拒 亲爱的
[00:00:52] I know so well
[00:00:56] 我是那么了解你
[00:00:56] I've got you under my skin
[00:01:03] 我已经爱入心坎
[00:01:03] I'd sacrifice anything come what might
[00:01:06] 无论未来可能会面临些什么 我都愿意牺牲一切
[00:01:06] For the sake of havin you near
[00:01:09] 为了让你与我靠近
[00:01:09] In spite of a warnin voice
[00:01:12] 尽管警鸣声响起
[00:01:12] That comes in the night
[00:01:13] 夜里响起
[00:01:13] And repeats repeats in my ear:
[00:01:16] 一遍遍萦绕在我耳朵里
[00:01:16] Don't you know little fool
[00:01:20] 你难道不知道你是个傻瓜
[00:01:20] You never can win
[00:01:23] 你永远都不会赢
[00:01:23] Use your mentality wake up to reality
[00:01:31] 以你良好的心态从幻梦中苏醒回到现实中来吧
[00:01:31] But each time that I do
[00:01:33] 但每次我想到你
[00:01:33] Just the thought of you
[00:01:35] 只要我一想到你
[00:01:35] Makes me stop before I begin
[00:01:38] 又让一切都回到原点
[00:01:38] Cause I've got you under my skin
[00:01:46] 因为我对你爱入心坎
[00:01:46] I would sacrifice anything come what might
[00:01:49] 无论未来可能会面临些什么 我都愿意牺牲一切
[00:01:49] For the sake of havin you near
[00:01:52] 为了让你与我靠近
[00:01:52] In spite of the warning voice
[00:01:54] 尽管警鸣声响起
[00:01:54] That comes in the night
[00:01:56] 夜里响起
[00:01:56] And repeats - how it yells in my ear:
[00:01:59] 一遍遍萦绕在我耳朵里
[00:01:59] Don't you know little fool you never can win
[00:02:06] 你难道不知道你是个傻瓜 你永远都不会赢
[00:02:06] Your mentality wake up to reality
[00:02:14] 以你良好的心态从幻梦中苏醒回到现实中来吧
[00:02:14] But each time I do just the thought of you
[00:02:17] 但每次只要我一想到你
[00:02:17] Makes me stop just before I begin
[00:02:21] 又让一切都回到原点
[00:02:21] Cause I've got you under my skin
[00:02:29] 因为我对你爱入心坎
[00:02:29] I've got you under my skin
[00:02:34] 我已经爱入心坎
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
随机推荐歌词:
- Quickie [Miguel]
- 一缕情丝一场梦 [龙飘飘]
- 红当当飞吻 [Twins&草蜢]
- Starter [Evergreen Terrace]
- 5805 [The Classic Crime]
- What If It’s You [Reba McEntire]
- 不说再见 [S.H.E]
- Ji Du [张惠春&Raya[中国台湾]]
- Loving You Could Never Be Better(Album Version) [TAMMY WYNETTE]
- Regarde-nous [Amel Bent]
- (Live) [李世俊]
- 带着你的名字去流浪 [郭菡]
- 城市的秋天 [浪漫鱼]
- Todavia Hay Otarios [Carlos Gardel]
- 大海的情怀 [夏正安]
- Take Your Shoes Off, Baby [Dinah Washington]
- Good Tradition [Tanita Tikaram]
- Love Is A Swingin’ Thing [The Shirelles]
- FOREVER [Alan Barcklay]
- Por Ser Tú [Ole Ole]
- The Jinx Blues, Pt. 2 [Son House]
- Old Devil Monn [Tony Bennett]
- Superidee(Radio Edit) [Cast of ’Juniors 2010’]
- Das Ende der Welt [Ibo]
- Dancer with Bruised Knees [Kate & Anna McGarrigle]
- Il Y A Dans Les Rues De La Ville [Pigalle]
- To Be Free [L D R U]
- Les vacances se suivent(Remastered) [Sylvie Vartan]
- 门外门内 [谭咏麟]
- 欢喜就好(Live) [郑楚滨]
- My Old’s Man A Dustman [Lonnie Donegan]
- Eld Och Djupa Vatten [Ken]
- The Wall [Kansas]
- I Got It From My Mama - (Originally Performed By Will.I.Am)(Karaoke Version) [Fresh New Kicks]
- 考试千万不要作弊 [哀家]
- After The Rain [Blue Rodeo]
- A Psalm Of Life [Hal Holbrook]
- Come in Out of the Rain (In the Style of Wendy Moten)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Una casa in cima al mondo [Mina]
- I Cant Make You Love Me [Calli Malpas]
- 安静的听完这首歌 (DJ 小季 Remix) [DJ舞曲]
- 第二部 第059章 壮士归来 [曲衡]