《Almost Is Never Enough》歌词

[00:00:00] Almost Is Never Enough - Nathan Sykes/Ariana Grande (爱莉安娜·格兰德)
[00:00:13] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:13] I like to say we gave it a try
[00:00:17] 想说我们真的竭力尝试了
[00:00:19] I like to blame it all on life
[00:00:23] 想将我们的结局归咎于人生无常
[00:00:25] Maybe we just weren't right
[00:00:29] 或许我们本就不合适
[00:00:29] But that's a lie that's a lie
[00:00:34] 但这只是个谎言的托辞
[00:00:35] And we can deny it as much as we want
[00:00:40] 或许我们可以如心中所想那般否认到底
[00:00:41] But in time our feelings will show
[00:00:45] 但时光流转 抑制心底的情感终会流露
[00:00:47] Cause sooner or later
[00:00:50] 因为或迟或早
[00:00:50] We'll wonder why we gave up
[00:00:53] 我们会自我怀疑当初为何我们要放弃
[00:00:53] The truth is everyone knows
[00:00:57] 这是每个人都明白的道理
[00:01:01] Almost almost is never enough
[00:01:05] 一步之遥 却横隔着永远
[00:01:08] So close to being in love
[00:01:12] 离爱近在咫尺却无法明白
[00:01:13] If I would have known that you wanted me
[00:01:18] 如果我曾明白你的心意
[00:01:19] The way I wanted you
[00:01:21] 选择跟随自己的心
[00:01:22] Then maybe we wouldn't be two worlds apart
[00:01:27] 或许我们也就不必分隔两个世界
[00:01:28] But right here in each others arms
[00:01:32] 但此刻的深情相拥
[00:01:34] And we almost we almost knew what love was
[00:01:41] 却差一步便能沐浴爱情
[00:01:43] But almost is never enough
[00:01:47] 但似乎一步之遥横隔着永远
[00:01:47] If I could change the world overnight
[00:01:51] 如果我拥有一晚去改变整个世界
[00:01:53] There'd be no such thing as goodbye
[00:01:57] 那么离别将不复存在
[00:01:59] You'll be standing right where you were
[00:02:03] 你可以停留在原本属于你的地方
[00:02:03] We'd get the chance we deserve
[00:02:08] 拥有属于我们相爱的机会
[00:02:09] Try to deny it as much as you want
[00:02:14] 我们可以亦如心中所想那般否认到底
[00:02:15] But in time our feeling will show
[00:02:19] 但时光流转 抑制心底的情感终会流露
[00:02:21] Cause sooner or later
[00:02:23] 因为或迟或早
[00:02:24] We wonder why we gave up
[00:02:26] 我们会自我怀疑当初为何我们要放弃
[00:02:27] The truth is everyone knows
[00:02:32] 这是每个人都明白的道理
[00:02:33] Almost almost is never enough
[00:02:40] 一步之遥 却横隔着永远
[00:02:41] So close to being in love
[00:02:46] 离爱近在咫尺 却无法明白
[00:02:47] If I would have known that you wanted me
[00:02:52] 如果我曾明白你的心意
[00:02:53] The way I wanted you
[00:02:55] 选择跟随自己的心
[00:02:56] Then maybe we wouldn't be two worlds apart
[00:03:01] 或许我们也就不必分隔两个世界
[00:03:02] But right here in each others arms
[00:03:06] 但此刻的深情相拥
[00:03:08] Yeah we almost we almost knew what love was
[00:03:16] 我们却差一步 便能沐浴爱情
[00:03:17] But almost is never enough
[00:03:21] 但似乎一步之遥横隔着永远
[00:03:43] We can deny as much as we want
[00:03:48] 我们可以亦如心中所想那般否认到底
[00:03:49] But in time our feeling will show
[00:03:53] 但时光流转 抑制心底的情感终会流露
[00:03:55] Cause sooner or later
[00:03:57] 因为或迟或早
[00:03:58] We wonder why we gave up
[00:04:00] 我们会自我怀疑当初为何我们要放弃
[00:04:01] The truth is everyone knows
[00:04:05] 这是每个人都明白的道理
[00:04:07] Almost almost is never enough
[00:04:14] 一步之遥却横隔着永远
[00:04:16] So close to being in love
[00:04:20] 离爱近在咫尺却无法明白
[00:04:21] If I would have known that you wanted me
[00:04:26] 如果我曾明白你的心意
[00:04:27] The way I wanted you
[00:04:29] 选择跟随自己的心
[00:04:30] Then maybe we wouldn't be two worlds apart
[00:04:35] 或许我们也就不必分隔两个世界
[00:04:36] But right here in each others arms
[00:04:40] 但此刻的深情相拥
[00:04:42] Yeah we almost we almost knew what love was
[00:04:49] 却差一步便能沐浴爱情
[00:04:51] But almost is never enough
[00:04:56] 但似乎一步之遥横隔着永远
您可能还喜欢歌手Nathan Sykes&Ariana Grand的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱你变成恨你 [吴雨霏]
- 仆たちの未来 [动漫原声]
- 我会好好的 [伍佰 And China Blue]
- Balloon Mood [Anja Garbarek]
- 一轮明月照禅心 [慧普法师]
- 天作之合(Love Mix) [李克勤]
- It Could Just Be Love [Teyana Taylor]
- 再会无缘的情人 [李羿慧&陈波]
- Para Llegar a Ti [Palito Ortega]
- I Can’t Go On [Bobby Darin]
- Eternal Flame [The Bangles]
- Dead for Another Day [Witherscape]
- The Big Bad Broken Heart(Album Version) [Regina Regina]
- Vou Cantar [Ministério Pedras Vivas]
- Babe’s Blues [Betty Carter]
- Somethin’ Bad [Country Music All-Stars&C]
- Azul Casi Morado [Santa Sabina]
- Un Madrigal [Miguel Aceves Mejía&Marco]
- Yes Tonight Josephine [Johnnie Ray]
- JUMP FOR MY LOVE [DJ Space’C]
- Dime-A-Dance Romance [Steve Miller Band]
- Je suis comme je suis [Juliette Greco]
- Strike a Match [Zayde Wolf]
- Great Spreckled Bird [Roy Acuff]
- In Hamburg an der Elbe [Curd Jürgens]
- I cover the Waterfront [Tony Bennett]
- Papa, Can You Hear Me_(Live 2016) [Barbra Streisand]
- Blues In My Heart [His Orchestra&Chick Webb]
- Astral [TMOOS]
- Sweet Leilani [Sam Cooke]
- 第225集_贺龙传奇 [单田芳]
- Tre numeri al lotto [Renato Carosone]
- 醉安兆 [余哲&李嘉珊]
- 《歪批三国》郭德纲 李菁 [郭德纲]
- Oru Thalattu [Harish Ragavendra&Anuradh]
- A Tisket a Tasket [The Little Singers]
- Teenage Dream(Glee Cast Version|Acoustic) [Glee Cast]
- My Bonnie Lies Over the Ocean [Kidzone]
- Black Cat [Janet Jackson]
- 情感过渡 [Mingo]
- -QUIT30- Birth [TM Network]
- 悯农(李绅) [儿童读物]