《ちいさな冒険者》歌词

[00:00:00] ちいさな冒険者 (小小冒险者) (《为美好的世界献上祝福!》TV动画片尾曲) - ハンバート ハンバート (Humbert Humbert)
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 词:佐藤良成
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:佐藤良成
[00:00:12] //
[00:00:12] 编曲:佐藤良成
[00:00:17] //
[00:00:17] 転んで擦りむいたとこ
[00:00:22] 不慎摔了一跤 擦破了一点皮
[00:00:22] 血がにじんでしみるけれど
[00:00:29] 血一点点渗出
[00:00:29] へっちゃらさすぐ治るから
[00:00:34] 那都不算事儿 很快就会好的
[00:00:34] 明日にはかさぶたできる
[00:00:41] 明天就会结疤
[00:00:41] 今日もまたバカにされたよ
[00:00:46] 今天又被当做 小笨蛋来调侃
[00:00:46] 恥ずかしいし悔しいけれど
[00:00:53] 既感到难为情 也觉得不甘心
[00:00:53] へっちゃらさ覚えておけよ
[00:00:58] 那都不算事儿 你给我记住了
[00:00:58] 今に笑い返してやる
[00:01:04] 现在就暂且 一笑置之吧
[00:01:04] 岬から船を出せば
[00:01:10] 船从海角驶出
[00:01:10] 風を受け帆が膨らむ
[00:01:16] 船帆迎风飘扬
[00:01:16] ぼくは今土を離れ
[00:01:22] 我现在 离开这片故土
[00:01:22] 七つの海を股にかける
[00:01:54] 漫游在 浩瀚的七大洋
[00:01:54] ケンカして殴られたとこ
[00:01:59] 赌气吵了一架 被打到的地方
[00:01:59] 紫色アザになった
[00:02:06] 留下紫色青痕
[00:02:06] へっちゃらさ今日のところは
[00:02:11] 那都不算事儿 今天就当做是
[00:02:11] 負けたことにしといてやる
[00:02:17] 我输给你了吧
[00:02:17] 丘に立ち手を広げて
[00:02:23] 驻足在山丘上 张开我的双臂
[00:02:23] 風を待ち羽ばたくのさ
[00:02:29] 等待清风拂来 我要展翅高飞
[00:02:29] ぼくは今土を離れ
[00:02:35] 我现在 离开这片故土
[00:02:35] 大空渡る一羽の鳥
[00:02:41] 化身为 飞梭高空的小鸟
[00:02:41] 南から風が吹いて
[00:02:47] 南风拂来
[00:02:47] 急に雨降りはじめた
[00:02:53] 突然下起了雨
[00:02:53] 春はすぐ隣りにいる
[00:02:59] 春天就在不远处
[00:02:59] 洗濯物取り込まなくちゃ
[00:03:04] 现在必须先把衣服收进来
随机推荐歌词:
- Three Imaginary Boys [The Cure]
- Still Alive [BIGBANG]
- I Can’t Live Without My Radio [LL Cool J]
- 第1226集_行迹暴露 [祁桑]
- A Chance To Change My Ways [The Illumination]
- 爱上你我傻乎乎 Dj Pw Remix - Dj [网络歌手]
- きすみぃきるみぃ [大森靖子]
- It’s asmall world [儿童歌曲]
- 我们忘不掉的记忆 [MC隐修]
- Just One More Chance [Les Paul & Mary Ford]
- Once I Had a Sweetheart [Joan Baez]
- Sto parathiri stekossoun [Nana Mouskouri]
- No Me Canso de Esperar [Playa Limbo]
- Electric Avenue [Jukebox Junction]
- Chimes Of Freedom [Bob Dylan]
- Battle of New Orleans [Jimmy Driftwood]
- Worldwide(LP版) [Del Tha Funkee Homosapien]
- Toca’s Miracle [Hi NRG Fitness]
- Let’s Dance [Tony Sheridan]
- Let’s Face The Music And Dance [Shirley Bassey]
- As Coisas Que Eu Gosto [Elis Regina]
- Japanglish Rock [Go Green]
- Ring The Bell [Milos Vujovic]
- I Want To Be A Cowboy’s Sweetheart [Patti Page]
- When a Child Is Born [Il Divo]
- Avopaku [Kube&Eevil St]
- 再等等?等着被爱还是等着分手 [洛尼]
- Find Out What’s Happening [Elvis Presley]
- 【京剧】劝君王饮酒听虞歌 [胡文阁]
- A Little Longer [Broiler]
- 萨拉布 [G乐团]
- Little Blossom [Dolly Parton]
- 后悔卖了雄安的房(伴奏) [何龙雨]
- Nena Bailamos Twist [Johnny Laboriel&Los Rebel]
- Like We Never Loved At All)(In the Style of Faith Hill Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Das singende Knguru [Pop Kidz]
- Travelin’ Blues(Remastered) [Blind Willie McTell]
- Viejo Smoking [Carlos Gardel]
- 再见吧 [Uniqnote&永俊&朴容仁]
- 与父相谈 [方毅]
- 简单的人 [丁娜]
- 民歌(唐古拉风暴 四) [DJ舞曲]