《I Go To Pieces(Album Version)》歌词

[00:00:00] I Go To Pieces (Remix) - 张学友 (Jacky Cheung)

[00:00:21] //

[00:00:21] Baby

[00:00:30] 宝贝

[00:00:30] When i see you walking down the street

[00:00:34] 当我看见你走在大街上

[00:00:34] I get so shaky and i feel so weak

[00:00:38] 我变得害羞，我感到无力

[00:00:38] I tell my eyes look the other way

[00:00:42] 我告诉自己转移视线

[00:00:42] But they don't listen to a word i say

[00:00:46] 但是眼睛不听我的使唤

[00:00:46] And i go to pieces and i wanna hide

[00:00:50] 我垮掉了，我想隐藏起来

[00:00:50] Go to pieces and i almost die

[00:00:54] 我垮掉了，我就要死了

[00:00:54] Everytime my baby passes by

[00:01:06] 每次我的宝贝走过的时候

[00:01:06] I tell my arms to hold someone new

[00:01:10] 我告诉自己去挽着别人，开始新的感情

[00:01:10] Another love that will be true

[00:01:14] 另一段感情或许会是真爱

[00:01:14] But they don't listen

[00:01:16] 但是他们不听

[00:01:16] They don't seem to care

[00:01:18] 他们似乎不在意

[00:01:18] They reach for her but she's not there

[00:01:22] 他们都中意她，但她却不在这里

[00:01:22] And i go to pieces and i wanna hide

[00:01:27] 我垮掉了，我想隐藏起来

[00:01:27] Go to pieces and i almost die

[00:01:30] 我垮掉了，我就要死了

[00:01:30] Everytime my baby passes by

[00:01:50] 每次我的宝贝走过的时候

[00:01:50] I remember what you said

[00:01:51] 我记得你说过的话

[00:01:51] When you said goodbye baby

[00:01:57] 当你说再见的时候，宝贝

[00:01:57] We'll meet again soon may be

[00:02:01] 我们或许很快就能再见面了

[00:02:01] But until we do all my best to you

[00:02:09] 到那时，我会竭尽所能对你好

[00:02:09] I'm so lonely i think about you only

[00:02:17] 我是那么孤独，我脑海中只有你

[00:02:17] I go to pieces we used to go

[00:02:21] 我要垮掉了，我们过去一直很好

[00:02:21] But i know you'll never show

[00:02:26] 但我知道，我们回不到过去了

[00:02:26] You hurt me so much inside

[00:02:29] 你伤了我的心

[00:02:29] How i hope you're satisfied

[00:02:33] 我多希望你已经满足了

[00:02:33] And i go to pieces and i wanna hide

[00:02:38] 我垮掉了，我想隐藏起来

[00:02:38] Go to pieces and i almost die

[00:02:41] 我垮掉了，我就要死了

[00:02:41] Everytime my baby passes by

[00:02:50] 每次我的宝贝走过的时候

[00:02:50] Go to pieces and i （and i die）

[00:02:54] 我垮掉了，我，我就要死了

[00:02:54] Go to pieces and i （wanna hide）

[00:02:58] 我垮掉了，我，我想藏起来

[00:02:58] Go to pieces and i my baby

[00:03:03] 我垮掉了，我，我的宝贝