《Gone》歌词

[00:00:00] Gone (离去) - Bebe Rexha

[00:00:12] //

[00:00:12] Numb me down to the core

[00:00:15] 我由内至外都麻木了

[00:00:15] Cause love don't live here anymore

[00:00:25] 因为爱已不在了

[00:00:25] And we fought hard but we lost the war

[00:00:28] 我们努力战斗但我们失败了

[00:00:28] Without you what am I living for

[00:00:38] 没有了你我怎么活

[00:00:38] And I know I can't take back all the things are dead

[00:00:44] 我知道我不能让逝去的一切重来

[00:00:44] But if I had one wish I would wish for one more chance

[00:00:51] 但如果我有一个愿望 我希望再给我一次机会

[00:00:51] Somewhere our fear took all control

[00:00:56] 在某些地方 我们的恐惧控制了我们

[00:00:56] That's when I turned cold

[00:01:00] 那时我变得冷漠

[00:01:00] Won't you give me one more chance

[00:01:04] 你会再给我一次机会吗

[00:01:04] Cause I'm a lost river that'll never reach the sea

[00:01:09] 因为我是一条迷路而不能归海的河流

[00:01:09] When you're not here with me when you're gone

[00:01:16] 当你不再和我在一起 当你离我而去

[00:01:16] I'm sick to my bones I don't feel natural

[00:01:21] 我厌烦了我的身体 我感到不自然

[00:01:21] Without you I'm not whole when you're gone

[00:01:29] 当你走了 我便不再完整

[00:01:29] Gone gone gone gone

[00:01:32] 走了

[00:01:32] Gone gone gone

[00:01:35] 走了

[00:01:35] Gone gone gone gone gone

[00:01:40] 走了

[00:01:40] Drove to your house in the night

[00:01:43] 在深夜开车去你的房子

[00:01:43] Couldn't sleep 'til I made it right

[00:01:52] 我无法入睡直到我让一切就绪

[00:01:52] I'm sorry for all the pain

[00:01:55] 我对所有的痛感到抱歉

[00:01:55] For lovin' you in vain

[00:02:05] 为徒劳爱你一场

[00:02:05] And I know I can't take back

[00:02:08] 我知道我无法挽回

[00:02:08] All the things are dead

[00:02:11] 所有逝去的一切

[00:02:11] But if I had one wish

[00:02:14] 但如果我有一个愿望

[00:02:14] I would wish for one more chance

[00:02:18] 我希望再给我一次机会

[00:02:18] Cause I'm a lost river that'll never reach the sea

[00:02:22] 因为我是一条迷路而不能归海的河流

[00:02:22] When you're not here with me when you're gone

[00:02:30] 当你不再和我一起 当你离我而去

[00:02:30] I'm sick to my bones I don't feel natural

[00:02:35] 我厌烦了我的身体 我感到不自然

[00:02:35] Without you I'm not whole when you're gone

[00:02:43] 当你走了 我便不再完整

[00:02:43] So I'll leave the night light on

[00:02:47] 所以我会在夜晚让灯亮着

[00:02:47] In hopes that you will find your way

[00:02:50] 希望你会找得到回来的路

[00:02:50] And make it save me whole

[00:02:55] 彻底拯救我

[00:02:55] And in the eye of the storm

[00:02:58] 于风暴眼中

[00:02:58] Our love will be the only thing

[00:03:01] 我们的爱将是唯一

[00:03:01] That keeps us holding on

[00:03:06] 能让我们坚持下去

[00:03:06] Cause I'm a lost river that'll never reach the sea

[00:03:10] 因为我是一条迷路而不能归海的河流

[00:03:10] When you're not here with me when you're gone

[00:03:18] 当你不再和我在一起 当你离我而去

[00:03:18] I'm sick to my bones I don't feel natural

[00:03:22] 我厌烦了我的身体 我感到不自然

[00:03:22] Without you I'm not whole when you're gone

[00:03:29] 当你走了 我便不再完整

[00:03:29] Gone gone gone gone

[00:03:32] 走了

[00:03:32] Gone gone gone

[00:03:36] 走了

[00:03:36] Gone gone gone gone gone

[00:03:41] 走了