《ちいさな冒険者》歌词

[00:00:00] ちいさな冒険者 (小小冒险者) (《为美好的世界献上祝福!》TV动画片尾曲) - ハンバート ハンバート (Humbert Humbert)
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 词:佐藤良成
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:佐藤良成
[00:00:12] //
[00:00:12] 编曲:佐藤良成
[00:00:17] //
[00:00:17] 転んで擦りむいたとこ
[00:00:22] 不慎摔了一跤 擦破了一点皮
[00:00:22] 血がにじんでしみるけれど
[00:00:29] 血一点点渗出
[00:00:29] へっちゃらさすぐ治るから
[00:00:34] 那都不算事儿 很快就会好的
[00:00:34] 明日にはかさぶたできる
[00:00:41] 明天就会结疤
[00:00:41] 今日もまたバカにされたよ
[00:00:46] 今天又被当做 小笨蛋来调侃
[00:00:46] 恥ずかしいし悔しいけれど
[00:00:53] 既感到难为情 也觉得不甘心
[00:00:53] へっちゃらさ覚えておけよ
[00:00:58] 那都不算事儿 你给我记住了
[00:00:58] 今に笑い返してやる
[00:01:04] 现在就暂且 一笑置之吧
[00:01:04] 岬から船を出せば
[00:01:10] 船从海角驶出
[00:01:10] 風を受け帆が膨らむ
[00:01:16] 船帆迎风飘扬
[00:01:16] ぼくは今土を離れ
[00:01:22] 我现在 离开这片故土
[00:01:22] 七つの海を股にかける
[00:01:54] 漫游在 浩瀚的七大洋
[00:01:54] ケンカして殴られたとこ
[00:01:59] 赌气吵了一架 被打到的地方
[00:01:59] 紫色アザになった
[00:02:06] 留下紫色青痕
[00:02:06] へっちゃらさ今日のところは
[00:02:11] 那都不算事儿 今天就当做是
[00:02:11] 負けたことにしといてやる
[00:02:17] 我输给你了吧
[00:02:17] 丘に立ち手を広げて
[00:02:23] 驻足在山丘上 张开我的双臂
[00:02:23] 風を待ち羽ばたくのさ
[00:02:29] 等待清风拂来 我要展翅高飞
[00:02:29] ぼくは今土を離れ
[00:02:35] 我现在 离开这片故土
[00:02:35] 大空渡る一羽の鳥
[00:02:41] 化身为 飞梭高空的小鸟
[00:02:41] 南から風が吹いて
[00:02:47] 南风拂来
[00:02:47] 急に雨降りはじめた
[00:02:53] 突然下起了雨
[00:02:53] 春はすぐ隣りにいる
[00:02:59] 春天就在不远处
[00:02:59] 洗濯物取り込まなくちゃ
[00:03:04] 现在必须先把衣服收进来
随机推荐歌词:
- 煮熟的鸭子要飞走 [周云蓬]
- appears(Album Version) [浜崎あゆみ]
- Universal Soldiers(Explicit) [Killarmy]
- By Thy Deeds [Forefather]
- 下一道彩虹 [曹智]
- アールデコの手摺を離したら [実験台モルモット]
- 呀嗬呀嗬 [儿童歌曲]
- Say Mama [Gene Vincent]
- FUTURE IS MINE [D’Housemasters]
- Das Schutzenfest(2009 Remastered|explicit) [FAITH NO MORE]
- Don’t Be On The Outside [Sarah Vaughan]
- Paralyzing [Obituary]
- Sunrise(Deep in Hell) [Brainstorm]
- I’ll Never Leave [R. Kelly]
- There’s A Goldmine In The Sky [Pat Boone]
- Ya No Insistas Corazón [Orlando y sus Mariachis]
- Send in the Clowns-1(In the Style of a Little Night Music (Vocal Version)) [All Star Karaoke&The Best]
- Don’t Cry Baby [Etta James]
- O pulo do gato [TIAO CARREIRO&Pardinho]
- You Said You’d Meet Me (In California) [Crash Test Dummies]
- Hene Ma Tov [Harry Belafonte]
- Behind the Wheel [Topazz]
- Dowuchalike [S.O.A.P.]
- 太想念 [阿金大魔王]
- Pleasure [Jennifer Rush]
- Blue Of The Night [Herb Jeffries&Jimmy Dorse]
- I Got Ants In My Pants [James Brown]
- The Rosary [Milos Vujovic]
- (Deep Cries Out) [Hani]
- Zug nach Paris [Andreas Erber]
- Ye Ye Enna Aachu [A. R. Rahman&Vasundhara D]
- Wait and See(Live at Friars) [Stiff Little Fingers]
- 少年高中 [小阿罪]
- 八年 [汤旭东]
- I’m Old Fashioned [Andy Williams]
- 最后一夜 [蔡琴]
- Norwegian Wood [The Hitters]
- 第081集_秋日湖上(唐)薛莹 [有声读物]
- 新朋友的酒 [九魂]
- 像妈妈一样(王丽萍版) [李春芳]
- Orpheus(2015 Remaster) [Carly Simon]
- 蓝水河 [姜木]