《Kids In The Street》歌词

[00:00:00] Kids In the Street (街上的孩子) (Demo) - The All-American Rejects

[00:00:17] //

[00:00:17] In the night in the beat city light

[00:00:24] 夜晚在城市灯光的闪耀下

[00:00:24] We steal ourselves away and hold on tight

[00:00:31] 我们偷走自己的影子 紧紧相拥

[00:00:31] You were there yeah we were all there

[00:00:38] 你在那儿 我们都在那儿

[00:00:38] Too young too smart too much for this one town

[00:00:45] 太年轻又太聪明 为了这个城镇付出太多

[00:00:45] We'd get so high we got lost coming down

[00:00:52] 我们到达这么高的地方 在下来的途中我们迷路了

[00:00:52] When we were kids in the street kids in the street

[00:00:58] 当我们还是大街上的孩子时

[00:00:58] When we were kids in the street just kids in the street

[00:01:05] 当我们还只是大街上的孩子时

[00:01:05] Remember when we

[00:01:07] 记得当我们

[00:01:07] We used to laugh we used to cry

[00:01:10] 大笑时 我们哭泣时

[00:01:10] Live and die by the forty-five

[00:01:14] 活着并在45岁时死去

[00:01:14] Take me back I'll go there

[00:01:17] 带我回来 我要去那儿

[00:01:17] Who could stop us and who would care

[00:01:21] 谁能阻止我们 谁会介意呢

[00:01:21] Always keep to the kids in the street

[00:01:33] 一直让孩子在大街上

[00:01:33] We were dreams we were American graffiti scenes

[00:01:40] 我们就像梦想 就像美国风情画

[00:01:40] But no war no peace no hopes no dreams just us

[00:01:47] 没有战争 没有希望 没有宁静 没有梦想只有我们

[00:01:47] And the songs with the words we'd sing wrong

[00:01:54] 我们唱错了这首歌的歌词

[00:01:54] And we'd drive until that jealous sun fell down

[00:02:00] 我们开着车直到嫉妒的太阳落下去

[00:02:00] Just to wash ourselves in the moonlight summer sounds

[00:02:06] 在夏日完美的月光下洗刷我们自己

[00:02:06] When we were kids in the street kids in the street

[00:02:15] 当我们还是大街上的孩子时

[00:02:15] When we were kids in the street just kids in the street

[00:02:22] 当我们还只是大街上的孩子时

[00:02:22] Remember when we

[00:02:23] 记得当我们

[00:02:23] We used to laugh we used to cry

[00:02:27] 大笑时 我们哭泣时

[00:02:27] Live and die by the forty-five

[00:02:30] 活着并在45岁时死去

[00:02:30] Take me back I'll go there

[00:02:34] 带我回来 我要去那儿

[00:02:34] Who could stop us and who would care

[00:02:37] 谁能阻止我们 谁会介意呢

[00:02:37] Always keep to the kids in the street

[00:02:44] 一直让孩子在大街上

[00:02:44] (huh huh huh) and we never felt so alive (so alive)

[00:02:49] 我们从没感觉如此有活力

[00:02:49] (Huh huh huh) and we'd dance all night under the sky (under the sky)

[00:02:57] 我们在天空下跳了一整晚的舞蹈

[00:02:57] (Whoa whoa whoa) and we'd live (we'd live) we'd breathe (we'd breathe) we'd die (we'd die)

[00:03:05] 我们活着 我们呼吸 我们又死去

[00:03:05] (Whoa whoa whoa) when the world stood still for you and I

[00:03:10] 当世界为你我而静止站立着

[00:03:10] Just (you and I)

[00:03:12] 只为了你和我

[00:03:12] Candles burn 'cause the world will always turn

[00:03:18] 蜡烛点燃 因为世界总会转动

[00:03:18] I'll burn both ends until my fire's out

[00:03:25] 我烧掉两端直到我的火焰燃尽

[00:03:25] Lost in the darkness I can still scream out (aaah)

[00:03:33] 迷失在黑暗中 我依然可以尖叫出

[00:03:33] We used to laugh we used to cry

[00:03:36] 大笑时 我们哭泣时

[00:03:36] Say goodbye to I-35

[00:03:40] 对我说再见

[00:03:40] Take me back down a dirty road

[00:03:43] 带我回到肮脏的小路上

[00:03:43] Where it went we didn't care to know

[00:03:47] 在那儿它消失了 我们不介意知道

[00:03:47] A glory night is a story saved

[00:03:50] 一个璀璨的夜晚就像一个收藏的故事

[00:03:50] Mark the chapter but turn the page

[00:03:54] 标记好章节 但是可以翻页

[00:03:54] Always keep to kids in the street

[00:03:59] 总是让孩子在大街上

[00:03:59] When we were kids in the street

[00:04:03] 当我们还是大街上的孩子时

[00:04:03] Just kids in the street

[00:04:07] 只是大街上的孩子

[00:04:07] (Whoa)

[00:04:17] //

[00:04:17] (Whoa-ooh)

[00:04:22] //