《ちいさな冒険者》歌词

[00:00:00] ちいさな冒険者 (小小冒险者) (《为美好的世界献上祝福!》TV动画片尾曲) - ハンバート ハンバート (Humbert Humbert)
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 词:佐藤良成
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:佐藤良成
[00:00:12] //
[00:00:12] 编曲:佐藤良成
[00:00:17] //
[00:00:17] 転んで擦りむいたとこ
[00:00:22] 不慎摔了一跤 擦破了一点皮
[00:00:22] 血がにじんでしみるけれど
[00:00:29] 血一点点渗出
[00:00:29] へっちゃらさすぐ治るから
[00:00:34] 那都不算事儿 很快就会好的
[00:00:34] 明日にはかさぶたできる
[00:00:41] 明天就会结疤
[00:00:41] 今日もまたバカにされたよ
[00:00:46] 今天又被当做 小笨蛋来调侃
[00:00:46] 恥ずかしいし悔しいけれど
[00:00:53] 既感到难为情 也觉得不甘心
[00:00:53] へっちゃらさ覚えておけよ
[00:00:58] 那都不算事儿 你给我记住了
[00:00:58] 今に笑い返してやる
[00:01:04] 现在就暂且 一笑置之吧
[00:01:04] 岬から船を出せば
[00:01:10] 船从海角驶出
[00:01:10] 風を受け帆が膨らむ
[00:01:16] 船帆迎风飘扬
[00:01:16] ぼくは今土を離れ
[00:01:22] 我现在 离开这片故土
[00:01:22] 七つの海を股にかける
[00:01:54] 漫游在 浩瀚的七大洋
[00:01:54] ケンカして殴られたとこ
[00:01:59] 赌气吵了一架 被打到的地方
[00:01:59] 紫色アザになった
[00:02:06] 留下紫色青痕
[00:02:06] へっちゃらさ今日のところは
[00:02:11] 那都不算事儿 今天就当做是
[00:02:11] 負けたことにしといてやる
[00:02:17] 我输给你了吧
[00:02:17] 丘に立ち手を広げて
[00:02:23] 驻足在山丘上 张开我的双臂
[00:02:23] 風を待ち羽ばたくのさ
[00:02:29] 等待清风拂来 我要展翅高飞
[00:02:29] ぼくは今土を離れ
[00:02:35] 我现在 离开这片故土
[00:02:35] 大空渡る一羽の鳥
[00:02:41] 化身为 飞梭高空的小鸟
[00:02:41] 南から風が吹いて
[00:02:47] 南风拂来
[00:02:47] 急に雨降りはじめた
[00:02:53] 突然下起了雨
[00:02:53] 春はすぐ隣りにいる
[00:02:59] 春天就在不远处
[00:02:59] 洗濯物取り込まなくちゃ
[00:03:04] 现在必须先把衣服收进来
随机推荐歌词:
- 心里有鬼(Live) [陈奕迅]
- 偶遇 [林志美]
- Cuz He’z Alwayz Around [Heavy D and the Boyz]
- 溯河寻幽 [奕睆]
- Cigarettes, Wedding Bands(Album) [Band of Horses]
- 这一曲送给您 [许冠杰]
- Can Not Stop This Thing We Started [Various Artistis]
- All Night (feat. David Rush) -Starkillers Remix Radio Edit [Pitbull]
- 有一点动心 [张信哲&刘嘉玲]
- 我是真的真的爱你 [孙露]
- Stranger in Paradise [Tony Bennett]
- Jesus Mighty God [Maranatha]
- Where Do I Go From Here [Jim Reeves]
- I’d Rather Die Young [Johnny Cash]
- Teddy Bear, Teddy Bear [Play School]
- Silver Bells [Their Children’s Chorus&H]
- It Will Have To Do Until The Real Thing Comes Along [Aretha Franklin]
- Baby, Don’t Be Mad At Me [Peggy Lee]
- Country Music [kurt nilsen]
- Cross Road Blues(Take 1) [Robert Johnson]
- Lascia Ch’io Pianga [つじあやの]
- Snowball [Louis Armstrong]
- I Will Survive (Disco Deluxe Studio 54 Remix)(Disco Deluxe Studio 54 Remix) [Jam & Jam&Tonic&Loleatta]
- Lonesome Traveller [The Springfields]
- Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree [邓丽君]
- La Cancion Mas Triste [Hyperion Ensemble]
- I Need A Silent Night(Performance Track In Key Of G Without Background Vocals) [Amy Grant]
- Walkin’ My Baby Back Home [Louis Armstrong]
- 逝去的昨天 [裂缝乐队]
- アクション10.5 [大塚愛]
- (Because of You) [孟佳&白娥娟]
- キスだって左利き [SKE48]
- 春风有信 [树屋女孩]
- If You’re Happy and You Know It(Re-Recorded Version) [Platinum Collection Band]
- Ten Monkeys in the Bed(Roll Over) [The Kiboomers]
- Blessed [Martina McBride]
- Y Suma y Sigue [Juan D’Arienzo&Alberto Ec]
- 最最好听的短信铃音 [Hello]
- The Singer [Ty Segall]
- 仲夏夜空(钢琴曲) [IRiS七叶]
- 两笔勾销 [王羽泽]
- Headway! Buccaneers [彩音]