《呜呼、素晴らしきニャン生》歌词

[00:00:00] 啊啊,美妙的喵生 - 西瓜Kune/花之祭P
[00:00:03] //
[00:00:03] 词:Nem
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:Nem
[00:00:11] //
[00:00:11] これは可愛いお嬢さん
[00:00:13] 这位可爱的小姐
[00:00:13] 真っ白な毛が
[00:00:14] 纯白的毛发
[00:00:14] とても素敵ね
[00:00:16] 真是美丽啊
[00:00:16] こんな月が綺麗な夜は
[00:00:18] 月亮如此皎洁的夜晚
[00:00:18] 僕と一緒に遊びませんか
[00:00:21] 不要来和我一起玩耍吗
[00:00:21] ニャン生は一度きり
[00:00:26] 喵生只此一次
[00:00:26] 楽しむが勝ちなのです
[00:00:30] 快乐即是胜利
[00:00:30] あなたを縛る首輪は
[00:00:35] 让我为你咬碎
[00:00:35] 噛み千切ってあげましょう
[00:00:41] 束缚你的项圈吧
[00:00:41] 野良は最高ニャンニャンニャン
[00:00:43] 原野是最美好的 喵喵喵
[00:00:43] 魚くすねて
[00:00:44] 偷小鱼
[00:00:44] ハト追いかけて
[00:00:45] 追鸽子
[00:00:45] 昼間は働く人間を
[00:00:48] 在屋顶上似睡非睡地斜视着
[00:00:48] 尻目に屋根の上で夢うつつ
[00:00:50] 那些白天工作的人们
[00:00:50] あなたも自由に
[00:00:52] 你也在自由地
[00:00:52] ニャンニャンニャン
[00:00:53] 喵喵喵
[00:00:53] 素敵な仲間も紹介しましょう
[00:00:55] 让我为你介绍些美丽的伙伴吧
[00:00:55] さあ その窓を開いて
[00:01:00] その窓を開いて 来吧 打开那扇窗
[00:01:00] 飛び出すのです!
[00:01:10] 跳出去吧!
[00:01:10] これは気ままな野良猫さん
[00:01:13] 你这只任性的小野猫
[00:01:13] 闇の中目だけが光ってる
[00:01:15] 黑暗中只有双目闪着光芒
[00:01:15] 随分口が上手だけど
[00:01:17] 虽然你是那么会说话
[00:01:17] 私はバカな女じゃないわ
[00:01:20] 但我可不是傻女人
[00:01:20] ニャン生は一度きり
[00:01:25] 喵生只此一次
[00:01:25] だからこそ飼われるのよ
[00:01:29] 所以才要被饲养哦
[00:01:29] ブランド首輪の価値が
[00:01:34] 名牌项圈的价值
[00:01:34] あなたには分かるかしら?
[00:01:40] 你是明白的吧?
[00:01:40] 私は優雅よニャンニャンニャン
[00:01:42] 我是很优雅的 喵喵喵
[00:01:42] 美味しい食事に
[00:01:44] 美味的食物
[00:01:44] ふかふかベッド
[00:01:45] 与松软的床铺
[00:01:45] 水はちょっぴり苦手だけど
[00:01:47] 虽然不太擅长在水中
[00:01:47] 毎日シャワーだって浴びれるの
[00:01:50] 但我每天都会沐浴
[00:01:50] それに比べて
[00:01:51] 与之相比
[00:01:51] ニャンニャンニャン
[00:01:53] 喵喵喵
[00:01:53] あなたは誰に
[00:01:54] 你是受谁
[00:01:54] 守ってもらうの?
[00:01:55] 所保护的?
[00:01:55] 明日車に轢かれるかも
[00:01:59] 明天或许就被车子压到
[00:01:59] 知れないじゃない!
[00:02:10] 这是不可能知道的不是吗!
[00:02:10] そんな強気なとこも素敵です
[00:02:15] 那种强硬的性格也很棒啊
[00:02:15] 一層あなたを
[00:02:17] 越发
[00:02:17] 好きになりました
[00:02:20] 喜欢上你了
[00:02:20] あら正直ね
[00:02:22] 哎呀 真是诚实呢
[00:02:22] でもそんなやり方じゃ
[00:02:24] 但那种做法
[00:02:24] ココロ揺らがないわ
[00:02:32] 可不会动摇我的心
[00:02:32] 僕の夢はニャンニャンニャン
[00:02:35] 我的梦想就是喵喵喵
[00:02:35] いつかはこの街を飛び出して
[00:02:37] 某一天飞出这条街
[00:02:37] はるか北の国に旅して
[00:02:39] 到遥远的北国去旅行
[00:02:39] オーロラを
[00:02:40] 亲眼见证
[00:02:40] この目で見ることです
[00:02:42] 极光
[00:02:42] そこにあなたが
[00:02:43] 若那时有你
[00:02:43] ニャンニャンニャン
[00:02:45] 喵喵喵
[00:02:45] 居てくれたらなんて
[00:02:46] 在身边
[00:02:46] 素敵でしょう
[00:02:47] 该多么美好啊
[00:02:47] だけどそれは叶わないらしい
[00:02:52] 但那好像无法实现
[00:02:52] 生き方はニャンニャンニャン
[00:02:54] 生活方式 喵喵喵
[00:02:54] そう簡単には
[00:02:55] 没错 是不会
[00:02:55] 変えられないの
[00:02:57] 轻易改变的
[00:02:57] それに私を飼っている
[00:02:59] 而且我也不能让饲养我的女孩
[00:02:59] 女の子を一人にできないわ
[00:03:02] 独自一人
[00:03:02] 話の途中よニャンニャンニャン
[00:03:04] 说话中途 喵喵喵
[00:03:04] あらもう行っちゃうの
[00:03:06] 哎呀 已经走了吗
[00:03:06] ねえちょっと!
[00:03:07] 呐 等一下!
[00:03:07] 明日もここに来ていいのよ
[00:03:11] 明天也可以到这里来哦
[00:03:11] 待ってるから
[00:03:16] 我会等你的
您可能还喜欢歌手西瓜Kune&花之祭P的歌曲:
随机推荐歌词:
- 十字街口 [黄品源]
- 凭什么爱你 [潘莎]
- 再见邓丽君 [邓雅之]
- Happy Birthday! [Girl Next Door]
- 過去からの手紙 [薬師丸ひろ子]
- Pound The Alarm [Nicki Minaj]
- Harvest [Neil Young with The Stray]
- Pot Pourri [Van Dyke Parks]
- 当 [谭维维]
- The Credit Card Song [Dick Feller]
- Strangers [In Her Own Words]
- Far Nearer [Jamie xx]
- I’m All He’s Got (But He’s Got All Of Me) [Loretta Lynn]
- I’m Blowin’ Away(Album Version) [Bonnie Raitt]
- The Cure & The Cause [Fish go deep&Laura More]
- The Envoy [Warren Zevon]
- Hero For One day [DJ Otzi]
- 点燃美丽 [高原红组合]
- Samba Verbo [Wilson Simonal]
- La La (Means I Love You) [Life of the Party]
- Somos Uno [De La Tierra]
- DON’T SPEAK(Pussylickerz Club Mix) [Alex Cortex]
- Shake the Hand of a Fool [Johnny Hallyday]
- 红稣手黄藤酒 [周澎]
- Relating To A Psychopath [Macy Gray]
- You’re Knocking Me Out [Neil Sedaka]
- All of a Sudden My Heart Sings [Paul Anka]
- Candy Man [Bob Dylan]
- Tell Me How Do You Feel(Remastered) [Ray Charles]
- Beautiful Trauma - Tribute to Pink(Explicit) [2017 Billboard Masters]
- 梦难忘 [岳枫]
- It’s Like Reaching For The Moon [Billie Holiday]
- Train Train [Chiramisezu]
- So Far Away [Friday Night At The Movie]
- Miss Constance [Charlie Binger’s Six&Dann]
- Power(Karaoke Instrumental Little Mix Tribute) [Anne-Caroline Joy]
- Between The Wheels [Rush]
- 不该相遇在秋天(Dj小杨 Remix) [程响]
- 唱支山歌给党听 [王二妮]
- 纠结 [曹轩宾]
- Drunken Sailors [Noir désir]
- 高虫2013中英文dj串烧 [网络歌手]