《It’s Strange(SoySauce Remix|Explicit)》歌词

[00:00:00] It's Strange (SoySauce Remix) - Louis the child/K.Flay

[00:00:02] //

[00:00:02] Heart been so cold that I don't feel at all

[00:00:08] 心寒到我一点也感受不到心脏在跳动

[00:00:08] It's caught up inside so I built all these walls

[00:00:13] 感觉好棒

[00:00:13] Head rolling back but I'm faking the rush

[00:00:18] 我把头低下 却假装我急不可耐

[00:00:18] Out every night and I'm lonely as f**k

[00:00:23] 我夜夜出去 可就算与人缠绵也深觉孤独

[00:00:23] I make my own rules and my own plans

[00:00:26] 我自有计划 自成一套规则

[00:00:26] I got no room for no man

[00:00:28] 我从不为任何男人留余地

[00:00:28] That's my way that's my way

[00:00:34] 这就是我的处世之道 这就是我的处世之道

[00:00:34] Then I saw you in a dream right

[00:00:37] 纵是如此 夜里 梦中 我见到了你

[00:00:37] I wanna call you a kind of feeling

[00:00:39] 我愿把你比作一种感觉

[00:00:39] I can't name I can't name

[00:00:45] 我无法形容 我无法形容

[00:00:45] It's strange

[00:00:47] 这很奇怪

[00:00:47] But I don't need space from you

[00:00:50] 可我不需要你为我腾开空间

[00:00:50] And every single thing you do I like

[00:00:55] 而你做的每一件事 我都爱

[00:00:55] I've been chased

[00:00:57] 我总是被追

[00:00:57] Maybe I just knew I had to wait for you

[00:01:00] 不过我总算知道 我是为了等你呀

[00:01:00] Draw a knife and carve a little space for you

[00:01:03] 画一把刀 为你划出些许空间

[00:01:03] It feels nice

[00:01:28] 感觉好棒

[00:01:28] It's strange

[00:01:49] 这很奇怪

[00:01:49] Open me up I let down my defense

[00:01:54] 把我心扉都打开吧 我早已卸下防备

[00:01:54] I swore that I wouldn't go falling again

[00:02:00] 我保证啊 我不会再堕落啦

[00:02:00] I could be fated with somebody new

[00:02:05] 要是我再结新欢 我就消失世上

[00:02:05] I'd rather be sober at home just us two

[00:02:10] 我更愿意 清醒地在家中 与你共度二人世界

[00:02:10] I make my own rules and my own plans

[00:02:13] 我自有计划 自成一套规则

[00:02:13] I got no room for no man

[00:02:15] 我从不为任何男人留余地

[00:02:15] That's my way that's my way

[00:02:21] 这就是我的处世之道 这就是我的处世之道

[00:02:21] Then I saw you in a dream right

[00:02:23] 纵是如此 夜里 梦中 我见到了你

[00:02:23] I wanna call you a kind of feeling

[00:02:26] 我愿把你比作一种感觉

[00:02:26] I can't name I can't name

[00:02:32] 我无法形容 我无法形容

[00:02:32] It's strange

[00:02:33] 这很奇怪

[00:02:33] But I don't need space from you

[00:02:36] 可我不需要你为我腾开空间

[00:02:36] And every single thing you do I like

[00:02:42] 而你做的每一件事 我都爱

[00:02:42] I've been chased

[00:02:44] 我总是被追

[00:02:44] Maybe I just knew I had to wait for you

[00:02:46] 不过我总算知道 我是为了等你呀

[00:02:46] Draw a knife and carve a little space for you

[00:02:50] 画一把刀 为你划出些许空间

[00:02:50] It feels nice

[00:03:14] 感觉好棒

[00:03:14] It's strange

[00:03:16] 这很奇怪

[00:03:16] But I don't need space from you

[00:03:19] 可我不需要你为我腾开空间

[00:03:19] And every single thing you do I like

[00:03:24] 而你做的每一件事 我都爱

[00:03:24] I've been chased

[00:03:26] 我总是被追

[00:03:26] Maybe I just knew I had to wait for you

[00:03:29] 不过我总算知道 我是为了等你呀

[00:03:29] Draw a knife and carve a little space for you

[00:03:33] 画一把刀 为你划出些许空间

[00:03:33] It feels nice

[00:03:38] 感觉好棒