《HIKARI》歌词

[00:00:01] Can you feel? To be just like yourself

[00:00:16] 你能感觉到吗 就像你自己

[00:00:16] Now you have nothing to lose

[00:00:25] 现在你没有什么可失去的

[00:00:25] Trust yourself and move forward

[00:00:33] 相信自己 前进吧

[00:00:33] Just running for the Glory

[00:00:45] 为荣耀前行

[00:00:45] HIKARI - AKANE LIV

[00:00:46] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:46] 作詞：zopp

[00:00:47] //

[00:00:47] 作曲：KAZSIN

[00:01:04] //

[00:01:04] You can do it! Hang in there!

[00:01:07] 你可以做到 永不低头

[00:01:07] You can make it! Try again!

[00:01:11] 你能做到 再试一次

[00:01:11] You can do it! Hang in there!

[00:01:14] 你可以做到 永不低头

[00:01:14] You can make it! Try again!

[00:01:18] 你能做到 再试一次

[00:01:18] 見渡す限り 闇が広がる

[00:01:26] 放眼望去 唯有黑暗在蔓延

[00:01:26] 思い出すのは 色あせた日々

[00:01:32] 回想起来的是往昔黯淡的时光

[00:01:32] 流した涙を 無駄にはしたくない

[00:01:40] 不想让流下的泪水付诸东流

[00:01:40] 君が待ってる 約束の場所へ

[00:01:48] 我会奔向有你等待的约定场所

[00:01:48] 怖くなんてないから

[00:01:53] 没有什么好害怕

[00:01:53] 振り返らないで 駆け抜けて

[00:02:03] 不再回头 全速狂奔

[00:02:03] 世界が待ってるよ

[00:02:08] 世界正等待着我

[00:02:08] 希望も絶望も 抱きしめて 放て光

[00:02:24] 拥抱希望与绝望 释放光芒

[00:02:24] You can do it! Hang in there!

[00:02:28] 你可以做到 永不低头

[00:02:28] You can make it! Try again!

[00:02:31] 你能做到 再试一次

[00:02:31] You can do it! Hang in there!

[00:02:35] 你可以做到 永不低头

[00:02:35] You can make it! Try again!

[00:02:39] 你能做到 再试一次

[00:02:39] 迷いの森も 砂漠の海も

[00:02:46] 迷惘之森 沙漠之海

[00:02:46] どんな山でも 乗り越えられた

[00:02:53] 任何难关 我都顺利跨越了

[00:02:53] あの日目の前で 掴めなかった栄光

[00:03:01] 那天在眼前未能紧握的荣光

[00:03:01] 君の背中 無我夢中で追いかけ

[00:03:08] 忘我地追赶你的背影

[00:03:08] 辿り着いたんだ

[00:03:16] 此刻终于抵达

[00:03:16] 迷うくらいなら 走り出せ 世界を変えようよ

[00:03:31] 如果感到迷惘 不如奔跑起来 去改变世界吧

[00:03:31] 自分を信じて つかみとれ 消えない光

[00:04:11] 相信自己 去抓住那道永恒之光吧

[00:04:11] Can you feel? To be just like yourself

[00:04:25] 你能感觉到吗 就像你自己

[00:04:25] Now you have nothing to lose

[00:04:33] 现在你没有什么可失去的

[00:04:33] Trust yourself and move forward

[00:04:41] 相信自己 前进吧

[00:04:41] Live your life Nothing's gonna change your world

[00:04:55] 过自己的生活 没有什么能改变你的世界

[00:04:55] You know more than you think you do

[00:05:03] 你比你认为你知道的更多

[00:05:03] Trust yourself and run for Glory

[00:05:08] 相信自己 只为荣耀

[00:05:08] 相