《微笑みのマリア》歌词

[00:00:00] .微笑みのマリア - RURUTIA (ルルティア)
[00:00:09] //
[00:00:09] 词:ルルティア
[00:00:18] //
[00:00:18] 曲:ルルティア
[00:00:27] //
[00:00:27] 軋む体を暖めるものは
[00:00:33] 能够温暖残破的身体的
[00:00:34] この両手だけ
[00:00:37] 只有这双手
[00:00:38] 僅かな音にも
[00:00:41] 仅是听到微弱的声音
[00:00:41] ひび割れてしまう弱ってく心
[00:00:48] 就会龟裂的脆弱的内心
[00:00:48] この都会は風が強すぎるから
[00:00:54] 因为这个城市的风 太过强烈啊
[00:00:54] 頼りない僕の足じゃ
[00:00:59] 无依无靠的我 双腿已不能站稳
[00:00:59] もう前には進めなくて
[00:01:04] 无法向前行进
[00:01:06] 尽き果てることさえも
[00:01:10] 即使走到尽头
[00:01:10] 許されもせず
[00:01:13] 也不能被宽恕
[00:01:13] ああ
[00:01:14] //
[00:01:14] 願いを切り落として生きてく
[00:01:18] 丢掉愿望生存下去
[00:01:18] 刻まれたまま傷みゆくまま
[00:01:24] 就这样铭刻着 就这样痛苦下去
[00:01:24] 必死に濁った水でもがく
[00:01:30] 即使在浑浊的水中也要拼死挣扎
[00:01:33] 碧ざめた部屋空白のページを
[00:01:40] 苍白的房间
[00:01:40] また一つめくる
[00:01:44] 又翻开空白的一页
[00:01:44] 言葉を無くした僕の前には
[00:01:52] 在失去了话语的我的面前
[00:01:52] 誰も立ち止まらない
[00:01:55] 谁都不肯留步
[00:01:55] 押し寄せる闇に一人怯えて
[00:02:01] 在涌来的黑暗中 一个人惴惴不安
[00:02:01] 乾涸びた花を握りしめて
[00:02:07] 紧握住干枯的花
[00:02:07] 声を殺し泣いた
[00:02:11] 无声地哭泣
[00:02:13] 耳を澄ませてどうか
[00:02:16] 请侧耳倾听
[00:02:16] 微笑み続けるマリア
[00:02:21] 一直微笑着的玛利亚
[00:02:21] この世界の片隅
[00:02:25] 在这个世界的角落
[00:02:25] 息を潜めて震えてるだけの僕の
[00:02:33] 屏住呼吸 听到了只是颤抖着的我的
[00:02:33] バラバラと崩れる音を聞いたなら
[00:02:38] 吧嗒吧嗒的崩溃的声音
[00:02:38] 涙で曇って空も見えない
[00:02:46] 泪水模糊了视线 连天空也看不见
[00:02:46] この瞳に今こそ光を与えて
[00:02:59] 就连这样的双眼 也可以给予光芒
[00:03:25] 尽き果てることさえも
[00:03:29] 即使走到了尽头
[00:03:29] 許されもせず
[00:03:31] 也不能被宽恕
[00:03:31] ああ
[00:03:32] //
[00:03:32] 願いを切り落として生きてく
[00:03:37] 丢掉愿望生存下去
[00:03:37] 刻まれたまま傷みゆくまま
[00:03:43] 就这样铭刻着 就这样痛苦下去
[00:03:43] 必死に濁った水でもがく
[00:03:49] 即使在浑浊的水中也要拼死挣扎
[00:03:49] 耳を澄ませて
[00:03:51] 请侧耳聆听
[00:03:51] 微笑み続けるマリア
[00:03:57] 一直微笑着的玛利亚
[00:03:57] この世界の片隅
[00:04:00] 在这个世界的角落
[00:04:00] 息を潜めて震えてるだけの僕の
[00:04:08] 屏住呼吸 听到了只是颤抖着的我的
[00:04:08] バラバラと崩れる音を聞いたなら
[00:04:13] 吧嗒吧嗒的崩溃的声音
[00:04:13] 涙で曇って空も見えない
[00:04:13] 泪水模糊了视线 连天空也看不见
您可能还喜欢歌手ルルティア的歌曲:
随机推荐歌词:
- Give Up [CSS]
- 奇幻之旅 [陈楚生]
- Compulsion [Starflyer 59]
- 我爱你 亲爱的祖国 [饭勺小子]
- Cold Rain and Snow(Live at Madison Square Garden, New York, NY, September 16, 1990) [Grateful Dead]
- 葬歌 两段笛 [小爱的妈]
- 一个人上路 [程璧]
- I Have Two Hands [儿歌与故事]
- That Lucky Old Sun [Sam Cooke]
- Ghost [This Is She]
- Bi Bickey Bi Bo Bo Go [Gene Vincent]
- On The Street Where You Live [Ben E. King]
- Fallin’ [Wiseguys]
- Titanium(A.R. Remix) [D’Mixmasters]
- 爱 [谢霆锋&蔡卓妍]
- I Feel A Song Comin’ On [Dean Martin]
- ’O sole mio [Beniamino Gigli]
- Beautiful Isle O’er The Sea [Anita Carter&The Men Of T]
- 芳草青又青 [江蕾]
- Till Then My Love [MATT MONRO]
- J’Suis Mordue [Edith Piaf]
- Prie pour moi [Maska&Maitre Gims]
- Love Me Tender [Bombilates]
- 在东方 [谭咏麟]
- Sure Fire Bet [Ricky Nelson]
- 夏落不明 [王凯[王业凯]]
- My Better Half [Chris Brown]
- 孤单后院 [李小渔]
- 一滴千年的泪 [黄娟]
- I’m Auge Des Orkans [Michelle]
- It’s Not Unusual [Tom Jones]
- Animal [Pearl Jam]
- Coisa Acesa(Ao Vivo Em So Paulo / 1995) [Moraes Moreira]
- O Que Eu Fao Sem Você [Raa Negra]
- Dutty Love (Originally Performed By Don Omar Feat Natti Natasha)(Karaoke Audio Version) [2010s Karaoke Band]
- Don’t Knock the Rock [Bill Haley&Bill Haley And]
- Lejos de Ti [Diablos Locos]
- Grand-père [Georges Brassens]
- Blue Train [Johnny Cash]
- Dj(汽车 重低音舞曲极品 汽车音乐) [慢摇舞曲]
- Protected (Live) [布兰妮斯皮尔斯]
- 时光倒流 [谭艳]