《Cowboy Lullaby》歌词

[00:00:00] Cowboy Lullaby - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗)/Faith Hill (菲丝·希尔、费丝·希尔)

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Brett James/Brett Beavers

[00:00:07] //

[00:00:07] Just look at that palomino running like the wind

[00:00:13] 看那只帕洛米诺马 疾驰如风

[00:00:13] And that pretty old paint is acting like she's young again

[00:00:18] 在那副掉色的画作中 她看起来意气风发

[00:00:18] Sometimes I wonder where they'd go if they didn't have that fields

[00:00:27] 有时我会想 如果没有辽阔的草原 它们将在哪里奔腾

[00:00:27] There's just something about horses

[00:00:32] 这些关于马的故事

[00:00:32] That can touch you deep down in your soul

[00:00:36] 深深触动了你的内心

[00:00:36] Girl look at them go

[00:00:38] 女孩 看着它们尽情奔腾

[00:00:38] Makes you wanna just throw off your cares and your troubles

[00:00:44] 你也想扔掉忧虑和烦扰

[00:00:44] And go somewhere no one's ever gone before well

[00:00:50] 到一个没有人去过的地方 独自清静

[00:00:50] You and me can do that tonight and

[00:00:53] 今夜 我们定能做到

[00:00:53] Let the beat of our heart go flying

[00:00:56] 让我们的心灵放飞自由

[00:00:56] Underneath that milky way ceiling

[00:00:59] 在奶白色的天花板下

[00:00:59] If you wanna saddle up this feeling

[00:01:02] 如果你想体验这种感觉

[00:01:02] Baby let's ride that wild wind blowing

[00:01:07] 宝贝 让我们在狂风中策马奔腾

[00:01:07] Let it kiss you some stars out of the sky

[00:01:13] 让夜空中的繁星亲吻你的脸颊

[00:01:13] Get carried away like some deep river rolling

[00:01:19] 让心情如溪流缓缓悠悠

[00:01:19] Tonight I wanna be your cowboy lullaby

[00:01:36] 今夜 我想成为你安眠的摇篮

[00:01:36] Can't you hear that half moon calling

[00:01:42] 你能否听到半月的呼唤

[00:01:42] He's gonna hang out all night long

[00:01:46] 他会整夜高悬夜空

[00:01:46] And sing us a song yeah

[00:01:48] 为我们高声颂唱

[00:01:48] All you gotta do is take my hand and

[00:01:51] 你只需要牵起我的手

[00:01:51] You and me can be w**d field dancing

[00:01:54] 我们可以如稻草摇摆不停

[00:01:54] Now that we got a good fire burning

[00:01:57] 既然 我们的激情都已熊熊燃烧

[00:01:57] Let's hide away and let the world keep turning

[00:02:00] 那就让我们策马奔腾吧 让我们的世界继续转动

[00:02:00] Baby let's ride that wild wind blowing

[00:02:06] 宝贝 让我们在狂风中策马奔腾

[00:02:06] Let it kiss you some stars out of the sky

[00:02:12] 让夜空中的繁星亲吻你的脸颊

[00:02:12] Get carried away like some deep river rolling

[00:02:17] 让心情如溪流缓缓悠悠

[00:02:17] Tonight I wanna be your cowboy lullaby

[00:02:30] 今夜 我想成为你安眠的摇篮

[00:02:30] Your cowboy lullaby

[00:02:46] 你安眠的摇篮

[00:02:46] You and me can do that tonight and

[00:02:49] 今夜 我们定能做到

[00:02:49] Let the beat of our hearts go flying

[00:02:52] 让我们的心灵放飞自由

[00:02:52] Underneath that milky way ceiling

[00:02:55] 在奶白色的天花板下

[00:02:55] If you wanna saddle up this feeling

[00:03:01] 如果你想体验这种感觉

[00:03:01] Baby let's ride that wild wind blowing

[00:03:07] 宝贝 让我们在狂风中策马奔腾

[00:03:07] Let it kiss you some stars out of the sky

[00:03:13] 让夜空中的繁星亲吻你的脸颊

[00:03:13] Get carried away like some deep river rolling

[00:03:18] 让心情如溪流缓缓悠悠

[00:03:18] Tonight I wanna be your cowboy lullaby

[00:03:31] 今夜 我想成为你安眠的摇篮

[00:03:31] Your cowboy lullaby

[00:03:48] 你安眠的摇篮

[00:03:48] There's just something about horses

[00:03:53] 这些关于马的故事

[00:03:53] That can touch you deep down in your soul

[00:03:58] 深深触动了你的内心

[00:03:58] Girl look at them go

[00:05:12] 女孩 看着它们尽情奔腾

[00:05:12] Lullaby

[00:05:24] 安眠的摇篮

[00:05:24] Lullaby

[00:05:36] 安眠的摇篮

[00:05:36] Lullaby

[00:05:47] 安眠的摇篮

[00:05:47] Lullaby

[00:05:52] 安眠的摇篮