《Almost Is Never Enough》歌词

[00:00:00] Almost Is Never Enough - Nathan Sykes/Ariana Grande (爱莉安娜·格兰德)
[00:00:13] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:13] I like to say we gave it a try
[00:00:17] 想说我们真的竭力尝试了
[00:00:19] I like to blame it all on life
[00:00:23] 想将我们的结局归咎于人生无常
[00:00:25] Maybe we just weren't right
[00:00:29] 或许我们本就不合适
[00:00:29] But that's a lie that's a lie
[00:00:34] 但这只是个谎言的托辞
[00:00:35] And we can deny it as much as we want
[00:00:40] 或许我们可以如心中所想那般否认到底
[00:00:41] But in time our feelings will show
[00:00:45] 但时光流转 抑制心底的情感终会流露
[00:00:47] Cause sooner or later
[00:00:50] 因为或迟或早
[00:00:50] We'll wonder why we gave up
[00:00:53] 我们会自我怀疑当初为何我们要放弃
[00:00:53] The truth is everyone knows
[00:00:57] 这是每个人都明白的道理
[00:01:01] Almost almost is never enough
[00:01:05] 一步之遥 却横隔着永远
[00:01:08] So close to being in love
[00:01:12] 离爱近在咫尺却无法明白
[00:01:13] If I would have known that you wanted me
[00:01:18] 如果我曾明白你的心意
[00:01:19] The way I wanted you
[00:01:21] 选择跟随自己的心
[00:01:22] Then maybe we wouldn't be two worlds apart
[00:01:27] 或许我们也就不必分隔两个世界
[00:01:28] But right here in each others arms
[00:01:32] 但此刻的深情相拥
[00:01:34] And we almost we almost knew what love was
[00:01:41] 却差一步便能沐浴爱情
[00:01:43] But almost is never enough
[00:01:47] 但似乎一步之遥横隔着永远
[00:01:47] If I could change the world overnight
[00:01:51] 如果我拥有一晚去改变整个世界
[00:01:53] There'd be no such thing as goodbye
[00:01:57] 那么离别将不复存在
[00:01:59] You'll be standing right where you were
[00:02:03] 你可以停留在原本属于你的地方
[00:02:03] We'd get the chance we deserve
[00:02:08] 拥有属于我们相爱的机会
[00:02:09] Try to deny it as much as you want
[00:02:14] 我们可以亦如心中所想那般否认到底
[00:02:15] But in time our feeling will show
[00:02:19] 但时光流转 抑制心底的情感终会流露
[00:02:21] Cause sooner or later
[00:02:23] 因为或迟或早
[00:02:24] We wonder why we gave up
[00:02:26] 我们会自我怀疑当初为何我们要放弃
[00:02:27] The truth is everyone knows
[00:02:32] 这是每个人都明白的道理
[00:02:33] Almost almost is never enough
[00:02:40] 一步之遥 却横隔着永远
[00:02:41] So close to being in love
[00:02:46] 离爱近在咫尺 却无法明白
[00:02:47] If I would have known that you wanted me
[00:02:52] 如果我曾明白你的心意
[00:02:53] The way I wanted you
[00:02:55] 选择跟随自己的心
[00:02:56] Then maybe we wouldn't be two worlds apart
[00:03:01] 或许我们也就不必分隔两个世界
[00:03:02] But right here in each others arms
[00:03:06] 但此刻的深情相拥
[00:03:08] Yeah we almost we almost knew what love was
[00:03:16] 我们却差一步 便能沐浴爱情
[00:03:17] But almost is never enough
[00:03:21] 但似乎一步之遥横隔着永远
[00:03:43] We can deny as much as we want
[00:03:48] 我们可以亦如心中所想那般否认到底
[00:03:49] But in time our feeling will show
[00:03:53] 但时光流转 抑制心底的情感终会流露
[00:03:55] Cause sooner or later
[00:03:57] 因为或迟或早
[00:03:58] We wonder why we gave up
[00:04:00] 我们会自我怀疑当初为何我们要放弃
[00:04:01] The truth is everyone knows
[00:04:05] 这是每个人都明白的道理
[00:04:07] Almost almost is never enough
[00:04:14] 一步之遥却横隔着永远
[00:04:16] So close to being in love
[00:04:20] 离爱近在咫尺却无法明白
[00:04:21] If I would have known that you wanted me
[00:04:26] 如果我曾明白你的心意
[00:04:27] The way I wanted you
[00:04:29] 选择跟随自己的心
[00:04:30] Then maybe we wouldn't be two worlds apart
[00:04:35] 或许我们也就不必分隔两个世界
[00:04:36] But right here in each others arms
[00:04:40] 但此刻的深情相拥
[00:04:42] Yeah we almost we almost knew what love was
[00:04:49] 却差一步便能沐浴爱情
[00:04:51] But almost is never enough
[00:04:56] 但似乎一步之遥横隔着永远
您可能还喜欢歌手Nathan Sykes&Ariana Grand的歌曲:
随机推荐歌词:
- 猫 [郑智化]
- Which Way Are You Goin’? [Jim Croce]
- Carved Up [Hypocrisy]
- Hey Manhattan!(Album Version) [Prefab Sprout]
- 无法让自己不爱你 [王萌]
- The Legend Of Wooley Swamp [The Charlie Daniels Band]
- 王源你会发光 [叶静汐]
- A Thing Called Love [Elvis Presley]
- EXEC_VIENA. [日本群星]
- Maggie M’Gill(LP版) [The Doors]
- Por Un Milagro De Amor [Leo Dan]
- So Rare [Bobby Rydell]
- If Loving You Is Wrong(I Don’t Want to Be Right) [The Drifters]
- Denza: Funiculì, funiculà [Luciano Pavarotti]
- Come Back Liza [Harry Belafonte]
- The Boys Of Fall (As Made Famous By Kenny Chesney) [American Country Hits]
- 无法摆脱 [发条傀儡]
- Stay as Sweet as You Are [Nat King Cole]
- 请忘记那些过去 [张晓星]
- Roobaroo [Naresh Iyer&A. R. Rahman]
- Syncretism [Elyne]
- Where Have You Been [Merle Haggard]
- Popcorn e patatine [Nino D’Angelo]
- My Heart Belongs To Daddy [Della Reese]
- Joy Ride [Ray Charles]
- (Feat.ROS Of YG New Girl Group) [G-Dragon&ROS ()]
- UNLIMITED FIRE-Try to Sing Ver.- [TAG&西村宜隆]
- Ek Baar Chale Aao [Chand Pardesi&Lata Manges]
- 愛の逆流(REMIX by PARKGOLF) [indigo la End]
- Lonesome Pine Special [The Carter Family]
- Rhythm Of The Rain [Jan & Dean]
- Siboney [Caterina Valente]
- Minute By Minute [The Doobie Brothers]
- Mango [Catey Shaw]
- Somebody to Love(150 BPM) [Ultimate Workout Hits]
- Down Home(Remastered) [Stretch]
- Goin’ Back To Indiana [Jackson 5]
- Choo Choo Ch’ Boogie [Louis Jordan]
- Rose Garden [LYNN ANDERSON]
- La Que Regresa(Album Version) [Teresa Parodi]
- The Making Of [The Bohicas]
- 魅族 m8 内置闹钟铃声 [网络歌手]