《ちいさな冒険者》歌词

[00:00:00] ちいさな冒険者 (小小冒险者) (《为美好的世界献上祝福!》TV动画片尾曲) - ハンバート ハンバート (Humbert Humbert)
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 词:佐藤良成
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:佐藤良成
[00:00:12] //
[00:00:12] 编曲:佐藤良成
[00:00:17] //
[00:00:17] 転んで擦りむいたとこ
[00:00:22] 不慎摔了一跤 擦破了一点皮
[00:00:22] 血がにじんでしみるけれど
[00:00:29] 血一点点渗出
[00:00:29] へっちゃらさすぐ治るから
[00:00:34] 那都不算事儿 很快就会好的
[00:00:34] 明日にはかさぶたできる
[00:00:41] 明天就会结疤
[00:00:41] 今日もまたバカにされたよ
[00:00:46] 今天又被当做 小笨蛋来调侃
[00:00:46] 恥ずかしいし悔しいけれど
[00:00:53] 既感到难为情 也觉得不甘心
[00:00:53] へっちゃらさ覚えておけよ
[00:00:58] 那都不算事儿 你给我记住了
[00:00:58] 今に笑い返してやる
[00:01:04] 现在就暂且 一笑置之吧
[00:01:04] 岬から船を出せば
[00:01:10] 船从海角驶出
[00:01:10] 風を受け帆が膨らむ
[00:01:16] 船帆迎风飘扬
[00:01:16] ぼくは今土を離れ
[00:01:22] 我现在 离开这片故土
[00:01:22] 七つの海を股にかける
[00:01:54] 漫游在 浩瀚的七大洋
[00:01:54] ケンカして殴られたとこ
[00:01:59] 赌气吵了一架 被打到的地方
[00:01:59] 紫色アザになった
[00:02:06] 留下紫色青痕
[00:02:06] へっちゃらさ今日のところは
[00:02:11] 那都不算事儿 今天就当做是
[00:02:11] 負けたことにしといてやる
[00:02:17] 我输给你了吧
[00:02:17] 丘に立ち手を広げて
[00:02:23] 驻足在山丘上 张开我的双臂
[00:02:23] 風を待ち羽ばたくのさ
[00:02:29] 等待清风拂来 我要展翅高飞
[00:02:29] ぼくは今土を離れ
[00:02:35] 我现在 离开这片故土
[00:02:35] 大空渡る一羽の鳥
[00:02:41] 化身为 飞梭高空的小鸟
[00:02:41] 南から風が吹いて
[00:02:47] 南风拂来
[00:02:47] 急に雨降りはじめた
[00:02:53] 突然下起了雨
[00:02:53] 春はすぐ隣りにいる
[00:02:59] 春天就在不远处
[00:02:59] 洗濯物取り込まなくちゃ
[00:03:04] 现在必须先把衣服收进来
随机推荐歌词:
- 热吻地带 [彭羚]
- Lose Your Breath [Trina]
- Don’t Let Me Go [Kevin]
- Prove It(Album Version) [Bad Religion]
- 第0128集_太白剑仙 [祁桑]
- Limbo [孔令奇]
- 鬼马双星 [许冠杰]
- 落叶满天 [佛教音乐]
- Tez Cadey Seve热播鬼步舞 [DJ7爷]
- マイ?ボーイ (张国荣 -《由零开始》原曲) [谷村新司]
- Side By Side [Frankie Laine]
- Hello Stranger [Martha Reeves & The Vande]
- My Man [Oscar Peterson]
- 和你 [西出口&Olltii&Lugoh]
- Sono Un’Immondizia II [Prozac+]
- Channel Kgbs(TNT Remix) [The Kgb’s]
- Mi Linda Esposa [Grupo La Lumbre]
- Let Me Love You [Milos Vujovic]
- Die Frau im Spiegel lebt [Nicole]
- On the Floor [Hit Crew Masters]
- Molly Malone - Original [Maxine Sullivan]
- There’s No Business Like Show Business [Frank Sinatra]
- The Lady’s in Love with You [Sarah Vaughan]
- BELIEVE AGAIN [Kate Project]
- Cobra De Vidro [Chico Buarque]
- Mon Maquis(Live) [Alizee]
- Things Get Better (re-recording) [Eddie Floyd]
- Wait Till You See Her(Remastered) [Frank Sinatra]
- 别害怕 [Shining]
- …( ) []
- Bye Bye Birdie [Chet Atkins]
- 我的风格 [何健俊杰]
- Please Be Kind [Milos Vujovic]
- 忆 [杜江航]
- 满庭芳 [黄麒Eros]
- Sick Of Love [The Party Band]
- Moj Beograde [Delije sa Manjace]
- Lovin’ Machine [Wynonie Harris]
- Every Day I Have The Blues [B.B. King]
- Ich zhle tglich meine Sorgen [Peter Alexander]
- 月のしずく(Instrumental) [May J.]
- jingle bells铃儿响叮当英文(19秒铃声版) [儿童歌曲]